1. Presentación

A finales de octubre del presente año, precisamente el día treinta, se ha cumplido el nonagésimo octavo aniversario del nacimiento de este algorteño de pro que, además de ser una persona que dejó huella por su forma de ser, deportivamente fue uno de los pilares más importantes del nuevo Athletic Club recompuesto tras el desastre provocado en sus filas motivado por la trágica, fratricida e inútil guerra civil que nos sacudió durante casi tres años y que tan penosas consecuencias acarreó durante largos y largos años de dictadura.

La razón que me mueve a escribir este artículo es doble: por un lado, rescatar y reivindicar la figura del portero rojiblanco José Mª Echevarría Ayestarán, ‘Echeva’ para sus compañeros de equipo,y, por otro lado, darle a conocer a todos los aficionados al fútbol español y, principalmente, a los seguidores rojiblancos.

El mismo José María Mateos, periodista y entrenador de la selección española en el periodo 1922-1933, escribió sobre él de la siguiente manera: “[…] un gran portero de corta trayectoria pero brillante” y “[…] el formidable portero, que hubo de abandonar el fútbol […]” (Mateos y Larrucea, J. M. (1948). Los cincuenta años del Atlético de Bilbao. 1898-1948. 1ª. ed. Bilbao: Escuelas J. de P. de Menores, p. 146.).

La idea de escribir este artículo en homenaje a él me llevaba rondando la cabeza desde hace tanto tiempo que ya ni siquiera me acuerdo. No obstante, uno ha sido, principalmente, el factor detonante que me han inducido a llevar esa idea inicial a la práctica: los actos conmemorativos del centenario del Athletic Club (1998). En los mismos, desde mi punto de vista, la figura de José Mª Echevarría Ayestarán y, por qué no decirlo, también la de tantos y tantos otros jugadores, quedó totalmente eclipsada por la de los cinco magníficos (Iriondo, Gainza, Venancio, Zarra y Panizo) –compañeros de equipo de Echevarría todos ellos a excepción de Venancio– y, consecuentemente, sin ánimo de quitar ningún mérito a los anteriores, pasó completamente desapercibida, justo en el momento en el que correspondía hacer HISTORIA con mayúsculas.. Tan sólo, alguna que otra mención superficial en alguna que otra publicación en diferentes soportes y en algunos casos incluso obviando, supongo que por descuido, su paso por el Club y haciéndole desaparecer para siempre de la historia del mismo.

Ya sé que es muy difícil ser objetivos a la hora de intentar realizar un resumen de la historia de un club centenario y que, por otro lado, es natural que algunos jugadores queden en el banquillo de los olvidados. Pero, no obstante y a pesar de todo, José Mª Echevarría Ayestarán creo que cuenta con el palmarés deportivo suficiente para ocupar un hueco en la historia del club, pequeño si se quiere pero hueco, puesto que, si bien su vida deportiva fue efímera, ésta pudo calificarse de sobresaliente.

Sea, pues, este artículo, un homenaje a la figura, tanto humana como deportiva, de José Mª Echevarría Ayestarán y a la de tantos y tantos otros jugadores que han forjado la historia del Athletic Club, en particular, y la del fútbol vizcaíno, en general, y que, por unas u otras razones, han quedado en el olvido y tan sólo ocupan un hueco en la memoria y en el recuerdo de quienes les conocieron y fueron sus amigos y en el de sus familiares.

Para lograr este objetivo, intentaré, a continuación, relatar los aspectos más importantes de su vida deportiva, intercalados con otros que creo pueden ser merecedores de interés por parte del público.

2. Infancia, adolescencia e inicio de su vida deportiva

Nació en Algorta (Bizkaia) en el barrio de Alango –en concreto, en la calle Alangoeta– el 30[1] de octubre de 1920 y fue bautizado en la iglesia parroquial de San Nicolás de Bari, Algorta, el 7 de noviembre. Fue el tercero y único varón de los cuatro descendientes que tuvo el matrimonio compuesto por Hilario Echevarría y Goitia (Bermeo, 1888 – Algorta, 1940) y Eugenia Ayestarán y Arrieta (Algorta, 1894-Algorta, 1950).

Vio por tanto la luz primera en el mismo pueblo que Fernando González Valenciaga, (Nando), y Manuel Martínez Canales (Manolín), dos de los medios volantes del Athletic Club de los años 40 y 50, respectivamente, quienes acabaron su carrera deportiva en otros equipos de primera división.

En las escuelas de San Ignacio permaneció Echevarría desde los seis hasta los catorce años. Una vez acabados los estudios primarios en dichas escuelas, inició estudios de contabilidad a fin de prepararse para la vida profesional.

Le empezó a gustar el fútbol desde muy niño. Comenzó jugando de portero y no cambió nunca de puesto. El primer equipo que integró, teniendo siete u ocho años, fue el de la escuela de San Ignacio. Echevarría se fue haciendo portero jugando contra los equipos de las escuelas de Romo, Lamiako y La Plaza de Algorta.

Era tal su valor y desprecio por su integridad física que los de su barrio le pusieron el sobrenombre de ‘Pellejoduro’.

Sus pinitos deportivos sin gran formalidad los realizó en el campo de Fadura, acudiendo puntualmente a los entrenamientos del primer equipo del Guecho, cuyo entrenador le dejaba participar en los mismos y en los que actuaba siempre de portero, blocando o despejando los disparos a puerta de grandes jugadores como Luis Bergareche –jugador que marcó el primer gol de los rojiblancos en la historia de la Liga (febrero de 1929) en un partido disputado en Atocha contra la Real Sociedad, partido que acabó con empate a uno–,Tomás Aguirre –hermano del lehendakari José Antonio Aguirre–, Arin, etc.

Posteriormente, en 1935 –tenía a la sazón tan solo quince años de edad– jugó un torneo con los de Acción Católica de San Ignacio contra los Agustinos de Portugalete, el Patronato de Sestao, la Catequesis de Santurce, Acción Católica de las Arenas, Acción Católica de Erandio y los Diablos Azules de Lamiaco. Fue en este torneo donde se reveló como portero de porvenir. Quedaron los de Algorta los terceros después de haber marchado en cabeza hasta el sexto partido. Alternando con este torneo, multiplicándose, jugó otro más en el que participaron equipos de sólo los pueblos de Getxo y Leioa. Este segundo torneo se disputó por el sistema de eliminaciones a un partido y como valía pasar de cada equipo eliminado a otro que quisiese tomarle a uno, Echevarría cambió hasta ocho veces de equipo, jugando la final con el Puerto contra el Arsenal de la Cadena, que ganó aquél por cuatro a uno.

En 1936, año en que se produjo el Alzamiento Nacional que trajo consigo la Guerra Civil, del equipo de Acción Católica de San Ignacio pasó a ser portero titular del Neguri en la categoría de juveniles.

Después de la ocupación de Bizkaia por las tropas franquistas, la vida iba poco a poco ‘normalizándose’ (si así puede decirse) y, poco más tarde, el Athletic Club –que había celebrado el 27 de setiembre Junta Ordinaria de la Directiva y tomado una serie de decisiones de índole deportivo y político– organizó el torneo amateur de noviembre del año 1937 con el claro objetivo de recomponer el equipo. En este torneo tan sólo podían participar equipos de Bizkaia compuestos por jugadores mayores de quince años y menores de diecinueve.

Atentos a la llamada, Echevarría junto a otros amigos constituyeron un equipo con la intención de inscribirse en el torneo. No contaban con equipaje para competir por lo que acudieron en petición de ayuda al presidente del Guecho. Éste les suministró el equipo necesario para competir dignamente y decidieron participar con el nombre de Guecho. No obstante, ya asentadas las nuevas autoridades municipales, fieles al nuevo régimen, no les permitieron la inscripción independiente y les obligaron, bajo la amenaza de no dejarles participar en el torneo, a integrarse en el ya existente SEU de Guecho. No les quedó otro remedio y aceptaron pero consiguieron participar en el torneo no con la vestimenta del SEU de Guecho, sino con la que ellos utilizaban en el equipo de Acción Católica de San Ignacio.

Se apuntaron un total de 39 equipos y, tras una serie de tandas eliminatorias, el SEU de Guecho, después de dejar en la cuneta al Deportivo Basauri, Huracán Balompié y Deusto F.C., logró clasificarse para jugar la liguilla final, alcanzando en la misma la última posición. Con relación a esta liguilla, y en concreto con motivo del partido disputado por el SEU de Guecho contra el AET de Bilbao, José Luis Isasi, cronista deportivo del vespertino diario Hierro de Bilbao, dedicó las siguientes palabras a Echevarría: “Del S.E.U. destacaron, entre otros, Echevarría, que, indiscutiblemente, es el mejor portero de los que juegan este campeonato”.

A pesar de haber quedado en última posición, la participación de Echevarría en el citado torneo fue crucial para el futuro de su carrera deportiva.

3. Temporada 1937-38

Nos encontramos en la temporada 1937-38 y, entre tanto, la Junta Directiva del Athletic Club reconstruía su equipo con muchachos jovencísimos reclutados del torneo amateur, concertando, a modo de entrenamiento, partidos de presentación del nuevo Athletic Club. Mientras, Echevarría no perdió el tiempo y, tras haber participado en todas las jornadas –excepción hecha de la correspondiente a la final– de la Copa del Abra, torneo organizado por el SEU de Guecho, y haber sido preseleccionado por José Mª Peña[2] para rehacer el Arenas, ingresó –en honor a la verdad, gracias a la insistencia de su amigo y compañero del SEU de Guecho Valentín Pomposo– en el club rojiblanco como aficionado en el segundo trimestre del año 1938.

Una vez incorporado a la disciplina rojiblanca fue convocado para los dos últimos partidos de presentación del nuevo equipo de cachorros:

a)  Athletic Club 3 – Racing de Santander 6 (22-05-38): Jugado en San Mamés, fue el partido de presentación de Echevarría con el nuevo equipo.

b)  Racing de Santander 5 – Athletic Club 2 (29-05-38). Disputado en El Sardinero, supuso su debut oficioso, jugando en el segundo tiempo en sustitución de Idígoras.

A partir de este último partido aquel equipo juvenil, casi infantil, fue muy solicitado, pero la directiva creyó prudente que descansasen y ya no organizaron más partidos hasta la próxima temporada, dándose ésta (1937-38) por finalizada.

Desde el punto de vista de José Mª Mateos “[…] de todos los muchachos que figuran en la fotografía fue Justel[3] quizás el que más destacó. Tenía cosas de fenómeno, a pesar de que sólo jugaba con una pierna. […]” (MATEOS, J. M.: Los cincuenta años del Atlético de Bilbao, 1898-1948. 1ª. ed. Bilbao: Talleres Escuelas J. de P. de Menores, 1948, p.p. 81 y 145). José Luis Justel Bollar nació en el barrio de Simóndrogas (Sestao, 09-04-1920), como Panizo y Venancio. Jugaba de interior izquierdo y apuntaba unas condiciones sorprendentes. Tenía una zancada larga, un regate seco y un toque limpísimo. Era un jugador que venía extraordinario y que, posteriormente, cayó en el campo de batalla en el frente de Gandesa (Tarragona), concretamente de la cruenta batalla del Ebro, el día 10 de noviembre de 1938, siendo dado por desaparecido Su muerte fue hondamente sentida por todos sus compañeros de equipo. ¿Qué hubiese llegado a ser… de haber vivido?

Esta selección de jugadores se deshizo, tristemente, en parte por la movilización de las quintas del 40 y 41. Algunos de los componentes de ese joven equipo continuaron en el Athletic Club, otros ficharon por otros equipos (Cándido Gardoy, Macala, se marchó a vivir a Barcelona al inicio de la temporada 1940-41, recalando posteriormente en el Real Madrid), otros se alejaron por el servicio militar y también no faltó quien tuvo que desistir de jugar por falta de salud y, por último, otros se fueron a clubes más modestos. También destacaron en este primer equipo las figuras de Manu y Nico Viar y Gamechocoicoechea (Gamecho).

4. Temporada 1938-39

Este nuevo Athletic Club, tras el descanso veraniego, comenzó nuevamente sus entrenamientos el día 2 de setiembre, a las órdenes del masajista Perico Birichinaga. Todos ellos estaban dispuestos a conseguir que el Athletic Club tuviera un equipo digno de su nombre.

Seguía retumbando, entretanto, el cañón en los campos de batalla, y Echevarría, como muchos de sus compañeros de equipo, fue movilizado. Si bien es cierto que esto sucedió en el cuarto trimestre de 1938 y que fue destinado, tras pasar una corta estancia en el cuartel de Garellano (Bilbao), inicialmente a Estella y, posteriormente, al Regimiento América con base en Pamplona, también lo es el hecho de que, incomprensiblemente, fue licenciado como lo demuestra su presencia en las alineaciones de los partidos jugados por el Athletic Club contra el Alavés en San Mamés el 12 de octubre de 1938, contra la Real Sociedad en Bilbao el 6 de noviembre de 1938, contra el Admiral Graf Spee en el mismo terreno de juego el 17 de noviembre de 1938, contra la Real Sociedad, también en San Mamés, el 6 de enero de 1939 y, por último, su participación en el Campeonato Regional que transcurrió en el periodo comprendido entre el 15 de enero de 1939 y el 4 de abril del mismo año.

El hecho del licenciamiento casi inmediato se puede calificar de incomprensible, puesto que después de haber intentado obtener información de los más documentados Archivos Militares del Ejército español, en ninguno de ellos se ha podido obtener respuesta a esa situación extraordinaria. Si entramos en el terreno de las hipótesis y damos por válidas, sin confirmación documental, puesto que en el Athletic Club no existe, o ha desaparecido, un archivo de correspondencia de aquella época, las declaraciones de su íntimo amigo Valentín Pomposo, corroboradas por Jesús Moragues  y otros compañeros de su quinta, lo que quizás pudo ocurrir fue lo siguiente: el Athletic Club, por iniciativa de la Junta Directiva y, seguramente, con la mediación del alcalde bilbaíno José Félix de Lequerica (cargo que ocupó desde el 19 de agosto de 1938 hasta el 29 de marzo de 1939), se dirigió personalmente al general Moscardó, quien fuera director, con el grado de coronel, de la Escuela Central de Gimnasia de Toledo y quien estuvo al frente de la defensa del Alcázar de Toledo durante el asedio de las tropas republicanas desde el 22 de julio hasta el 28 de setiembre de 1936, solicitándole el regreso a la vida civil de dos jugadores: Justel y Echevarría. Éste regresó y Justel, por el contrario, no. El hecho de que Echevarría pudiera regresar y Justel no, fue resultado, casi con toda seguridad, del azar, del destino o del sino que cada uno llevamos escrito. En efecto, la quinta del 41 movilizada por las tropas rebeldes en aquella época fue llamada a filas por trimestres, perteneciendo Justel al segundo y Echevarría al cuarto. Este hecho de pertenecer al llamamiento del cuarto trimestre fue, casi con plena seguridad, lo que permitió que la situación favoreciera a Echevarría frente a Justel.

Mientras el Athletic Club disputaba esta pequeña serie de partidos mencionada anteriormente, la Federación Vizcaína de Fútbol, presidida por José Mª Mateos, anunció la celebración del Campeonato Regional de Bizkaia de 1939. Aunque España seguía sumida en el desastre de la Guerra Civil, se trataba, desde el comienzo de la tragedia nacional, de la primera competición oficial organizada por la Federación Española de Fútbol –con sede en San Sebastián y con autoridad única y exclusivamente en la zona nacional– reconocida por la FIFA.

Se inscribieron en el campeonato 5 equipos: el Athletic –bajo el nombre de Bilbao Athletic Club, nombre que se encontraba inscrito en la Federación Vizcaína–, el Arenas, el Sestao, el Erandio y el Oriamendi.

El Bilbao A.C., con 15 puntos, consiguió el primer puesto seguido del Oriamendi, con 12. La actuación de Echevarría en este campeonato podemos resumirla de la manera siguiente: el Bilbao Athletic Club, con Echevarría como guardameta titular –a excepción del último partido en el que la portería del Bilbao fue defendida por Idígoras– fue el equipo menos goleado. Tan sólo encajó 5 goles (0,7 goles/partido), quedando siguiente el Oriamendi con 7 goles encajados. Echevarría consiguió incluso detener un penalti en el partido jugado en San Mamés contra el Oriamendi en la primera vuelta el día 12 de febrero de 1939.

A pesar de su excelente actuación, la titularidad del Bilbao Athletic Club a partir de ese último partido del Campeonato Regional la ostentó Idígoras, quedando Echevarría relegado a la suplencia.

Tanto el Bilbao Athletic Club como el Oriamendi quedaron clasificados para jugar la Copa del Generalísimo del año 1939 siguiendo cada uno de ellos caminos completamente diferentes; el Bilbao Athletic Club fue eliminado en los octavos de final por el Deportivo Alavés, ganando este último por un cómputo final de ocho a tres, mientras que el Oriamendi –tras dejar en la cuneta en los octavos a la Juventud Unión Montañesa y en cuartos al Zaragoza– llegó hasta las semifinales, siendo eliminado por el Racing de Ferrol.

La eliminación del Bilbao Athletic Club de la Copa del Generalísimo, aunque parezca mentira, no supuso ninguna decepción para la afición bilbaína. Se trataba de un equipo de muchachos con apenas un año de experiencia y habían caído derrotados ante un grande del fútbol de la época. Lo importante era continuar entrenando, jugando partidos y, así, poco a poco, lograr crear un equipo que diera imagen de seguridad, de decisión y conjunto. En definitiva, crear un equipo que fuera admirado y respetado como lo fuera el anterior a la Guerra Civil.

5. Temporada 1939-40

Como ya se ha dicho anteriormente, tras el paréntesis bélico, los clubes, entre ellos el Athletic Club, debieron reestructurar sus plantillas. La ciudad de Bilbao se hallaba en plena reconstrucción y el Athletic Club buscaba piezas de calidad que igualaran los triunfos de la década de los 30.

El 9 de agosto fue nombrado entrenador Roberto Echevarría, exjugador del club y antiguo componente de la Selección Vasca de Fútbol, que fue el encargado de llevar el barco a buen puerto.

Se consideró ya normalizada la situación del fútbol y los jugadores que, por unas u otras circunstancias, estaban formando parte de clubes que no eran los suyos, volvieron a los que pertenecían.

El 1 de octubre de 1939, dio comienzo el Campeonato Regional correspondiente a la temporada 1939-40. Por aquellas fechas la situación deportiva de Echevarría no era del todo halagüeña. En efecto, a pesar de su magnífica actuación en el anterior Campeonato Regional jugado a principios de año –recordemos que, a excepción del último, jugó el resto de los 7 partidos y fue el portero menos goleado del campeonato–, la reincorporación al equipo de Barrie y la entrada en el mismo de Llorente –el excelente guardameta proveniente del Sestao– le relegaron a ocupar, junto con Leicea, el puesto de guardameta del Bilbao Athletic Club, equipo que, a pesar de ser la cantera del Athletic Club, había pasado a la categoría de aficionados.

Mientras se disputaba el Campeonato Regional, Echevarría, no obstante, no permaneció inactivo y disputó una serie de encuentros amistosos con su equipo, esperando el gran momento de su debut en el Athletic Club dentro de las competiciones oficiales.

Aunque el Athletic Club se proclamó Campeón Regional de Bizkaia, tanto los aficionados como los cronistas deportivos no se atrevían a precisar las posibilidades que el once rojiblanco más genuinamente representativo tenía en la próxima competición nacional, es decir: en la Liga.

Bien es cierto y de todo punto incontrovertible que en Bizkaia, el Athletic había sido el campeón indiscutible e indiscutido. Pero… la Liga… era otra cosa.

De todas formas, la gente se mostraba un poco optimista y miraba el porvenir con cierta seguridad porque los demás clubes de España, al parecer, se encontraban en idéntica forma que el Athletic. O algo peor algunos de ellos.

5.1. Campeonato de Liga 1939-40

La historia del Club rojiblanco cobró un realce especial tras el paréntesis bélico. El nuevo Athletic Club –que continuaba bajo la presidencia de Luis Casajuana Curiel– se mostraba dispuesto a engalanar su prestigiosa trayectoria en la Liga, que se reanudó con inevitable incertidumbre.

Se encargó Roberto Echevarría (exjugador del Athletic y de la Selección Vasca, de dar entrada en el equipo a una serie de jugadores a los que faltaba experiencia, pero sobraba la calidad, fuerza e ilusión.

Cuando Echevarría dio el paso definitivo al Athletic Club, tenía ya éste formado su equipo y contaba hasta con tres porteros: Barrie, Llorente y Leicea.

El conjunto rojiblanco emprendió un nuevo campeonato liguero (1939-40) con una joven y remozada plantilla. Los anteriores leones habían dejado el listón muy alto y la nueva camada centraba su esfuerzo en mantener la privilegiada posición del club en el fútbol español.

5.1.1. Primera vuelta de la Liga

Por de pronto, tuvo Echevarría que contentarse con hacer de tercer portero cuando se jugó el primer partido de la Liga de la temporada 1939-40. El estreno liguero fue dubitativo. A la afición le costaba volver a la Catedral. Los resultados, además, no eran idóneos. La palabra paciencia salía una y otra vez de la boca del técnico, a quien las críticas le llovían por la irregularidad demostrada por el equipo. El primer partido, con Llorente de guardameta, lo perdió el Athletic Club en San Mamés, jugando contra el Atlético de Aviación. El resultado fue de uno a tres.

Resumiendo las críticas de la prensa bilbaína, puede decirse que el Athletic se desmoralizó, que practicó un fútbol falto de seguridad y que dio la sensación de un equipo asustado y acobardado ante el rival, retirándose del campo en silencio. Así mismo, se hacía, mayoritariamente, hincapié en que se irían haciendo veteranos y en que las novatadas habían que pagarse aunque fueran caras.

A la vista de este resultado, para el segundo partido en Sevilla Roberto Echevarría convocó a Barrie, de titular, y a Echevarría de suplente, empatando el Athletic Club a tres.

Pasaba el tiempo y transcurrían las jornadas ligueras, y Echevarría tuvo que esperar tres meses a que llegase su oportunidad. Fueron tres meses muy largos, demasiado largos. Hay esperas torturantes. A veces se sentía tan deprimido, a pesar de sus excelentes actuaciones en los entrenamientos, que no creía ya en la posibilidad de ocupar el puesto de titular. Había conocido las mieles del aplauso y del halago y no se resignaba a vivir en el anonimato. Siguió como suplente de Barrie hasta finalizar la primera vuelta.

5.1.2. Segunda vuelta de la Liga y debut oficial de Echevarría

La oportunidad no le llegó hasta el primer partido de la segunda vuelta. Fue éste un partido que se jugó en Chamartín el día 18 de febrero de 1940 contra el Atlético de Aviación, entonces el mejor equipo de España.

5.1.2.1. Crónica del debut

La alineación de los dos equipos fue la siguiente:

Atlético de Aviación: Tabales; Cobos, Aparicio; Blanco, Germán, Machín; Enrique, Gabilondo, Elícegui, Campos y Vázquez.

Athletic Club: Echevarría; Arqueta, Oceja; Ortúzar, Viar (M), Campa; ‘Macala’, Panizo, Unamuno, Gárate y Elices.

A pesar de perder, nadie tuvo nada que reprocharle a Echevarría. Al contrario. Su actuación fue mejor que buena. Y comentándola, hubo crítico que recordó a Blasco.

Entre los comentarios a su actuación en dicho partido cabe destacar los siguientes:

“Cuando iban dos a uno, el portero vasco realiza tres paradas seguidas dificilísimas, salvando tres tantos seguros. En una de ellas, a un remate de cabeza de Elícegui, envía el balón a córner apuradamente, siendo aplaudidísimo por el público. […]. El portero Echevarría, se mostró bastante seguro, siendo imparables los tres tantos”. (Fuente: Hierro, 19-02-1940).

“Los primeros minutos del partido fueron favorables al equipo madrileño, sin que durante aquéllos lograra éste crear grandes peligros en la meta bilbaína, que aparecía mucho mejor defendida que el domingo anterior”. (Fuente: Freije en El Correo Español-El Pueblo Vasco, 20-02-1940).

Quedó desde entonces definitivamente de titular. ¡Había ganado la batalla por la conquista de la gloria! A partir de su debut y hasta la finalización de la temporada liguera, 28 de abril de 1940, fue el portero titular indiscutible. Fue precisamente en esta fecha en la que se disputó en San Mamés el partido contra el Real Madrid cuando tuvo su mejor actuación de la temporada. Realizó en este partido dos paradas colosales que acaso sólo pudo superar en Alicante con aquella famosa parada suya, en sacacorchos, que dejó viendo visiones a cuantos la presenciaron. Fue una parada a un doble tiro contrario, con estirada en la dirección del primer tiro y contorsión a caza del segundo. Tan formidable partido jugó Echevarría en esta ocasión, que el público le señaló a voces a Eduardo Teus López-Navarro, entonces seleccionador nacional, y éste, que no había sido ciego a los méritos de Echevarría, tampoco fue sordo a los clamores populares. Y Echevarría, apenas cumplidos los diecinueve años de edad, pasó a formar parte de la selección nacional en calidad de suplente del entonces titular Pérez.

6. Temporada 1940-41

Caben, con relación a Echevarría y al club, destacar varios hechos en esta temporada.

6.1. Cambio de denominación oficial del Club

El 1 de febrero de 1941 fue una fecha triste para la gran sensibilidad y orgullo rojiblancos respecto del nombre del club, mantenido invariable desde su fundación. Por orden gubernamental se prohibía a partir de ese día la utilización de las denominaciones extranjeras y el Athletic Club, a partir de entonces, pasó a denominarse Atlético de Bilbao[4].

6.2. Fallecimiento de Hilario Echevarría

Su padre murió el 16 de noviembre de 1940, a los 52 años de edad, siendo éste uno de los momentos vitales más duros y dolorosos para José María Echevarría, aunque sus compañeros, con el abultado triunfo conseguido en San Mamés al día siguiente ante el Murcia quisieron hacerle olvidar la pena que embargaba su corazón. Su funeral se celebró en la parroquia de San Nicolás de Bari (Algorta), el domingo día 17 por la mañana, procediéndose a continuación a su entierro en el cementerio de Guecho.

6.2.1. Repercusión en la prensa deportiva y posicionamiento de Echevarría

Con motivo de este luctuoso suceso, el diario El Correo Español-El Pueblo Vasco (17-11-1940), en su sección deportiva, y en concreto en el apartado titulado Athletic-Murcia, en San Mamés, destacó lo siguiente: “A los aficionados bilbaínos les corresponde presenciar esta tarde en San Mamés el partido Athletic-Murcia que se presenta con no pocos atractivos. […]. En la alineación athlética que adelantábamos días pasados faltará el portero, Echevarría, que pasa por el tristísimo trance de haber perdido a su querido padre. Aquél será sustituido por Leicea”.

Pero … el público aficionado no conocía el orgullo y la entereza de Echevarría. En efecto, aunque no se consideraba como posible la alineación de Echevarría debido a su desgracia familiar, veamos lo recogido por la prensa deportiva: por un lado, “Echevarría insistió en alinearse, y ante sus reiterados deseos accedió el Athletic. El público acogió su presencia con una gran ovación de cariño, pues el muchacho tiene las simpatías de todos. Los jugadores del Athletic llevaban al brazo un crespón negro en señal de duelo” (La Hoja del Lunes, 18-10-1940)  En el conjunto del equipo y en sus individualidades, el Athletic hizo un gran partido) y […]  hubo aplausos en abundancia. Primero para Echevarría, el portero bilbaíno, que no obstante su desgracia familiar, insistió en alinearse. […]” y, por otro, “Echevarría, haciendo de tripas corazón, salió al campo, a pesar de todo su sufrimiento interno –aunque su presidente y amigo Luis Casajuana le había recomendado lo contrario– a defender los colores rojiblancos. ¡Qué gesto de profesionalidad y amor al club cuyos colores defendía!” (El Correo Español-El Pueblo Vasco, 19-10-1940).

6.2.2. Consecuencias del fallecimiento de su padre en su situación militar

Su situación con relación a la prestación del servicio militar sufrió un cambio radical. Echevarría había sido alistado con el número 85, por el Ayuntamiento de Guecho –con fecha de nacimiento 29-10-1920, fecha que coincide con la de su partida literal de nacimiento y la de bautismo– y destinado al Regimiento de Infantería número 54, pero sin clasificar, con fecha 06-03-1940. No obstante, y debido a la nueva situación familiar, le fueron concedidas, posteriormente, prórrogas de 1ª clase (mantenimiento y sustento de la familia) con fechas 14-03-1941, 06-05-1942 y 08-05-1943, quedando, consecuentemente, excluido de la prestación del servicio militar. (Fuente: Carta remitida al autor por el Teniente Coronel D. Francisco J. Morales Marina, Jefe del Centro de Reclutamiento de Bizkaia perteneciente a la Dirección General del Servicio Militar, adscrita a la Secretaría de Estado de Administración Militar del Ministerio de Defensa).

6.3. Trofeo Zamora

No se distinguió el Athletic esta temporada por los goles conseguidos en la misma –el máximo goleador rojiblanco fue Victorio Unamuno con 11 tantos–, sino por los encajados, ya que Echevarría (al que en cuatro partidos sustituyó Leicea) resultó ser el guardameta menos goleado del Campeonato de Liga de Primera División. Sólo en 21 ocasiones lograron batir su portería a lo largo de los 18 partidos que disputó en la temporada (coeficiente: 0,86). En alguna que otra publicación se afirma que fueron 24 los goles encajados en los 22 partidos del Campeonato de Liga, pero esto no es así; hay que tener en cuenta que Leicea jugó cuatro partidos y encajó tres goles. Esto le valió para ser incluido, a posteriori, en la lista de los únicos cuatro guardametas del Athletic Club que, hasta el momento, han ganado el Trofeo Zamora: Blasco, Echevarría, ‘Lezama’ e Iribar.

6.4. Debut internacional de Echevarría

En la segunda vuelta de la Liga ésta sufrió un pequeño paro debido al compromiso internacional amistoso que enfrentó en Lisboa a las selecciones nacionales de Portugal y España en la que tomaron parte activa los jugadores rojiblancos Echevarría, Mieza y Oceja.

7. Temporada 1941-42

Con relación a Echevarría, cabe destacar, por un lado, que en esta temporada fue el portero titular en todos los partidos, tanto de Liga como de Copa, jugando un total de 36 partidos ininterrumpidamente y, por otro, que disputó la final de Copa, tras dejar en la cuneta al Logroñés (dieciseisavos), Xerez (octavos), Real Madrid (cuartos y tras disputar el partido de desempate en Las Corts) y Valladolid (semifinales).

7.1. La gran final de la Copa. El día ‘D’ en Chamartín: 21 de junio de 1942

El Atlético de Bilbao presentó igual equipo que en el desempate contra el Real Madrid en Las Corts, sustituyendo Bertol a Ortúzar: Echevarría; Arqueta, Mieza; Bertol, Ortiz, Urra; Iriondo, Panizo, ‘Zarra’, Gárate y Elices y el Barcelona, por su parte: Miró; Zabala, Benito; Raich, Rosalén, Llacer; Sospedrá, Escolá, Martín, Balmaña y Bravo.

Tras finalizar el tiempo reglamentario, pitado por el colegiado Ocaña que debutaba en una final, el partido terminó con empate a tres goles, por lo que se llegó a la prórroga, finalizando el partido a favor de los catalanes por 4 tantos a 3.

Puesto que se trató de la única final de Copa disputada por Echevarría, considero oportuno transcribir resumidamente la crónica que de la misma redactó el periodista de La Verdad de Murcia, Juan Peñafiel Alcázar (Fielpeña):

“Tres días antes del partido, Chamartín tenía sus localidades agotadas. 22.000 espectadores presenciarían así la contienda que se esperaba álgida. Y superó todos los cálculos de emoción. […]. En esta tarde calurosa de 21 de junio el Barcelona volvió a ganar un título que desde hacía catorce años no poseía. Y merecidamente, bajo el arbitraje de Ocaña –debut en una final– y con estos hombres: Miró; Zabala, Benito; Raich, Rosalén, Llacer; Sospedrá, Escolá, Martín, Balmaña y Bravo.

El Atlético de Bilbao presentó igual equipo que en el desempate contra el Real Madrid en Las Corts, sustituyendo Bertol a Ortúzar: Echevarría; Arqueta, Mieza; Bertol, Ortiz, Urra; Iriondo, Panizo, ‘Zarra’, Gárate y Elices.

Mandó el Barcelona ligeramente, en el primer tiempo. A los veinte minutos tras unos ataques sueltos del Atlético, Escolá –el mejor hombre en este periodo– avanzó hábilmente. Dos esquives con el cuerpo y un tiro duro y alto, que batió al internacional Echevarría. El campo se vino abajo con el gran gol del fino interior.

Pero el encuentro dio pronto su primera vuelta. Balmaña lanzó un tiro al poste y el rechace significó una escapada veloz de los vascos. Centro de Elices y remate de Iriondo al débil despeje de Miró. Primer empate. Era el minuto veintinueve. Aunque el Barcelona jugaba mejor, por la gran brega de sus interiores, no hubo más tantos.

En el segundo tiempo los catalanes realizan veinte minutos memorables. Martín se muestra muy peligroso. A los seis minutos se filtra entre la defensa y bate al guardameta vasco. Al cuarto de hora Escolá logra el tercero, en un saque de esquina. Muchos creen que la final ya está decidida.

Pero es no conocer al Atlético de Bilbao. Va tanteando su momento. A sus ataques, cada vez más profundos, responde el Barcelona cerrando sus líneas. No es un error porque con los interiores atrás, los catalanes han ganado varios partidos en la Copa. Y sin embargo, aunque parezca imposible que aquella sólida y serena barrera sea desbordada, el Atlético realiza el milagro. Panizo tira del ataque como antes Escolá del contrario. A los treinta y cuatro minutos Elices marca el segundo. La avalancha vasca es tremenda. Y dos minutos después, ‘Zarra’ desvía de cabeza un centro de Elices y clava el empate a tres. Se abrazan los bilbaínos, mientras el campo se estremece con la emoción de este maravilloso esfuerzo. Aún está a punto de ganar el Atlético en los minutos finales, porque el Barcelona se encuentra desconcertado. Pero Iriondo desperdicia la gran ocasión. Se llega a la prórroga. Los equipos están agotados del esfuerzo y del calor.

Comienza dominando el Atlético de Bilbao, que nuevamente pierde el título, al fallar ‘Zarra’ a tres metros.

Se lesiona Ortiz y apenas rinde. A los once minutos Martín hace otra gran jugada. Gana la acción a la defensa y clava por bajo el cuarto gol, que será el del triunfo del Barcelona.

La segunda parte de la prórroga es pobre en juego. Los dos bandos están agotados. Y en el último minuto, Bravo, solo ante Echevarría, tira contra el cuerpo del guardameta y falla la posibilidad de aumentar distancias.

Merecidamente había triunfado el Barcelona. Jugó bastante más que el Atlético. Pero la magnífica reacción de los vencidos, que pudo darles la victoria, mostró cuán difícil es batir al equipo vasco en una final. De dieciocho disputadas venció en trece. Sólo otro gran especialista, el Barcelona, podía frenarle en el encuentro decisivo. Porque los catalanes habían jugado trece finales, ganado nueve. Dos marcas realmente impresionantes.

El Caudillo entregó la Copa a Raich entre nuevas aclamaciones y brazos en alto, mientras a Martín le sacaban desvanecido por la emoción y el esfuerzo.

El general Moscardó, delegado nacional de Deportes, felicitó al Atlético por su comportamiento caballeroso ante la derrota, más de notar por la falta de costumbre de perder.

Así es siempre, escribía José María Ubeda en Pueblo, este Atlético que debiera unir a su escudo esta leyenda: ¡Siempre! ¡Siempre!” [Peñafiel Alcázar, J. ‘Fielpeña’ (1942). 40 años de campeonato de España de fútbol. Madrid, Ediciones Alonso, pp. 197-198)].

A continuación, pasemos a recoger las opiniones de dos personas relacionadas directamente con el Atlético de Bilbao y recogidas en la edición de Marca del 23 de junio de 1942:

“ […]. Creo que hemos tenido mala suerte, pero no durante el partido, sino precisamente en el momento en que pudimos ganarlo.[…]” (Salvador Arqueta, capitán) y “[…]. Lo más notable del partido lo ha hecho el Atlético de Bilbao al remontar la diferencia y empatar. Y también lo más desastroso, como fue perder el partido en la bota de Zarra, a cuatro minutos del final. […] (Luis Casajuana, Presidente).

Fue esta derrota uno de los grandes dolores deportivos de Echevarría, una desgracia que todos los jugadores del Atlético de Bilbao lloraron con gran sentimiento.

La temporada acababa para el Atlético de Bilbao con esa nota de tristeza mientras, que, por el contrario, para el Barcelona suponía un doble triunfo: Copa y permanencia en la primera División.

8. Temporada 1942-43

8.1. Pretemporada y grave lesión de Echevarría

Bajo el punto de vista del club rojiblanco, la temporada 1942-43 empezó de forma inmejorable porque, para el 17 de julio, ya habían renovado sus licencias todos los jugadores, a excepción de ‘Zarra’, que estaba en Ceuta, en el servicio militar, y cuando regresó, ya empezada la Liga, también lo hizo inmediatamente.

Por el contrario, no lo fue así para Echevarría. Esta temporada, marcada por el éxito bajo el punto de vista deportivo para el club bilbaíno, supuso para él el principio del fin de una brillante carrera futbolística. En efecto, antes de dar comienzo la Liga 1942-43, el Atlético de Bilbao se trasladó a Oviedo donde jugó el día 6 de septiembre de 1942 un partido amistoso en Buenavista[5] contra el equipo de la ciudad local. En el transcurso del mismo, concretamente en el minuto 15 del primer tiempo, resultó gravemente lesionado en un choque con Chas, resultando con fractura de una costilla. Fue sustituido por Raimundo Pérez Lezama, conocido como Pérez en aquella época.

Una vez acabado el partido, ‘Antena’, cronista deportivo de la época, realizó una entrevista a Urquizu, entrenador del Atlético de Bilbao, publicada en el diario vespertino bilbaíno Hierro (7 de setiembre de 1942) bajo la firma de M. (‘Monchín’). Entre las preguntas de ‘Antena’ cabe destacar la siguiente: “¿Y la lesión de ‘Echeva’?”. Urquizu responde: “En Bilbao se verá. Es un encontronazo, con fuerte golpe en la espalda.”

Una vez de regreso a Bilbao, el mismo periódico, en un pequeño artículo titulado De regreso. El Atlético llegó anoche. Echevarría será reconocido hoy comenta “[…]. Anoche, después de las 11, y con bastante retraso, llegó de su viaje a Oviedo el equipo del Atlético. Los jugadores confirman nuestra información del partido de Buenavista y vienen muy contentos del viaje. Echevarría, fuertemente lesionado fue trasladado a su domicilio. Hoy vendrá a Bilbao y será reconocido médicamente. Se teme que tiene fracturada una costilla y que no podrá alinearse en el primer partido de Liga” (Hierro, 08-09-1942).

Igualmente, una agencia de noticias española de gran difusión y fundada en el año 1939 por Ramón Serrano Suñer transmitió la siguiente noticia: “Echevarría, lesionado de importancia. De resultas del partido del pasado domingo en Oviedo ha llegado a Bilbao lesionado seriamente el portero titular Echevarría, que parece sufre la fractura de una costilla. Le sustituirá en su puesto Pérez Lezama.” (Sección de noticias deportivas “Alfil” de la agencia de noticias EFE, 10-09-1942).

8.2. Primera vuelta de la Liga y debut oficial de ‘Lezama’

El Atlético de Bilbao empezó la Liga ganando, en San Mamés, al Betis, por cinco a cero, debutando en esta ocasión Raimundo Pérez Lezama como consecuencia de la lesión de Echevarría. También jugó aquél el siguiente partido en el que se empató a dos en Castellón.

8.2.1. Recuperación y nueva recaída de Echevarría

Para el tercer partido de Liga, 11 de octubre de 1942, Echevarría, que ‘parecía’ ya recuperado de la lesión, volvió a ocupar el puesto de portero titular jugando, tan sólo, tres partidos consecutivos; contra el Celta, en Bilbao, al que se venció por cuatro a cero, frente al Atlético de Aviación, en Vallecas (18-10-1942), al que se derrotó por dos a tres y, por último, el disputado en San Mamés contra el Español (25-10-1942) al que se le venció por dos a uno.

Este fue el último partido que jugó Echevarría. La grave lesión de Buenavista le había empezado a pasar factura. En una entrevista realizada a ‘Lezama’ con motivo de la confección del libro, en fascículos, titulado Historia del Athletic Club, aquél relataba lo siguiente: “Entré en el Athletic a las órdenes de Juanito Urquizu y como suplente de Josechu Echevarría. ¡Qué gran portero era Josechu! […]. Recuerdo que una tarde, en el vestuario de San Mamés, me dijo ‘¡Qué poco voy a jugar ya…!’ Y se cayó desmayado. Desde ese momento le atendió el doctor Arróspide y … […]”.

Parece ser que en un principio no se le dio excesiva importancia a la rotura de la costilla. De hecho, los periódicos de la época hablaban de ‘afección gripal’. Para corroborar esta afirmación no hay más que leer lo escrito en la prensa bilbaína bajo el título El Atlético se entrenó ayer. ¿Qué equipo irá al Valencia?: “[…]. El Atlético, que regresó el lunes por la noche de Oviedo, se entrenó en San Mamés. La clase consistió principalmente, como es costumbre en el primer entrenamiento de la semana, en un repaso del estado físico de los jugadores después del último partido. En la de ayer se vio que Elices, como consecuencia de un fuerte golpe en el hombro, tiene una fuerte relajación de músculos y que Pérez Lezama acusó también un fuerte golpe en un muslo. Todo ello, como resultado del encuentro en Buenavista. Ambos jugadores serán puestos en tratamiento, confiándose que el primero se halle en condiciones de actuar el próximo domingo en Mestalla. Echevarría no acudió al entrenamiento, por hallarse, al parecer, bajo los efectos del ataque gripal que ha venido padeciendo. […]. Mañana, jueves, se celebrará un entrenamiento a fondo, y después de él se verá qué jugadores se hallan en condiciones de desplazarse a Valencia. La impresión es de que el equipo será el más fuerte que hoy puede constituir el Atlético. Con Echevarría, Arqueta y… Elices. Por si no fuera así, Bilbao y Gaínza están a la expectativa”: (El Correo Español-El Pueblo Vasco, 04-11-1942). Al día siguiente (5 de noviembre), el mismo diario, en función de las informaciones recibidas, rectifica la noticia dada el día anterior diciendo: “En contra de la impresión relativamente optimista que se nos comunicó ayer, el Atlético parece que tiene planteado un serio problema en relación con sus porteros, ya que Echevarría no se halla aún lo suficientemente repuesto de su pasado ataque gripal para aventurarse en empresa de tanto compromiso como el partido del domingo en Mestalla. Por otro lado está Pérez Lezama que, lesionado de alguna importancia en Buenavista, dudamos mucho que pueda defender en el campo levantino el marco bilbaíno. […] Se apunta como solución ‘in extremis’ la de que el portero del Bilbao, Pérez Zabala, firme por el Atlético y salga mañana con éste con dirección a la ciudad del Turia. Ahora que también existe una esperanza, aunque mínima, de que Pérez Lezama pueda ser de la partida. El que desde luego no irá será Elices. El entrenamiento de hoy en San Mamés despejará todas las dudas. Porque mañana se sale para la gran batalla”.

Esa mínima esperanza se convirtió en realidad y fue Raimundo Pérez Lezama el que actuó como portero titular ante el Valencia, partido que terminó con empate a dos tantos.

Lo cierto es que ya nadie más volvió a ver a Echevarría defendiendo la portería del club rojiblanco ni la de otro club cualquiera. Desapareció para siempre de los campos de fútbol. Y con él desaparecieron también aquellas maravillosas tenazas que tenía en cada mano, pues pocos porteros han sabido sujetar como él el balón en las más difíciles posturas y a los tiros más fuertes.

A partir de aquí, teniendo en cuenta el objeto del trabajo, ya no se hará apenas más mención del club bilbaíno cuyos colores defendió. Tan sólo comentar que en esta temporada el Atlético de Bilbao se proclamó campeón de Liga y de Copa y que la sustitución de Echevarría no fue tarea fácil para el Atlético de Bilbao.

9. Abandono de la vida deportiva

Lo cierto es que la ‘afección gripal’ no era tal, sino la temida tuberculosis que se había instalado en sus pulmones. El sino trágico, tanto a nivel humano –la Guerra Civil española, la muerte de su padre contando Echevarría con 20 años de edad– como deportivo –la gravísima lesión sufrida en Oviedo y la posterior enfermedad contraída, al fin y a la postre, le obligaron a abandonar su prometedora carrera deportiva– no le abandonó nunca. Todos estos hechos fueron un cruel mazazo del destino a los que Echevarría, hombre de fuerte personalidad, supo hacer frente no dejando nunca sumir su vida en el pozo negro de la desesperación. Muy al contrario, fue un hombre que retó valientemente al destino con el que la vida le había marcado y al que, con su fuerza interior, esa misma que acumulaba en sus manos que eran verdaderas tenazas, derrotó hasta que, como veremos con posterioridad, en plena flor de la vida, se le acercó sigilosamente la ‘Dama del Alba’ que, sin darle tiempo a reaccionar, se lo llevó de la mano para siempre.

Cuando Echevarría tuvo la grave lesión en Oviedo, y, posteriormente, cuando contrajo la tuberculosis, debió de sentirlo tanto por él como por esa voz interior, su alter ego, su director espiritual deportivo y voz de su conciencia que tanto le había ayudado en los buenos y en los malos momentos y que siempre había sido su amigo más fiel. Además de su carrera futbolística, se truncaban con la enfermedad muchos de los proyectos que su ‘otro yo’ había diseñado para el futuro.

Su fortaleza interior había tirado de él en los momentos de desánimo, no sólo en los tiempos que siguieron a la convalecencia acarreada por la enfermedad en diferentes sanatorios, balnearios y clínicas, sino desde siempre. Después de las derrotas o partidos desafortunados, habían analizado juntos los errores, aunque sabiendo siempre su alter ego evitar la amargura con alguna frase de aliento y, sobre todo, con una franqueza inquebrantable en las facultades de Echevarría. “Sea lo que sea, tú has jugado en Primera y has llegado a ser internacional”, le decía cuando le notaba abatido, por si las cosas no se arreglaban. Y probablemente no lo decía por consolarlo, él mismo hubiera pagado encantado el precio, se hubiera puesto en su lugar, porque siempre le pareció que como decía el escritor Miguel González San Martín “las lesiones y el sufrimiento interno de los jugadores les conferían grandeza, eran al fin y al cabo señales de lo que fueron” (Glez. San Martín. M. (1998). Dos entradas para Wembley. Vitoria-Gasteiz, Ediciones Bassarai, p.15).

9.1. Largo periodo de convalecencia y seguimiento del mismo por la prensa deportiva

9.1.1. Estancia en el sanatorio de Tablada

Ya se ha comentado anteriormente en palabras de ‘Lezama’ que al finalizar un entrenamiento entre el 25 de octubre de 1942, fecha de su último partido disputado, y el 1 de noviembre cae desmayado y que desde entonces se pone en manos del doctor Juan Arróspide Basabe. Éste  recomendó su ingreso en el sanatorio de Tablada, dirigido por el doctor José Zapatero y sito en el municipio madrileño de Guadarrama.

Es precisamente en este sanatorio donde inició su peregrinar incesante de un lado a otro sin que los médicos, a pesar de los esfuerzos realizados, lograran atajar su enfermedad que le iba minando poco a poco su moral, las posibilidades de reintegrarse al equipo rojiblanco y, lo que era más grave, su vida.

El 5 de enero de 1943 –ya habían transcurrido dos largos meses desde su ingreso en el sanatorio de Tablada– El Correo Español-El Pueblo Vasco publicó en su sección deportiva y con grandes titulares la siguiente noticia:

“Echevarría, el portero Atlético, volverá a jugar: Su estado actual puede calificarse de magnífico”.

La noticia en cuestión decía lo siguiente:

“Estos últimos días se ha publicado por algunos periódicos una noticia relacionada con el guardameta del Atlético, Echevarría, que se halla restableciendo en un clima de altura…. Según esa noticia, el portero bilbaíno curará pronto y por completo, pudiendo hacer su vida ordinaria con toda normalidad, mas sin por ello poderse dedicar de nuevo a sus aficiones futbolísticas.

Pues bien; según el corresponsal de una agencia deportiva que ha convivido con Echevarría en el sanatorio durante estos dos últimos meses, puede asegurar de una manera formal que ni el doctor don Juan Arróspide, de Bilbao, (que recomendó el ingreso) ni los doctores don José Zapatero y don Isidoro Barzosa, bajo cuya vigilancia se halla actualmente en la Sierra del Guadarrama han manifestado en ningún momento la imposibilidad de que el citado jugador bilbaíno vuelva a alinearse con el Atlético.

La dolencia que aqueja a Echevarría, añade, es de carácter tan benigno, que solamente un exceso de precaución le ha conducido a una cura climática de altura; no ha guardado cama ni un solo día, ni ha tenido una décima de fiebre, ni se le ha conocido un solo síntoma que pueda calificarse de alarmante.

En cambio, su fuerte constitución física está determinando por horas una reacción vigorosa y su estado clínico y somático pueden, por ahora, calificarse de magníficos. […]. En un caso normal Echevarría pudo haber perdido contacto con la vida habitual. En su caso de atleta profesional y de ejercicios violentos, su rehabilitación se presenta como un problema no difícil de resolver”.

Lo cierto es que el tiempo seguía transcurriendo y Echevarría, aunque aparentemente gozaba de excelente salud, continuaba ingresado. Esta afirmación la ratifica su desplazamiento a Madrid para unirse a sus compañeros, donde se hospedó en el mismo hotel que ellos, y verlos jugar en el partido que se celebró el día 14 de marzo de 1943 contra el equipo de la capital. Prueba de ello es la entrevista que el cronista deportivo de Marca Fernando Reyes le realizó el día anterior con motivo de ese enfrentamiento, entrevista encabezada con el título “A los diecinueve años fue internacional sólo ochenta y cinco minutos”:

“A los diecinueve años vestía la zamarra de internacional este mozarrón que tenemos a nuestra vista. Se llama José María Echevarría y es el portero titular del Atlético vasco. Le encontramos en la mañana de ayer entre sus compañeros de equipo, que le han acogido con la alegría que es de suponer. ‘Echeva’, […], no ha querido, naturalmente, perder esta magnífica oportunidad que se le ofrece para ser espectador de un partido de su equipo.

Aprovechamos la ocasión para interrogarle sobre su historial, corto pero brillantísimo y sobre el porvenir de su vida deportiva. Echevarría, amable en demasía, sonriente siempre, cuando dejan los chavales de solicitar su autógrafo, al lado de la foto correspondiente, se pone a nuestra disposición. […]. ‘…ingresé en el Atlético, cuya puerta no he dejado de defender más que por dos motivos: por la lesión de fractura de costilla, a principios de la temporada presente, y por una enfermedad en estos momentos, enfermedad que no me impedirá, afortunadamente, volver a mi sitio muy en breve. […]. He hecho una vida tranquila y me encuentro admirablemente. Yo confío en que para la Copa podré volver a jugar. Y puedo decir que ardo en deseos de encontrarme bajo el larguero’. […]”.

A la pregunta que el cronista le realiza acerca de su eventual sustituto, Raimundo Pérez Lezama, contesta: ‘No lo he visto jugar, naturalmente, en estos partidos. Me han dicho, sin embargo, que está muy bien’. Con relación al Atlético de Bilbao comenta: ‘Es un gran conjunto, que juega admirablemente por ese motivo y que será campeón de la Liga’. […]. Y José Echevarría, el meta que en un par de meses volverá a deleitar a la afición española desde su puesto del Atlético bilbaíno, parece rememorar en su imaginación uno de esos escalofriantes ‘plongeons’ o un despeje inigualable, a puño, que le valieron, a los diecinueve años de edad ser internacional por España, el país de los grandes guardametas […]”.

Cabe aquí, al hilo de las anteriores declaraciones, destacar lo manifestado por el mismo Echevarría sobre su puesto en el campo al cronista ‘Ars’ de la revista Más y publicado en la misma en la edición de 10 de marzo de 1942, entrevista realizada con ocasión del encuentro contra el Sevilla C. F. disputado en Sevilla el 8 de marzo de 1942. Se trata de una entrevista realizada los días previos al encuentro España-Francia disputado en Sevilla el 15 de marzo, choque para el que Echevarría había sido convocado como suplente de Martorell (Alberto Martorell Otzet, aunque madrileño de nacimiento, toda su carrera deportiva transcurrió en el  RCD Español, equipo con el que ganó en el año 1940 la Copa del Generalísimo. 4 veces internacional): He aquí sus palabras: “Para mí el puesto de portero es el único. De una enorme responsabilidad, encierra, sin embargo, quizá por eso mismo, una emoción extraordinaria. Yo estoy muy contento de haber elegido este puesto. […].  Mi jugada favorita es el despeje a puño en la jugada peligrosa, motivada por un centro de cualquiera de los extremos contrarios. Cuando el trío interior se lanza al remate, el portero, en salida arriesgada, alarga el puño y despeja el esférico. O también el lanzarse a los pies del atacante enemigo, que avanza hacia tu portería y se dispone a lanzar el tiro. Evitar esto en una estirada es magnífico […].)”.

En abril del mismo año y estando ingresado en Tablada, el Atlético de Bilbao se proclama campeón de Liga de la temporada 1942-43. Echevarría acudió a la capital nuevamente para presenciar la final de Copa que ganó el Atlético de Bilbao al vencer al Real Madrid en el partido disputado el día 20 de junio en el Estadio Metropolitano.

9.1.2. Ingreso en el Sanatorio Nuestra Señora de Begoña, antiguo balneario de Fuentecaliente

Entre los dos artículos periodísticos citados anteriormente, (el de El Correo Español-El Pueblo Vasco y el de Marca) que rebosan de optimismo con relación a la evolución de su estado de salud y su porvenir deportivo, y su recaída tan solo hay una pequeña diferencia de meses. En efecto, tal optimismo no era más que pura ficción, ya que su estado de salud no fue calificado de positivo por el equipo médico y, por prescripción de éste, fue trasladado a comienzos del mes de julio al Sanatorio Nuestra Señora de Begoña, en Miranda de Ebro (Burgos), establecimiento al frente del cual se encontraba el doctor don Juan Arróspide y Basabe. Tal decisión fue adoptada por el equipo médico con la convicción de que el tratamiento y los medios con que este establecimiento contaba podían ser determinantes en la curación de su enfermedad.

Durante su estancia en este sanatorio no todo fueron sufrimientos. En efecto, una de las mayores emociones que pudo sentir Echevarría en su vida deportiva se la proporcionó su propio equipo cuando se proclamó campeón de Copa del año 1944 en la final jugada contra el Valencia en el estadio municipal de Montjuich, donde el Atlético de Bilbao venció por dos a cero, con goles marcados por Zarra y Escudero. Era el domingo 25 de junio de 1944. Después del partido y tras un vino de honor en el estadio, el equipo se recluyó en un hotel, donde se celebró una fiesta íntima. El equipo, tras el descanso de esa noche, partió para Bilbao al día siguiente en el rápido de las 8:20 para llegar al día siguiente, martes, a Haro, donde se le tributó un homenaje que culminó con el banquete con que fue obsequiado por las Bodegas Bilbaínas.

Una vez concluido el banquete, se puso en marcha la comitiva con dirección a Bilbao, haciendo el viaje el equipo en un autocar, seguido de coches particulares con directivos y aficionados, que venían desde Barcelona o se sumaron en Haro. El paso por todos los pueblos del recorrido registró la misma nota de entusiasmo y bienvenida. La única parada fue en el Sanatorio Nuestra Señora de Begoña donde se encontraba convaleciente Echevarría. Se le hizo entrega de la Copa. El encuentro fue entrañable, cordial y efusivo y muy agradecido por Echevarría. ¡Todo un gesto de caballerosidad tanto de la Junta Directiva, como del equipo técnico y de sus jugadores! La imagen quedó grabada para el recuerdo.

Al contrario que en Tablada, su estancia en Miranda de Ebro fue realmente larga. Siendo un hombre optimista por naturaleza, muy extrovertido y tan guasón como dicharachero, en el buen sentido de la palabra, y con cierta predilección por los niños que compartían estancia con él, no es de extrañar que, al igual que en Tablada, su paso por este balneario-clínica de Miranda de Ebro dejara huella y buenos recuerdos entre los que con él convivieron y compartieron alegrías y sufrimientos. Sus compañeros de equipo, amigos y conocidos de su pueblo natal no desaprovechaban la mínima oportunidad para ir a visitarle e inyectarle altas dosis de alegría, optimismo y amor a la vida.

En setiembre del año 1944, la crónica editada por el diario bilbaíno El Correo Español-El Pueblo  Vasco con fecha 18 del mismo mes apostilló lo siguiente en un artículo titulado “Se dice que Echevarría y Gárate vuelven a la vida activa del fútbol: Retirados hace unas temporadas por enfermedad, ahora se anuncia el reintegro a sus puestos en el Club de San Mamés”.

De dicho artículo merece entresacar lo siguiente: “[…].Echevarría es un gran aficionado al deporte. […]. Al volver a la vida activa del balompié el Atlético bilbaíno contará con dos guardametas igualmente excelentes: ‘Lezama’ y Echevarría. Ya no pesará sobre el histórico Club vizcaíno el mal que le aquejó la pasada temporada cuando lesionado aquél en el primer partido de Liga marchó durante mucho tiempo sin portero digno de la formación de San Mamés […]”.

¡Qué equivocado estaba el cronista!

Por un lado, Pachi Gárate comenzó a entrenar nuevamente en la temporada 44-45 pero tuvo que abandonar al finalizar la 45-46 y, por otro, en noviembre de 1944, el estado físico de Echevarría sufre un agravamiento siendo nuevamente ingresado en enero de 1945 en el Sanatorio Nuestra Señora de Begoña y prolongando su estancia hasta el año 1946. Es precisamente en este último periodo cuando su amigo y admirador L. de Basterrechea le realiza y dedica esta caricatura.

9.1.3. Ingreso en el Sanatorio de Santa Marina de Archanda (Bilbao)

Su salud no mejora, y en el año 1946, en julio concretamente, es ingresado en el Sanatorio de Santa Marina donde se le somete a una operación muy delicada y de alto riesgo con el fin de mejorar ostensiblemente su calidad de vida. Dicha operación fue realizada por el doctor Izquierdo en dos partes: la primera, el día 3 de julio y, la segunda, el 20 del mismo mes, siendo dado de alta el 25 de octubre de 1946.

A partir de esta operación y hasta su fallecimiento se somete a una serie de reconocimientos periódicos médicos a fin de conocer y evaluar su estado de salud, así como se convierten en habituales sus estancias en la Sierra de Urbasa (Navarra) en compañía de otros conocidos y amigos de su pueblo natal. En este lugar solía permanecer por término medio una semana o diez días, aprovechando su idóneo clima de altura para oxigenarse y para volver con fuerzas renovadas a la rutina diaria del trabajo como agente comercial.

10. Partido a beneficio de Echevarría, compartido con Pachi Gárate

Quedando sin brillo la estrella fugaz, desaparece también su relación con el club al que tanto había querido y por el que tanto había dado, y éste, en un gesto de caballerosidad digno de elogio, a través de la Junta Directiva en sesión celebrada el día 12 de diciembre de 1946, bajo la presidencia de don José María de Larrea acuerda, entre otras cosas, “[…]. Autorizar que el día 22 de los corrientes se celebre en San Mamés el partido en beneficio de los exjugadores J. M. Echevarría y F. Gárate, cediendo nuestro equipo para que se enfrente a un combinado que seleccionarán e invitarán los propios interesados […].”

Tal decisión fue inmediatamente aplaudida y muy bien acogida por la prensa deportiva que se deshizo en elogios hacia ambos jugadores e invitaba a la participación activa en el homenaje.

He aquí varios ejemplos extraídos de la prensa de la época:

– “El fútbol tiene también sus momentos tristes. Fue en una tarde del mes de enero del año 1941 cuando José María Echevarría, portero a la sazón del Atlético de Bilbao, ocupaba en Lisboa el puesto de guardameta como seleccionado internacional. Se había lesionado Pérez, y Echevarría pasaba a ocupar su puesto. Por entonces todo eran alegrías y satisfacciones para el buen jugador vizcaíno y excelente muchacho. De pronto, una honda tristeza llenaba de pena y dolor a los aficionados bilbaínos. El ídolo de aquellos días del campeonato de la Liga y de la Copa, el gran Echevarría, estaba enfermo. Horas de reposo y tranquilidad en diversos sanatorios, con la ayuda siempre constante del Atlético, cuyos altos sentimientos de humanitaria generosidad debemos resaltar merecidamente, lograron, al fin, que el deportista de noble corazón lograra salvar su vida después de una dolorosa intervención quirúrgica. Pero el que todo lo fue en el campo deportivo no puede volver a sus ilusiones soñadoras de la juventud. En ayuda de él y de su compañero Pachi Gárate, gran jugador y admirable en su trato modesto y cordial, se ha organizado ese partido del 22 de diciembre, en San Mamés, que tiene para nosotros el recuerdo de una triste ilusión. Hagamos todo lo posible por resaltar con nuestra presencia el homenaje y beneficio de esos muchachos, que pusieron siempre afanes de entusiasmo por llevar en triunfo el nombre del Atlético de Bilbao por todas las regiones españolas. La reunión de la tarde de ayer en el histórico ‘cuartillo’ del Atlético fue grata y amena en todo momento. Su presidente, don José María de Larrea, expuso el objeto del cambio de impresiones, que ‘Hierro’ adelantó en su edición de anoche. La idea del homenaje a los jugadores Echevarría y Gárate tuvo el apoyo incondicional de todos los reunidos. La próxima semana se desea conocer los nombres de los jugadores que participarán en el partido del domingo día 22. Para contribuir a su mayor ayuda económica se podrán adquirir fotografías dedicadas de los jugadores como recuerdo de esa fecha inolvidable. […].” (Hierro, 13 de diciembre de 1946, dentro de la columna deportiva ‘Futbolerías’ y firmado por ‘Amboto’).

– “[…]. El domingo, en San Mamés, homenaje a Echevarría y Gárate. Porque usted tiene un buen corazón, sé que no faltará al partido. Va a jugar el Atlético. Y lo harán esas maravillas que usted espera: los ‘cinco’ de artillería. Un buen partido en perspectiva. Y en el campo, agradecidos, dos jugadores. Uno que jugó mucho (Gárate). Otro que vio cortada una carrera brillantísima cuando apenas había aparecido en el mundillo futbolístico (Echevarría). Esos sí son homenajes a los que hay que prestar nuestro concurso.” (Hierro, 17 de diciembre de 1946, dentro de la columna deportiva ‘Balonazos’ y firmado por ‘Añala’).

– “Pues si… Los aficionados bilbaínos que revivan en la memoria las tardes de gratísimos recuerdos que les dieron en San Mamés Echevarría y Gárate se aprestan a acudir como un solo hombre al partido de homenaje y beneficio que tendrá lugar el próximo domingo y que será arbitrado por el internacional Iturralde. Yo, para dar ejemplo a los demás, y de manera especial a los ‘amargados’ y a los que ponen pero a cuanto significa colaboración humanitaria, he encargado mi correspondiente localidad. Y asistiré con muchísimo gusto a presenciar el encuentro del domingo, juegue quien juegue y se alinee quien se alinee… Para eso soy bilbaíno y tengo mis simpatías por esos dos muchachos que fueron excelentes jugadores del Atlético de Bilbao. […].” (Hierro, 18 de diciembre de 1946, dentro de la columna deportiva ‘Altavoz’ escrita por Luis Urruñuela, ‘Monjardín’).

– “En San Mamés […].Todo está dispuesto para el partido del próximo domingo en San Mamés, a beneficio y homenaje de los que fueran notables jugadores del Atlético de Bilbao José Echevarría y Pachi Gárate que no pueden continuar en la vida activa del deporte. Como recuerdo de ese partido se han confeccionado unas postales que están siendo muy solicitadas por los socios del Club. Muy bien. […].”(Hierro, 19 de diciembre de 1946, dentro de la columna deportiva ‘Altavoz’ escrita por Luis Urruñuela, ‘Monjardín’).

No obstante, llegado el día 22, ¡el partido no se celebró! ¿Por qué …?

Sinceramente, aunque lo he intentado por todas las vías posibles a mi alcance, no he podido descubrir el motivo, pero lo que sí puedo es realizar las siguientes aseveraciones:

– El día 22 de diciembre de 1946, domingo, el Atlético de Bilbao no jugó ningún partido. Así queda reflejado en el libro oficial de partidos del club bilbaíno.

– No hay ninguna noticia relacionada con el mismo en la prensa bilbaína de la época (El Correo Español-El Pueblo Vasco, La Gaceta del Norte, La Hoja del Lunes y Hierro) ni tampoco en el semanario deportivo nacional más importante de aquel momento: Marca.

– Sus compañeros de equipo supervivientes (a fecha 31 de diciembre de 2000), así como recuerdan el partido de homenaje a Gárate celebrado en el campo de San Fausto de Durango, su población natal, el día 22 de junio de 1947, ‘creen’ recordar que el partido que nos ocupa no se celebró.

– En el libro de fotos del club bilbaíno existe una hoja dedicada a Echevarría y Gárate pero, a diferencia de lo que ocurre con el resto de partidos de homenaje o beneficio a otros jugadores celebrados en la misma época, no existe ninguna foto que acredite que tal partido se celebró.

– En todos los libros consultados sobre la historia del Athletic Club tan sólo se hace mención al partido de homenaje a beneficio de Gárate.

A pesar de todo, existen dos opiniones contrapuestas provenientes de otras personas relacionadas de una u otra forma con el club:

– Según palabras de Manolo Morán recogidas en una charla informal mantenida con él en noviembre o diciembre de 2000 en la sede del club (Palacio de Ibaigane): “[…] aunque no exista ni testimonio escrito ni gráfico, el partido a beneficio de Echevarría y Gárate se jugó y, si mal no recuerdo, con las reservas del tiempo transcurrido, yo mismo lo presencié. Y, además, si no fue así, ¿por qué figura en el libro de fotos del club la hoja conmemorativa de tal evento?” Debe tenerse en consideración que se trata de una persona ligada al club en el periodo 1945-2002 y exsecretario general del Club, puesto al que le aupó Pedro Aurtenetxe a raíz de la jubilación de Julio Lamana y que, entre sus labores, se encontraba la de registrar las fichas de los partidos celebrados por el club.

– Tales afirmaciones las desmintió rotundamente Ignacio Gárate (1929-2007), hermano del fallecido Pachi, su ídolo deportivo, y quien más tarde, empezando en su Cultural de Durango natal, llegaría a ser futbolista del Erandio, Athletic Club, Osasuna, Real Murcia y Deportivo de la Coruña en los años 50. Su sobrina, Miren Gárate, tras haber hablado con él me transmitió telefónicamente sus palabras: “No me preguntéis por qué no se celebró. Yo no lo recuerdo puesto que era muy niño. Lo que sí tengo grabado en la memoria es el partido de San Fausto. ¡Incluso me dejaron participar en el mismo puesto que se trataba de homenajear a mi hermano! […]. Y con relación al partido de ‘marras’, creo recordar que, si bien no se celebró, el Club no dio por zanjado el tema y, aprovechando un partido de Liga, no sé cuál, jugado con posterioridad en San Mamés, la Directiva del Club acordó subir el precio de la entrada. El ingreso extraordinario obtenido de esa manera fue posteriormente repartido a partes iguales entre mi hermano y Echevarría. Esto es todo lo que sé.”

No es mi intención entablar una polémica con relación a este partido pero si he querido dejar reflejadas las diferentes opiniones y versiones sobre el mismo. La verdad de lo que ocurrió tal vez se encuentre tras unas letras escritas a mano en alguno de los libros de actas de la Junta Directiva del Club, pero, por desgracia, no he podido tener acceso a ellas.

11. Comienzo de una nueva etapa y desenlace inesperado

El largo peregrinar por centros médicos le debió servir a Echevarría para poner en orden sus ideas. Fue lo suficientemente largo como para tomar una decisión, irremediable desde el punto de vista médico, sin dejarse llevar por un arrebato, y lo suficientemente doloroso como para acostumbrarse a su nueva situación de joven y ya imposible promesa retirado por una de esas circunstancias que le cambian a uno la vida.

Parece ser, a decir por quienes le conocieron y trataron en aquella época, que fue siempre muy orgulloso, y no tendría ganas de recorrer las calles de su pueblo natal contando lo que era vox populi para que le trataran piadosamente. Se figuraría que nunca faltan, sobre todo en los pueblos pequeños como el suyo, quienes sienten alivio cuando alguien que una vez destacó en algo vuelve a la altura de los demás. Son los partidarios del mismo rasero, del empate municipal. Él se enfrentó a esa situación y la venció como si de una final de Copa se tratara realizando las mejores paradas y blocajes de su vida personal, convirtiéndose, en adelante, en uno de los mejores porteros con ropa de calle. Además, ¡qué diablos!, se sentía tranquilo con su conciencia y con su amigo interno. Había intentado volver al equipo con todas sus fuerzas, se sometió a todo tipo de tratamientos, de sesiones de rehabilitación, etc. pero… todo fue imposible. Una gran estrella fugaz del club de fútbol vizcaíno por antonomasia, surcó el espacio a la velocidad de la luz y, finalmente, desapareció.

No se compadeció de sí mismo y se dispuso a iniciar una nueva vida profesional con la que ganarse la vida y su sustento.

Fue siempre un hombre muy independiente y, de hecho, comenzó a trabajar por su cuenta y riesgo, como autónomo, para la empresa Electricidad Elorriaga, S. A., a pesar de que ésta le propuso la incorporación en su plantilla en calidad de fijo y con nómina y seguridad social.

Tenía situado su despacho de trabajo en Bilbao, en concreto en las dependencias del edificio que ocupaba la empresa Vidrieras de Llodio, empresa propiedad de la familia Delclaux.

Más adelante, solicitó su ingreso en el Colegio de Agentes Comerciales de Vizcaya, ubicado en Bilbao, con fecha 26 de noviembre de 1948, manifestando que tenía ofrecida la representación de las casas Castor Arriaga de Éibar y Talleres Celta de Vitoria, trabajando preferentemente los artículos siguientes: pistolas serográficas, utillaje y artículos de fundición.

A la vista de la documentación aportada, su solicitud fue inmediatamente aprobada por la Junta de Gobierno del Colegio en su sesión celebrada el día 29 de diciembre de 1948 y corroborada por la firma de don J. L. Achalandabaso, entonces secretario del Colegio, siendo inscrito con el número 2.667.

Estando ya inscrito en el Colegio, continúa con su actividad laboral trabajando para diferentes empresas.

Era una imagen habitual verle vestido de traje y corbata dirigiéndose a la estación del tren para trasladarse a Bilbao. Son muchas las personas, no sólo de Algorta –su pueblo natal– sino también de todas aquellas poblaciones en las que tenía parada el tren de la margen derecha, que recuerdan aquellos viajes diarios con él. Era el centro de atención de los niños, a los que siempre tuvo un especial cariño, que tenían la oportunidad de estar al lado, en vivo y en directo, con quien había sido su ídolo deportivo y, también, de los menos niños a quienes gustaba compartir el viaje con él puesto que era una persona que allá por donde pasaba dejaba su sello inconfundible de contador humorista y socarrón. Ahora que, eso sí, sabía muy bien medir el alcance de su socarronería. A la mínima que percibiera que estaba, por el motivo que fuera, molestando mínimamente a alguien, era el primero en cortar por lo sano. Le gustaba reírse con los demás, pero nunca de nadie.

En el año 1950, el sino trágico que siempre le acompañó volvió a jugarle otra mala pasada. En efecto, su madre, Eugenia Ayestarán y Arrieta, falleció a la edad de 56 años. Echevarría tenía tan sólo 30 años de edad y ya había perdido a sus padres. Este nuevo mazazo de la vida lo volvió a afrontar con la valentía y aplomo que siempre le caracterizaron y, con la mirada hacia delante, enseguida se rehízo y volvió a enfrentarse a la vida con la misma seguridad con la que anteriormente se encaraba al delantero que intentaba introducir el balón bajo los tres palos de su meta.

Al año siguiente la vida le sonríe y le proporciona una de las mayores alegrías de su vida. En efecto, con motivo de la verbena de San Lorenzo, conoció casualmente a Garbiñe Bitorika, casi seis años más joven que él y natural asimismo del barrio de Algorta (Guecho). A decir verdad, conocerse, lo que se dice conocerse, se conocían, pero tan sólo de vista, de siempre, aunque vivían en barrios diferentes; él en Alangoeta, con sus hermanas, y ella en ‘Salsidus’, junto con su familia. Téngase en cuenta que estamos hablando del Algorta de los años 50 y puede decirse sin temor a equivocarse que prácticamente toda la gente del pueblo se conocía en mayor o menor medida puesto que la población residente distaba mucho de la del Algorta de hoy en día.

Comienzan a verse con mayor asiduidad y la relación entre ellos se hace cada vez más estrecha, hasta tal punto que, tras prácticamente un año de noviazgo, deciden contraer matrimonio, fijando como fecha para tal evento el de la celebración de la Virgen de Begoña.

Llegado el día, 11 de octubre de 1952, contraen matrimonio en la parroquia de San Nicolás de Bari, en Algorta.

Fueron de viaje de novios a la cercana ‘Bella Easo’, donde permanecieron unos pocos días disfrutando de la belleza y del marco incomparable de esta siempre bella ciudad costera del Cantábrico.

De vuelta a casa, establecen su residencia en una vivienda construida en la parte delantera de la casa de la familia Bitorika Apeztegia, sita en la zona media de la cuesta de ‘Salsidus’ (Algorta). Este hecho supuso que el nuevo matrimonio estuviera casi en permanente contacto con los miembros de la mencionada familia, estableciéndose entre ellos una relación de convivencia muy estrecha.

Una vez finalizado ese breve espacio vacacional debido al viaje de novios, Echevarría continuó con su actividad habitual. Los amigos y vecinos de la zona le recuerdan subiendo la cuesta hacia la estación de tren haciendo pequeñas paradas mientras se liaba un cigarrillo y le daba pequeñas pero profundas caladas. Era un fumador empedernido.

En el año 1953, el día 6 de setiembre, nace su primera hija, Eukene, a la que inmediatamente inscribe como socia del Club Deportivo Guecho. La segunda, Garbiñe, ve la luz del día el 19 de diciembre de 1954 y la tercera, Begoña, el 6 de abril de 1957.

Tiene ya tres hijas y la semilla de su trabajo le va proporcionando cada vez mejores frutos. Parece que la vida, ¡por fin!, le sonríe y le da motivos de felicidad después de unos años de desgracias y sufrimientos que solamente él sería capaz de narrarlos. Pero no, ¡todo es puro espejismo! En uno de los rutinarios controles médicos a los que venía sometiéndose desde su alta en el Sanatorio de Santa Marina se le detecta una involución en el proceso que se creía estabilizado y, por prescripción médica, pasa unos días en la clínica del doctor San Sebastián donde, bajo la dirección del prestigioso doctor Gil Turner, es sometido a un tratamiento paliativo. Echevarría, hombre de gran fortaleza física, responde favorablemente al tratamiento y, consecuentemente, es dado de alta.

Como ya se ha dicho repetidamente, Echevarría fue siempre un niñero, y así lo demuestra dando nuevamente su mujer a luz la cuarta hija, Izaskun, el 2 de diciembre de 1959.

Era además por naturaleza un hombre desprendido y bonachón. En su diccionario vital no existía la palabra egoísmo siendo incapaz de ver a nadie que se topara con él sumido en la desgracia, ya fuera familiar o económica. Hacía suyo el problema y lo intentaba solucionar en la medida de sus posibilidades. Con relación a este aspecto de su vida son múltiples las anécdotas que se pudieran contar pero, por respeto a todos aquellos que se beneficiaron de su caballerosidad y bondad y que hoy todavía viven, he preferido no narrar ninguna. Además, a él no le hubiera gustado pues nunca realizó ninguna acción a cambio de algo y siempre quiso mantenerlas en el anonimato.

Hombre de costumbres fijas y amante de su familia, a la que quería por encima de todo. Tanto su viuda como sus hijas podrían contar cien mil ejemplos que avalasen esta afirmación pero no creo que sea este el lugar ni adecuado ni idóneo. Tan sólo mencionar el recuerdo que tanto sus hijas como su viuda tienen de las innumerables muestras de afecto y cariño hacia ellas y de aquellos domingos en los que, tras preparar Garbiñe a las niñas, Echevarría todo orgulloso las llevaba de paseo por sus lugares preferidos volviendo a casa a la hora de la comida, no sin antes haber realizado el recorrido por sus bares habituales donde era muy querido y, hoy en día todavía recordado: ‘Gurugú’, regentado por la familia Azcorra, ‘Cheli’, cuyo dueño era el archiconocido José Luis Allende y, por último, ‘La Bodeguilla’, cuyo antiguo dueño, Chuchín Basterrechea, nos dejó hace ya muchos años.

El tiempo sigue transcurriendo, sus hijas van creciendo y su trabajo es cada vez más floreciente. Junto con otro socio consigue obtener una representación de puertas metálicas abatibles para garajes, representación que se vislumbra como un negocio que puede rendir pingües beneficios económicos.

Nace su quinta y última hija, Aintzane, el 20 de junio de 1965. Es el hombre más feliz del mundo, pero su salud se va resquebrajando poco a poco. Tanto es así que, mediante solicitud cursada por el doctor González Gil, director del dispensario de Ledo-Arteche, ingresa en el Sanatorio de Leza (Laguardia). Llega el día 24 de marzo desde su domicilio en un coche particular e ingresa, según el parte médico, “con estado objetivo cuasi-normal, sin que se le apreciara fatiga intensa.”

No obstante, “[…] a las pocas horas de su estancia en cama comienza con un cuadro brusco de insuficiencia cardiorrespiratoria que se trató con diversos tónicos y otra medicación sintomática con la que esta situación cede en parte, pero a la mañana siguiente (día 25 de marzo de 1966) vuelve a presentar otro cuadro agudo que a pesar de aplicarle oxígeno, analépticos, tónicos […] provoca su fallecimiento.” (Extracto del parte médico de fallecimiento, expedido por el equipo médico del Sanatorio de Leza)

 La noticia del fallecimiento es comunicada inmediatamente a la familia y su viuda no puede dar crédito a lo que ha escuchado telefónicamente. Pero, desgraciadamente, es cierto. ¡La ‘Dama del Alba’ se ha salido al fin con la suya! ¡Maldita seas para siempre! La consternación en la familia es indescriptible y nadie es capaz de reaccionar. La noticia corre como un reguero por su pueblo natal y llega a los oídos de Ignacio Vidaurrázaga, amigo de Echevarría, quien al momento se presenta en la casa de la familia y pone su coche a disposición de la misma para trasladarse a Leza. Dicho y hecho. En efecto, Ignacio acompañado de Javier Vitorica –hermano de Garbiñe– y de Iñaqui Mardaras –cuñado de la misma– se ponen en marcha dirección a Leza donde realizan los trámites legales pertinentes a fin de que Echevarría sea trasladado a su pueblo natal. Es trasladado el mismo día y al día siguiente, 26 de marzo de 1966, se celebran las exequias fúnebres por su alma en la antigua iglesia de San Martín de Tours, siendo posteriormente enterrado en el cementerio de su localidad natal situado al lado del acantilado de la Galea desde donde tantas y tantas veces había perdido su vista en la infinidad del mar Cantábrico preguntando a los cuatro vientos ¿por qué?

La muerte de José (es así como se dirigía a él su mujer) fue un mazazo inesperado, especialmente para su viuda que cargaba, además de con la inmensa tristeza de haber perdido a su ser más querido, con la ineludible responsabilidad de sacar adelante a sus cinco hijas, contando la menor con tan sólo 9 meses de edad. Por cierto, en honor a la verdad, hay que confesar que, transcurridos ya más de 50 años de la inesperada muerte de ‘Echeva’, su viuda supo tomar con firmeza el timón de la nave familiar y tras sortear todo tipo de tormentas llevarla a buen puerto.

La noticia trascendió, como es natural, a los medios de comunicación bilbaínos y todos ellos sin excepción –El Correo Español-El Pueblo Vasco, La Gaceta del Norte, Hierro y La Hoja del Lunes–se hicieron eco de la misma expresando su condolencia a toda la familia y, en especial, a la viuda e hijas del desafortunado exjugador del Atlético de Bilbao.

Sirva como botón de muestra la nota sacada por El Correo Español-El Pueblo Vasco titulada “Ha muerto Echevarría, portero internacional del Atlético de Bilbao”: “Inesperadamente, ha fallecido, en una clínica bilbaína (sic), José Echevarría Ayestarán, que fue famoso portero del Atlético después de la guerra civil. El finado, que tenía actualmente cuarenta y cinco años, llegó a ser portero del equipo nacional, defendiendo el pabellón español en distintas naciones y con el mismo éxito que tuvo siempre en el equipo bilbaíno, hasta que una enfermedad le hizo abandonar el fútbol. Excelente persona, alegre, optimista, simpático y dicharachero, su inesperado fallecimiento –todavía hace tres días gozaba de muy buena salud– ha causado enorme impresión en Algorta, donde residía, y en cuantos le conocían.

EL Correo Español-El Pueblo Vasco se asocia de todo corazón al dolor que aflige a su familia y envía a ésta, especialmente a su viuda, doña Purificación Vitorica, su pésame más sentido, a la vez que pide a sus lectores una oración por el eterno descanso del finado.“

12. Palmarés deportivo

He aquí, de forma resumida, el palmarés deportivo de la carrera futbolística de Echevarría, corta pero brillante:

– Seleccionado cinco veces para representar a la Federación Vizcaína.

– Campeón regional de Vizcaya en el año 1939 con el Bilbao Athletic Club, título que posibilitó al club participar en la Copa o Torneo del Generalísimo del mismo año.

– Subcampeón de Liga en la temporada 1940-41 (el Atlético de Aviación terminó la Liga con 33 puntos, y el Atlético de Bilbao en segundo lugar, con 31.)

– Trofeo Zamora en la temporada 1940-41 al ser el portero menos goleado en la Liga española (sólo en 21 ocasiones lograron batir su portería a lo largo de los 18 partidos en los que actuó (en cuatro le sustituyó Leicea quién encajó tres goles).

– Campeón de Liga en la temporada 1942-43 y ‘campeón honorífico’ de la Copa en la misma (no participó en ningún partido de Copa debido a su enfermedad).

– Cinco veces seleccionado con el combinado nacional.

12.1. Presencia en la selección nacional

Su estancia en la selección coincide con el periodo en que fue entrenador de la misma Eduardo Teus López-Navarro (futbolista filipino de ascendencia española que jugó en el Real Madrid como portero) quién sustituyó por enfermedad a Amadeo García Salazar (médico del Ejército que tuvo un papel destacado como dirigente y entrenador de fútbol). Teus tuvo que abandonar el cargo por obra y gracia de una extraña disposición oficial que hacía incompatible el cargo de periodista deportivo con el de seleccionador nacional.

De las cinco veces que fue convocado, las cinco lo fueron en condición de suplente. Tan sólo defendió la portería española en el partido jugado contra Portugal en Lisboa por lesión del titular Pérez.

12.1.1. Debut internacional. Portugal-España, 12-01-1941, estadio de Las Salesias (Lisboa)

Echevarría, apenas cumplidos los diecinueve años de edad, pasó a formar en la selección nacional en calidad de suplente del entonces titular Pérez, debutando, por lesión de éste, en el partido amistoso jugado contra Portugal en el campo de Las Salesias (Lisboa) el 12 de enero de 1941.

El partido finalizó con el resultado de empate a dos goles y tras la terminación los jugadores de la selección española fueron obsequiados con unas botellas de vino de Oporto.

De este partido conservó Echevarría el recuerdo alucinante de Fernando Peyroteo[6], el delantero centro más temible que jamás conoció, un hombrachón atlético, de un metro noventa de altura.

Fue el primer partido jugado por la selección española desde el comienzo de la Guerra Civil. El último se había jugado contra Suiza en el estadio Neufels (Berna) el 3 de mayo de 1936, venciendo España por cero a dos.

12.1.1.1. Crónica del partido

Así vio el enviado del vespertino Hierro el partido en su crónica publicada el 13 de enero:

“España logró un meritorio empate (2-2) en Lisboa .Lo más destacado del equipo español fue la brillante actuación de los defensas Oceja y Mieza y del medio Gabilondo. El primer tiempo terminó con el resultado de 2 a 0 a favor de España. Echevarría sustituyó a Pérez por lesión de éste al final del primer tiempo”.

“Lisboa.- En el campo de Las Salesas, completamente lleno de público, se ha celebrado el XIII encuentro internacional España-Portugal.[…]. A las órdenes del árbitro italiano Barlassina se alinean los equipos de la siguiente forma:

Portugal: Azevedo; Simoes, Guilhar; Amaro, Pereira, Ferreira; Mourao, Pireza, Peyroteo, Pinga y Cruz.

España: Pérez; Mieza, Oceja; Gabilondo, Rovira, Ipiña; Epi, Jorge, Campanal, Campos y Gorostiza.

“ […]. De salida, el equipo portugués efectúa un ataque a fondo, que es cortado por la defensa española. Reacciona inmediatamente España y consigue un córner, que es sacado por Epi. Llevamos cinco minutos de juego. Repite la delantera española el ataque por el ala derecha, y Epi lanza un magnífico centro, que lo recoge Campanal, quien a la media vuelta logra un tiro fortísimo que entra en la meta lusa. Ha sido un tanto precioso, que provoca una gran ovación en el público. A partir de este momento, el once español comienza a desplegar un juego práctico, de pases largos a los extremos, que trae consigo un dominio aplastante. […]. El equipo portugués va nivelando ahora la lucha. Se hace un juego muy varonil y el árbitro castiga constantemente a ambos bandos. En una internada, Gorostiza sufre un encontronazo con Simoes, resultando lesionado éste. Le sustituye Cardoso. A renglón seguido hay una brillante intervención del guardameta español. […]. Del encontronazo también ha resultado lesionado Pérez, el cual empieza a sentir fuertes dolores en el hombro izquierdo. El seleccionador dispone entonces que abandone la portería y sea sustituido por Echevarría. Los

últimos minutos del primer tiempo son de franco dominio portugués.

Cuando faltan dos minutos para que finalice esta primera parte, hay una violentísima entrada de Peyroteo a Echevarría, que el árbitro sanciona, amenazando además al portugués con la expulsión si repite la jugada.

[…]. Cuando apenas se llevaban jugados tres minutos de esta segunda parte, Campos pasa por alto a Escolá y éste empalma una volea magnífica que impulsa el balón a la red portuguesa, rozando el larguero. […]. Los portugueses no se desaniman y atacan incesantemente. A renglón seguido Echevarría hace una excelente parada a un tiro difícil de Pireza. En otro ataque portugués resulta lesionado Oceja, pero continúa jugando.  

La presión portuguesa es insistente y el equipo español acaba por ser dominado. Van trece minutos de juego cuando se produce el primer tanto del equipo portugués. Echevarría detiene un fuerte tiro esquinado, pero es acosado por Peyroteo antes de que bloquee el balón. Hay un momento de indecisión del bilbaíno, y al fin, desorientado, acaba por impulsar la pelota a su propia red, consiguiendo así los lusitanos su primer goal. […]. Peyroteo acosa constantemente la meta española, sobre la que lanza fuertes tiros. En uno de ellos, Echevarría despeja con el puño a córner. El saque de esquina es lanzado por Cruz, y Peyroteo, remata de cabeza a la red española, consiguiendo el tanto del empate.

Faltan diez minutos para terminar el partido, y Portugal sigue atacando insistentemente. La defensa española realiza en los últimos momentos una brillantísima labor, que neutraliza el peligro del ataque portugués, y Barlassina da por terminado el partido cuando la delantera española iniciaba el avance.”

El partido, desde Bilbao, se resumió como sigue:

“[…]. En el grupo español hubo una línea, la defensiva, la que cargó con el mayor peso. Los porteros Pérez y Echevarría actuaron con acierto en ocasiones difíciles, aunque alguno de los tantos parece que fue ‘parable’.

[…]. El seleccionador portugués Cándido de Oliveira ha dicho: […]. Nuestro peor enemigo ha sido el terreno con la defensa española extraordinariamente valiente.”

De regreso a Bilbao los jugadores del Athletic Club, integrantes de la selección nacional, son entrevistados por el cronista deportivo de Hierro (16 de enero de 1941) quien hace hincapié en el comentario mencionado anteriormente (‘…aunque alguno de los tantos parece que fue parable’).

Veamos la entrevista:

“De regreso. Echevarría, Mieza y Oceja, en Bilbao. Sus impresiones. Y sus prisas […]. Al filo de las 11, en el rápido de Madrid llegado con algún retraso, han llegado esta mañana a Bilbao los ‘tres mosqueteros’. Y, cargados de paquetes, han ido directamente de la estación a los locales del Athletic. Inevitablemente les ha visto allí ‘Antena’, y nos cuenta…:

Echevarría, Mieza y Oceja vuelven satisfechos de Lisboa, donde los trataron magníficamente, habiendo pasado por Madrid, y de esta capital salieron anoche, ‘en cama’, para Bilbao.

Del partido…

—Muy duro… –ha dicho Oceja. Se jugó por ambas partes con el mayor entusiasmo. Yo creo que todos los jugadores españoles cumplimos, aunque… quizá se pudo ganar.

—¿Y ese descuido de Echevarría?

Tanto Mieza como Oceja replican vivamente:

—No hubo descuido alguno. Echevarría paró mucho y bien. En cuanto al primer tanto, detuvo el balón, pero la entrada de Peyroteo fue de una gran violencia e inevitable. El segundo tanto, remate de un córner, fue totalmente imparable.

Echevarría oye la ‘defensa’ que hacen sus compañeros. Luego, campechanamente, aclara:

—Yo creo que no tuve ningún descuido. Y tengo la conciencia bien tranquila. Digo la verdad… Estoy satisfecho de mi labor en ese partido, y yo sé, mejor que nadie, lo que tuve que parar… y aguantar. Ese Peyroteo no deja vivir al portero… Es un ‘jabato’. Y con él encima paré balones… arriesgando el pellejo. Pero se trataba del partido que era… y había que jugarse el todo por el todo.

Ha sido Oceja el que ha interrumpido la conversación:

—Me voy al tren de las 12 para Durango. Tengo muchas ganas de volver a casa, y estoy impaciente por ver a mi hija. ¿Os quedáis vosotros?

—No, no… Yo voy para Algorta –replica Echevarría.

—Y yo a Baracaldo… –confirma Mieza.

Los tres cogen sus bártulos, entre los que hay unas botellas de vino de Oporto, que les dedicaron en Lisboa como obsequio. Contentos los tres. Satisfechos del empate y de su labor. Los tres…

Porque todavía, en las escaleras, Oceja repite:

—‘Este’ paró mucho… mucho. No sabemos que hubiera sido con otro en la portería.

Arriba, en los locales, han quedado tres pares de botas de fútbol para que las envíen a San Mamés. Son las ‘herramientas’ de trabajo que hay que cuidar amorosamente. Perico Birichinaga se cuidará de reponerles tacos y darles grasa para el domingo…”

12.1.2. España-Portugal

El partido de vuelta contra Portugal se repitió el 16 de marzo, precisamente en San Mamés, con la participación de Mieza, Oceja y Echevarría. Para este partido se abrieron las calles que rodean San Mamés y dentro de éste se hicieron algunas reformas para mejorarlo: palcos a lo largo de la tribuna, una puerta junto a la grada de los capuchinos y nueva fachada en la entrada principal del campo. San Mamés ofrecía un aspecto muy bonito y en ese marco, con lleno total, España venció a los portugueses por cinco a uno.

12.1.3. Resto de partidos internacionales

De los demás partidos internacionales para los que fue convocado poco puede decirse puesto que en todos ellos actuó de suplente.

12.1.3.1 España-Francia

Tan sólo algún comentario en los días previos al partido España-Francia (Sevilla, 15 de marzo de 1942) en la revista Más el 10 de marzo de 1942, en la que el cronista, ‘Ars’, con ocasión del partido Sevilla C.F.-Atlético de Bilbao (Sevilla, 8 de marzo de 1942), escribe un artículo encabezado así:

“El A. de Bilbao tiene tres defensas internacionales. La alineación de Arqueta-Oceja contra Francia parece segura. Cuatro bajas en el equipo bilbaíno. Trae en esta ocasión el Atlético bilbaíno, además la novedad de su trío defensivo flamante –Echevarría, Arqueta y Oceja–, elevado a la categoría de internacional por reciente selección de Teus. Es probable que sea Echevarría, el que juegue el 15 de marzo defendiendo la meta española en concepto de titular, pero si es casi seguro la alineación de Arqueta y Oceja que formarán la línea zaguera española”.

Continúa el artículo con una entrevista a Urquizu, entrenador del Atlético de Bilbao, quien comenta: ‘Sí, estamos contentos de su designación, como ellos lo están. Se da el caso curioso de que el Atlético de Bilbao cuenta con tres zagueros internacionales, es decir, que tiene un jugador suplente que es internacional. Ya lo eran Oceja y Mieza, y ahora, lo será Arqueta, nuestro antiguo reserva en la zaga hoy en forma magnífica. Echevarría es muy joven. Tiene 20 años. Es un poco distraído, pero muy seguro. […]. A pesar de todo, después de Martorell, que sin duda ninguna es el mejor guardameta que tenemos hoy, él –Echevarría– es el que se encuentra más en forma. Aun así, no creemos que llegue a jugar contra Francia a menos que Martorell se lesione mañana. […].”

De este partido también se guarda un recuerdo testimonial y sentimental que ha llegado hasta mis manos gracias al mimo y cuidado con que Javier Arqueta, uno de los hijos del fallecido Salvador Arqueta, ha conservado los recuerdos deportivos de su padre. Se trata, en concreto, de la tarjeta de la comida ofrecida por la Federación Española de Fútbol con motivo de la celebración del partido, comida que tuvo lugar en el restaurante Andalucía Palace del hotel Alfonso XIII, en Sevilla, tarjeta en la que aparecen estampadas varias firmas de los jugadores de la selección nacional, estando entre ellas la de Echevarría, así como una fotografía tomada en el interior del mencionado restaurante.

Así mismo, la familia de Echevarría conserva también la placa de bronce conmemorativa del encuentro, placa que obsequió la Federación Francesa de Fútbol a todos y cada uno de los componentes de la selección nacional española.

10.1.3.2 Alemania-España

Del partido jugado en Alemania el 12 de abril de 1942 (Estadio Olímpico de Berlín) y que terminó con empate a un tanto son varios los recuerdos que quedaron grabados en la mente de Echevarría y en la de sus compañeros: el impresionante viaje por aire de Barcelona a Berlín en plena guerra mundial, el recibimiento que las autoridades militares alemanas les brindaron en el aeródromo de Tempelhof (Berlín) y la firma de autógrafos en el mismo.

Luego quedaron maravillados por detalles de organización que observaron en Berlín, los paseos por las céntricas calles de la ciudad, la visita al zoo de la capital. El sinfín de sustitutivos que conocieron; sábanas de papel, alimentos concentrados y patatas en abundancia.

Conocieron el Estadio Olímpico de Berlín donde, como era costumbre, pisaron su césped y posteriormente entrenaron el día anterior al encuentro.

Pero quizás lo más impresionante fuera la clamorosa ovación que, en posición de firme y con el brazo en alto, al más puro estilo hitleriano, recibieron en el campo por los cerca de cien mil espectadores, militares y civiles, que presenciaron el encuentro (con relación a ese encuentro pude ser de interés consultar la información recuperada de  https://www.marca.com/reportajes/2014/02/el_poder_del_balon/2014/03/28/seccion_01/1396046469.html).

Y, por último, el gustazo que se dieron por la noche de oír radiar el partido en discos con destino a España.

De allí partieron hacia Italia donde a la semana siguiente se enfrentaron contra su selección en San Siro (Milán) el día 19 de abril de 1942.

12.1.3.2 Italia-España

En este partido España perdió por un abultado resultado de cuatro a cero, siendo el último encuentro de la etapa Teus. La selección no volvería a celebrar un partido internacional hasta el 11 de marzo de 1945, fecha en la que se enfrentó a Portugal en el Estadio Nacional de Jamor, debutando como portero Eizaguirre, antiguo jugador de la Real Sociedad y entonces guardameta del Valencia.

En el camino de vuelta hacia España hicieron un pequeño alto en Ginebra (21 de abril de 1942), estancia que quedó para el recuerdo en la tarjeta del ‘lunch’ que se les ofreció en el restaurante Les Bergues. Al igual que en el caso de Sevilla, estamparon su firma en ella tanto Echevarría como sus compañeros de selección.

13. Apéndices

Agradecimientos

Agradezco a todas aquellas personas que me han ayudado facilitando información, tanto escrita como gráfica, para la elaboración del presente artículo y, muy en particular, a Alberto Díaz Gutiérrez, Director de Cuadernos de Fútbol, por sus ánimos trasmitidos y por su  impagable favor en pro de la publicación de este artículo, hecho este que nos llena de orgullo a toda la familia del malogrado jugador, en tanto en cuanto supone para él un verdadero homenaje que no recibió del Club cuyos colores defendió.

Referencias

Libros, álbumes, colecciones, fascículos, etc.

ALONSO, J. M. (1998). Athletic for ever!, 1898-1998. Bilbao: BBK-Bilbao Bizkaia Kutxa.

(1942). Campeonato Nacional de Liga 1941-1942. Biografías de los jugadores del Atlético de Bilbao. Barcelona: Editorial Alas. (Colección Fútbol: Año I, nº 8).

AIESTARAN, C. (2001). Echevarría. Guardameta del Athletic Club (1938-1942). Bilbao: Ediciones Beta III Milenio, S.L.

AIESTARAN, C. (2003). Fútbol y Metralla. Homenaje al sestaotarra rojiblanco José Luis Justel Bollar (1920-1938). Bilbao: Ediciones Beta III Milenio, S.L.

GONZÁLEZ DE UBIETA, F. (1941): Historia del Athletic Club de Bilbao (hoy Atlético) 1898-1940, con gotas. Un Club de leyenda y la leyenda de un Club. 1ª edición. Madrid: Ediciones Alonso.

IBARRA, L (1952): Vizcaya deportiva: 50 años 100 campeones. Bilbao: Talleres gráficos Larrínaga (Colección Ibiltari, 1ª edición, tomo I).

MANDIOLA, R. (‘Monchín’). (1979): Casi un siglo de fútbol en Vizcaya. Bilbao: Caja de Ahorros Vizcaína.

MATEOS, José Mª (1948): Los cincuenta años del Atlético de Bilbao, 1898-1948. Bilbao: Talleres Escuelas J. de P. de Menores.

MÚGICA, J. Mª (1972): Athletic de Bilbao: la colosal historia de los leones de San Mamés. Madrid: Publicaciones Controladas, S.A. (Colección Los españoles. Fasc. nº 4).

MÚGICA, J. Mª (1982): El Athletic, un club de leyenda en Un siglo de fútbol, pelota y remo en Vizcaya. Bilbao: Caja de Ahorros Municipal de Bilbao.

MÚGICA, J. Mª; CRESPO, P.; BAÑOS, J. (1984-1985). Bilbao: International Book Creation (Colección Athletic Club [Fascículos]).

OLMO, Luis del… [et al.]. (1982): San Mamés, la catedral (Vol. I y II). Bilbao: International Book Creation.

RUIZ, P. (1998).100 años en datos e imágenes: 1898-1998 El Athletic cumple 100 años. Bilbao: Iparraguirre, S.A. (72 fascículos coleccionables anejos al diario Deia).

SÁIZ, A. C… [et al.]. (1998). Athletic Club. Crónica de una leyenda (1898-1998). León: Everest de Ediciones y Distribución, S.L.

TERRACHET, E. (1969). Historia del Athletic de Bilbao/Caso único en el fútbol mundial (“L’Equipe”). Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca, 1ª edición.

Periódicos y revistas deportivas

El Correo Español-El Pueblo Vasco.

Hierro.

La Gaceta del Norte.

La Hoja del Lunes.

Marca.

Más.

Enciclopedias on line

Wikipedia

El pasado mes de noviembre el Real Murcia entró en una nueva etapa en la que por primera vez desde la década de los años noventa existen fundadas esperanzas de que el club, que atraviesa uno de los momentos más complicados de su historia, consiga librarse del yugo de ser de una entidad perteneciente a propietarios foráneos que lo conciben como una empresa, para volver a convertirse en un sentimiento encabezado por representantes de los miles de herederos deportivos de aquellos murcianistas, que durante la década de 1920 sufrieron las vicisitudes de su equipo en el histórico campo de La Torre de la Marquesa.

El próximo mes de enero se iniciará el año del verdadero centenario del Real Murcia. El club celebró su “centenario” en 2008, pese a que no disponía de ningún documento fehaciente que demostrara que había sido fundado 100 años antes. Se consideraba que el Real Murcia había nacido en 1908, simplemente, porque es el año que aparecía escrito en un libro sobre la historia del Real Murcia que había sido publicado por el periodista Antonio Aullón en 1983, con motivo de las supuestas bodas de platino del club, y porque desde entonces (y no antes, como se demostrará más adelante) el Real Murcia había adoptado este año como el de su fundación.

Este breve párrafo del libro de Aullón es la única “prueba” en la que se basó el Real Murcia para celebrar su centenario en 2008. Como se puede comprobar no existe alusión a ninguna fuente original que documente que el club nació en 1908, ya fuese el acta de fundación, la inscripción en el registro de asociaciones, o una simple referencia en un periódico de aquel año que anunciara el nacimiento del club. Tampoco se citan más datos (día o mes exacto de la supuesta fundación). El Real Murcia se fundó en 1908 y punto. Ni una sola prueba; ni siquiera una mínima explicación para justificar esta afirmación.

En este punto es justo reconocer que el trabajo global de Antonio Aullón, un hombre que hizo muchísimo por el Real Murcia, es admirable y digno de elogio porque lo desarrolló en solitario y en una época en la que era muy complicado, o directamente imposible, consultar una serie de fuentes documentales que actualmente son accesibles. Por este motivo sólo dispuso de una única fuente para conocer la información sobre la práctica del fútbol en la ciudad durante las dos primeras décadas del siglo XX: la obra Historial del Murcia F.C. editada por Juan Peñafiel Alcázar, “Fielpeña”, en el año 1941.

Muchos murcianistas han leído el párrafo del libro de Antonio Aullón; sin embargo muy pocos conocen que el 29 de diciembre de 1981 el Real Murcia celebró una asamblea extraordinaria de compromisarios en la que el club redactó unos estatutos que fueron presentados en el Consejo Superior de Deportes y en el Registro de Asociaciones y Federaciones Deportivas. En el artículo 1 el Real Murcia reconoce “que es una asociación privada de carácter deportivo, constituida en septiembre de 1919”

Es decir, que en contra de la creencia popular, 1908 no es el año de fundación “de toda la vida”, sino que el club lo adoptó a mediados de 1983, después una advertencia de Antonio Aullón, tras la cual, la junta directiva renegó del año 1919 que es el que figuraba en el artículo 1 de los estatutos del club. El motivo de la  modificación del año de fundación fue justificar la celebración de las presuntas bodas de platino de la entidad. No hubo reparos en aceptar este cambio, ya que de paso el club se atribuía una mayor antigüedad.

El presente artículo es muy extenso porque pretende explicar detalladamente el motivo por el que surge la equivocada teoría de 1908, y exponer las numerosas pruebas que existen para demostrar que el club se fundó en 1919 y se registró oficialmente como entidad el 8 de febrero de 1920. Este trabajo se ha llevado a cabo bajo una premisa básica: el estricto respeto a la historia y a la identidad del Real Murcia.

La metodología de investigación en historia deportiva ha cambiado con la irrupción de las nuevas tecnologías. En la época actual las hemerotecas digitales y la posibilidad de acceder a fuentes históricas como actas capitulares, censos, registros de entidades o actas de fundación facilitan un trabajo que hace varias décadas era mucho más ingrato y laborioso. Por tanto es justificable, e incluso comprensible, que algunos testimonios escritos hace varias décadas afirmen que el Real Murcia se fundó en 1905, 1908 o 1910 porque, ante la imposibilidad de acceder a fuentes originales, lo habitual era dar presunción de veracidad a los datos y las fechas de los libros que habían escrito autores anteriores y a los testimonios orales de los más viejos del lugar, con la esperanza de que la fuente consultada tal vez estuviera en lo cierto; en caso de que existieran varias teorías, como ocurría con el año de fundación del Real Murcia, la elección de la fecha quedaba a criterio del autor, que era quien elegía intuitivamente la fuente que consideraba más fidedigna.

Uno de los errores más comunes en materia de historia deportiva es el de dar como válida una determinada fecha de fundación de un club de fútbol sin que se haya contrastado la veracidad de la misma en una fuente original. Aún así parece incomprensible que la costumbre de mencionar la equivocada teoría de que el Real Murcia se fundó en 1908 haya llegado hasta nuestros días porque desde el año 2008, y aún hoy, es frecuente leer y escuchar que el Real Murcia es “un club centenario” “o un club que tiene más de 100 años” cuando, verdaderamente, no será centenario hasta finales del año 2019. No se ha aportado ni una sola prueba basada en una fuente documental original para justificar que el club se fundó en 1908 y nunca se aportará porque estas pruebas ni existen, ni han existido jamás. Por el contrario, sí hay numerosas pruebas concluyentes que demuestran que el club empezó a latir a finales de 1919 y que se inscribió oficialmente en el registro de entidades en febrero de 1920.

Los argumentos que se esgrimen para justificar que el Real Murcia se fundó en el año 1908 son básicamente cuatro

1) “Es la fecha de toda la vida” (ya hemos comprobado que esta afirmación es falsa)

2)  “Es mejor que el club sea más antiguo” (obviamente, ni la fecha de nacimiento de una persona, ni la fecha de fundación de un club de fútbol son cuestiones opinables, ni dependen de los gustos o de las preferencias de nadie)

3)  “El año es 1908 y está documentado. Hay numerosas pruebas”. Ante esta afirmación tan contundente la pregunta que surge es ¿dónde está documentado? ¿Cuàles son esas pruebas?… y como no existe ninguna prueba la respuesta suele ser el silencio, o en algunos casos el punto 4

4) Sin duda el argumento más repetitivo: “porque aparece en el libro de Antonio Aullón” (más adelante se explicará detalladamente cual fue la fuente equivocada que utilizó Aullón, quien como se podrá comprobar al final de este artículo, era consciente de que el antiguo Murcia FC había desaparecido en 1919)

Cualquier aficionado del Real Murcia que tenga una cierta inquietud por conocer la identidad de su club se habrá preguntado por qué la historia oficial ha reflejado durante varias décadas que el Real Murcia se había fundado en el 1908. La explicación de este error se puede ilustrar con un sencillo ejemplo. Si un redactor de un diario de Murcia le preguntara a un murciano de cierta edad que hubiera vivido en la zona de las Atalayas por sus recuerdos de hace varias décadas y, en concreto, en qué año se inauguró el centro comercial, las posibilidades de que este señor dijera un año equivocado serían muy altas porque las personas sólo retenemos las fechas que son importantes para nosotros como cumpleaños, aniversarios o acontecimientos especiales. El problema surgiría dentro de unos años, en el caso de que los responsables de este centro comercial consultaran este periódico y celebraran su centenario basándose en el año que en base a su memoria dijo esta persona.

Analizamos ahora un caso real. En el año 1924 un redactor del diario La Verdad pidió a Abelardo Font y José Girón, dos antiguos deportistas que practicaron el fútbol a principios del siglo XX, que contaran sus recuerdos sobre el origen de este deporte en la ciudad. En aquella conversación mencionaron numerosas fechas (como analizaremos posteriormente, casi todas ellas equivocadas). En su relato Font y Girón dijeron que el actual Real Murcia se fundó en 1908 porque creían que en aquel año se había fundado un equipo, el Murcia Foot-Ball Club de los hermanos Menoyo, que en realidad se había reconstituido en 1910. No dijeron ni mes, ni día porque eso ya hubiera sido rizar el rizo dentro de las dificultades que entrañaba tratar de recordar (en este caso sin imaginar la trascendencia que tendría en el futuro) una fecha lejana y que para ellos no tenía un significado especial.

Este testimonio fue copiado por Juan Peñafiel Alcázar ‘Fielpeña’ en su libro Historial del Murcia F.C., editado en 1941, mientras que, como se ha mencionado anteriormente, los datos de Fielpeña fueron reflejados por Antonio Aullón en su obra escrita con motivo de las supuestas bodas de platino del Real Murcia y que fue publicada en 1983. Las consecuencias han llegado hasta nuestros días. El Real Murcia celebró un centenario falso en 2008 por culpa del testimonio equivocado que transmitieron dos personas desmemoriadas en el año 1924.

Los errores de Font y Girón no nos pueden sorprender porque en materia de historia deportiva en los años 20 (y lamentablemente aún ocurre en nuestra época) la mera suposición quedaba elevada a la categoría de verdad irrefutable. Tal es así que, por ejemplo, el diario El Liberal publicó el 15 de septiembre de 1927 un artículo en el que se reflejaba que el Real Murcia había sido fundado en 1905. Nadie discutió esta fecha, como no se hubiera discutido ninguna otra. Si la teoría de 1908 se impuso a la de 1905 y se hubiera impuesto a cualquier otra fue, simplemente, porque Fielpeña copió el testimonio de Font y Girón, y Aullón a su vez, copió el de Fielpeña.

Al menos Font y Girón le hicieron un favor al Real Murcia al no decir al periodista con el que conversaron el mes y el día en el que ellos creían que se había fundado el club. Si Font y Girón hubieran dicho al azar que el Real Murcia había sido fundado el 29 de febrero de aquel año bisiesto de 1908, esta fecha hubiera sido igualmente reconocida como válida a día de hoy.

Si comparamos el testimonio de Font y Girón de 1924, el libro que escribió Fielpeña en 1941 y la obra que escribió Aullón en 1983 vemos que los acontecimientos de la historia del fútbol en la ciudad desde sus orígenes hasta 1920 son prácticamente idénticos. Las mismas fechas; los mismos detalles; las mismas anécdotas….y los mismos errores. ¿Coinciden todos ellos? No, simplemente cada autor copia lo que dice el anterior, una práctica habitual (e insistimos, justificable) que se producía en décadas anteriores cuando los escasos libros de historia deportiva que se publicaban no incluían citas a pie de página para desvelar el origen de sus informaciones; sin embargo, si consultamos la prensa de aquellos años podemos comprobar que las fechas reales en las que sucedieron algunos de los acontecimientos más destacados de los inicios del fútbol en la ciudad de Murcia son muy diferentes a las que reflejan estos libros.

El testimonio de Font y Girón es muy valioso si se interpreta correctamente porque gran parte de los acontecimientos que contaron, y que posteriormente copiaron otros autores, son ciertos. Los errores se encuentran en las fechas. Veamos varios ejemplos.

PRIMER ERROR: Fecha del primer partido del Murcia FC

Los testimonios de Font y Girón, Fielpeña y Aullón coinciden en que el Murcia FC  jugó el primer partido de su historia ante el Recreación de Alicante. El encuentro finalizó con victoria visitante por 1-16  Según los tres autores este partido se celebró en 1909.

Repetimos que los tres autores “coinciden” en que el partido se celebró en 1909 con motivo de las Fiestas de Primavera, entonces llamadas Fiestas de Abril. Sin embargo, este encuentro no se celebró en las fechas que ellos mencionan, sino el 28 de marzo de 1910, tal y como se recoge en dos periódicos de la época.

El error en el año se debe a una equivocación memorística de Font y Girón que fue recogida por los restantes autores. La información real la podemos encontrar en la página 8 del diario La Vanguardia del 31 de marzo de 1910 que se hace eco de que se ha celebrado un partido entre los equipos de Murcia y Alicante que ha terminado con 1-16.

El semanario Nueva Murcia del 3 de abril de 1910 aclara que los deportistas de Alicante tomaron parte “en una fiesta sportiva” el lunes anterior, es decir el 28 de marzo.

¿Cómo se puede justificar que los tres autores equivoquen el año si no es porque cada uno de ellos ha copiado el testimonio del anterior?

SEGUNDO ERROR: Inauguración de La Torre de la Marquesa

Los testimonios de Font y Girón, Fielpeña y Aullón coinciden en que el campo de La Torre de la Marquesa se inauguró el 27 de febrero de 1918 en un partido que enfrentó al Murcia FC y al Hispania de Orihuela y que el resultado fue de 10-1

Por segunda ocasión detectamos un error en cadena originado por la mala memoria de Font y Girón. En este caso el error es doble porque el partido no se jugó el 27 de febrero, sino el 27 de enero y porque el resultado no fue 10-1 sino 10-0.

El error en la fecha de inauguración de La Torre de la Marquesa lo podemos comprobar mostrando una imagen de uno de los pasquines que se difundieron para anunciar este evento.

Como se ha comentado antes el segundo error estriba en el resultado que no fue 10-1, sino 10-0, tal y como refleja la crónica que aparece en El Liberal en su edición del 28 de enero de 1918

Por segunda ocasión se demuestra que cada autor copia al anterior y por ello todos se equivocan, en esta ocasión, tanto en la fecha, como en el resultado

TERCER ERROR: Fecha de fundación del Real Murcia

Llegamos a la cuestión clave. Todos los autores “coinciden” en que el actual Real Murcia se fundó en 1908, o para ser exactos, Font y Girón mencionan el año en que ellos creían que se había fundado el extinto Murcia FC sin citar ni mes, ni día. Como se puede comprobar ni ellos, ni los autores que posteriormente copiaron este testimonio ofrecen ninguna explicación, ningún razonamiento, ninguna justificación, ni citan ninguna fuente para argumentar su teoría. No es más que un año dicho al azar por Font y Girón y que fue copiado en cadena

Otra vez los textos son sospechosamente idénticos y otra vez las fuentes de la época nos permiten desmontar fácilmente la equivocación en cadena. El Murcia FC de los hermanos Menoyo y que fue presidido por Antonio Manzanera no se reconstituyó en 1908, sino en 1910, tal y como reflejó el semanario catalán Los Deportes el día 15 de marzo de aquel año.

Este error memorístico de Font y Girón sí tuvo consecuencias muy importantes porque fue el punto de partida del centenario que el Real Murcia celebró equivocadamente en 2008. Además nuestros protagonistas no tuvieron en cuenta que este Murcia FC no tenía nada que ver con el actual Real Murcia. Esta última cuestión no sorprende ya que por aquel entonces (y aún hoy persiste esta teoría) hay quien defiende que el club más representativo de una ciudad tiene derecho a apropiarse de la identidad de los clubes fundados anteriormente y a absorber su historia. Si seguimos al pie de la letra dicha teoría habría que reconocer que el Águilas FC, que actualmente compite en Tercera División, no se fundó en 2010, como se reconoce unánimemente por cuestiones obvias, sino que lo hizo en el año 1900, fecha de fundación del Águilas Foot-Ball Club, porque tendría derecho a absorber la historia de esta sociedad y de todas las sociedades posteriores consideradas en su momento como las más representativas de esta localidad.

Evidentemente a nadie se le ocurriría decir que el Águilas actual se fundó en 1900 porque esa sociedad no tiene nada que ver con la que nació hace 118 años. Exactamente es el mismo caso que el del Real Murcia. El club fundado en 1906 y reconstituido en 1910 no tiene nada que ver con el que se fundó en 1919 y este último no tiene ninguna legitimidad para apropiarse de la historia y de la identidad del primero. La diferencia entre estos dos ejemplos es que el caso del Águilas sucedió en 2010 y es fácilmente comprensible por ser contemporáneo, mientras que el del Real Murcia sucedió hace casi un siglo, y además de ser menos conocido por la lejanía temporal, se ha visto enredado por las diferentes teorías que han surgido a lo largo de las décadas sobre el año de su fundación. Llegados a este punto el registro de asociaciones y la información que aparece en la prensa de la época despeja todas las dudas.

Un estudio detallado de los tres libros mencionados permite encontrar muchas más pruebas que demuestran que unos autores copiaron a otros. Por ejemplo, cuando a Font y a Girón le piden que citen los nombres de los primeros practicantes del fútbol en la ciudad mencionan a 19 jugadores. Ni Fielpeña ni Aullón añaden un solo nombre diferente a los dichos por Font y Girón (hoy se podrían citar varios) y aún es más llamativo que todos los autores mencionen los nombres de los futbolistas en el mismo orden, e incluso que todos utilicen las mismas abreviaturas (por ejemplo G. para referirse a los jugadores apellidados García).

Asimismo, el testimonio de Font y Girón ofrece un salto en la historia del fútbol de la ciudad de Murcia que va desde 1911 a 1918…y Fielpeña y Aullón también lo hacen…como si los tres autores también “coincidieran” en que durante estos siete años no hubiera sucedido nada relevante en la historia del fútbol local. En realidad se produjeron muchas noticias importantes: una expedición de jugadores murcianos que marchó a Barcelona para jugar un partido ante el FC Barcelona; la fundación en 1916 del Athletic Club de Murcia, convertido entre 1916 y 1917 en el primer equipo de la ciudad; o la irrupción en 1917 de su sucesor, el Iberia, que durante un brevísimo lapso de tiempo fue el único club de la capital. Estos y otros acontecimientos destacados no son citados por Font y Girón, y por tanto, tampoco los citan el resto de autores.

Asimismo todos los autores repiten las mismas anécdotas. Por ejemplo que tras un partido en Alicante el jugador Ernesto Casanovas fue sacado a hombros. Se podrían poner varios ejemplos más para demostrar que los orígenes del fútbol en la ciudad de Murcia se han cimentado sobre el testimonio (erróneo en cuanto a las fechas) de Font y Girón

SE HA DICHO “TODA LA VIDA” QUE EL REAL MURCIA SE FUNDÓ EN 1908”… ¿O NO?

Hasta hace muy pocos años ha existido el convencimiento de que el año 1908 era la fecha oficial de la fundación del Real Murcia desde el origen de los tiempos, una afirmación que como se ha comprobado anteriormente es falsa, pero es que además hubo una época en la que la creencia popular fue que el club se había fundado en 1910.

A finales de los años 70, y cuando la mayoría de los fundadores del Real Murcia habían fallecido, alguien elaboró esta teoría y tuvo éxito. El año 1910 fue defendido por la prensa de forma reiterada, y también fue aceptado por los aficionados. No se sabe de quien partió la idea, ni que razonamiento esgrimió su autor, pero durante más de un lustro los murcianistas estuvieron convencidos de que su club se había fundado en 1910.

Esta teoría fue descartada en mayo de 1983 cuando Antonio Aullón advirtió a la junta directiva del Real Murcia que el club cumplía sus bodas de platino durante aquel año y es entonces (y no antes) cuando el Real Murcia, que quiso aprovechar la ocasión para hacer una celebración a lo grande, renegó de la fecha de fundación que hasta ese momento figuraba en sus estatutos que no era 1910, sino como hemos visto antes, 1919.

ENTONCES ¿EN QUÉ AÑO SE FUNDÓ EL REAL MURCIA?

Ya hemos comprobado que la teoría de 1908 parte de un testimonio equivocado que generó un error en cadena. También se ha demostrado que es falso que 1908 sea la fecha de “toda la vida”. A continuación se reflejan las pruebas que demuestran que el Real Murcia nació en 1919 y se inscribió en febrero de 1920.

En 1919 se constituye la Federación Levantina de Fútbol que abarca las provincias de Teruel, Castellón, Valencia, Alicante, Albacete y Murcia. Ello supone la primera oportunidad para que un club de Murcia, en aquel caso, el Murcia FC, dispute una competición oficial: el campeonato regional. Sin embargo ese verano se produce una discusión entre su presidente, Alfonso Guillamón, y los jugadores por motivos económicos. Tras esta discusión, Guillamón, que era el arrendatario de La Torre de la Marquesa, decide cerrar el campo y clausurar la actividad del club.

Por tanto, la única forma de que un club de Murcia disputara el campeonato levantino era fundar una nueva entidad. En este sentido, el diario El Liberal en su edición del 7 de diciembre de 1919 recoge la noticia de la constitución de un nuevo club de fútbol en la ciudad llamado Levante FC

El artículo es claro y hay frases que no admiten interpretaciones como la de “ha quedado constituida en esta localidad una asociación”. El artículo no indica que se ha producido un cambio de denominación, una reconstitución o una refundación (un término utilizado equivocadamente ya que un club de fútbol no se puede refundar) sino la constitución de una nueva sociedad. Además, la noticia recoge el entusiasmo por presenciar el primer encuentro del “nuevo equipo”.

No fue una noticia aislada. Al contrario, para evitar cualquier duda, todos los periódicos de la época reflejaron que la sociedad era “nueva”, “naciente” o “recientemente constituida”; es decir, que los propios periodistas de la época se esmeraron en aclarar repetidamente que la nueva entidad no tenía nada que ver con los anteriores clubes de la ciudad. La junta directiva también había obrado en consecuencia para que no hubiera ningún tipo de confusión con el antiguo Murcia Foot-Ball Club. Por ello la nueva sociedad adoptó una denominación completamente diferente (Levante Foot-Ball Club) y un uniforme distinto (camiseta verde manzana) al del anterior club más representativo de la ciudad.

El diario La Verdad va más allá, e incluso refleja que se ha producido la muerte del Murcia FC

Los diferentes testimonios que aparecen reflejados en la prensa son esclarecedores, pero por si aún existe algún tipo de dudas sobre si “ese Levante” que vio la vida en 1919 es el Real Murcia, basta con echar un vistazo al registro de entidades deportivas. Ahí se encuentran la partida de nacimiento y el DNI del Real Murcia.

Según refleja este documento oficial, el 8 de febrero de 1920 se registra una sociedad denominada R.Levante Foot Ball Club a la que se le otorga el número 2293 y que, obviamente, es distinta a todas las sociedades deportivas de la ciudad que habían sido registradas con anterioridad. Al igual que una persona solo tiene un documento nacional de identidad y nadie puede tiene dos documentos distintos, una sociedad solo tiene un número de registro y no puede tener dos números diferentes. Lógicamente esta nueva sociedad no tiene nada que ver con el Murcia Foot-Ball Club, una entidad anterior que se registró en el año 1906 con el número 990, aunque la laxitud de las leyes de la época puede inducir a error, en cuanto a que se permitía que un nuevo club adoptara una denominación idéntica a la de una sociedad que se consideraba virtualmente extinta, siempre y cuando la antigua sociedad estuviera libre de cargas. De ahí que a lo largo de la historia hayan existido varios clubes diferentes denominados Athletic (o Atlético) de Murcia, el primero de ellos fundado en 1916 y el último en la década de los años 90.

Del estudio de este documento se desprenden las siguientes conclusiones

–          Es llamativo que el nombre original sea el de R. Levante Foot-Ball. El significado de la “R” inicial es una incógnita. Según afirma el historiador valenciano Vicent Masiá se impuso porque el club no podía denominarse Levante FC ya que en la Federación Levantina ya existía otro equipo con esta denominación (el Levante de Valencia)

–          Se observa como posteriormente un funcionario del registro tacha el nombre de R. Levante y debajo escribe el de Murcia FC, denominación que adoptó la sociedad en 1922 una vez que el presidente del club Ramón Ángel Cremades y el antiguo arrendatario del campo, Alfonso Guillamón hicieron las paces. De modo que la sociedad 2293 constituida el 8 de febrero de 1920 pasa a denominarse oficialmente Murcia F.C.

–          Una Real Orden de 5 de julio de 1923 concedió al Murcia F.C. el título de Real. Esta modificación fue añadida a posteriori en el registro de asociaciones. Para ello el funcionario tuvo que “invadir” la casilla de la izquierda, pues en el recuadro destinado para escribir el nombre de la sociedad ya no quedaba espacio para añadir la denominación de Real. En el apartado de Observaciones se alude a que la entidad presenta una reforma de su reglamento el 21 de febrero de 1924. No se produjeron  más modificaciones de este documento.

El cambio de denominación de R. Levante Foot-Ball Club por el de Murcia F.C. no altera en absoluto la antigüedad de la entidad. Este cambio de denominación fue autorizado por la Federación Levantina, tal y como recoge el semanario Madrid Sport.

En la Región de Murcia hay varios casos similares de cambios de denominación, algunos de ellos muy recientes. Por ejemplo, hace unos años el Cartagonova FC, pasó a denominarse FC Cartagena. Es como si una persona que se llama Francisco decide cambiar por su nombre por José. La persona es la misma, aunque decida que su nombre sea distinto.

En resumen, a finales de 1919 se constituyó en Murcia una sociedad deportiva con el objeto de tomar parte en el Campeonato Regional Levantino de la temporada 1920/1921, que comenzaba en el mes de enero, pero el club no pudo inscribirse en el mismo porque no disponía de un campo de fútbol para jugar sus partidos, por lo que la inscripción se retrasó hasta el 8 de febrero de 1920. La sociedad ha quedado registrada con el número 2293 y se llama actualmente Real Murcia, tal y como refleja el registro de asociaciones.

¿Y POR QUÉ NADIE HA DEFENDIDO NUNCA ESTA TEORÍA?

La teoría de que el club  se registró oficialmente en 1920 perduró durante más de cinco décadas. Hay numerosos testimonios que coinciden en que el club se constituyó en este año, aunque si somos estrictamente rigurosos, la realidad es que el club nació a finales de 1919 y formalizó su inscripción en el registro en febrero en 1920. Sirva de ejemplo el caso de un niño que nace el 30 de diciembre de 1919 y al que sus padres inscriben en el registro civil el 4 de enero de 1920. Obviamente el año real de su nacimiento es 1919. En el caso del Real Murcia este desfase de varios meses se debe a que la junta directiva no tuvo prisa por inscribir al club en el registro de asociaciones, debido a que había renunciado a participar en el Campeonato Regional Levantino que comenzaba en enero de 1920 al no disponer de un terreno de juego en el que disputar sus partidos como equipo local.

Esta teoría ha sido defendida por historiadores, medios de comunicación y, sobre todo, por los fundadores del club (nadie mejor que ellos sabían cuando había nacido el Real Murcia) hasta la década de 1970, cuando la mayor parte de aquellos pioneros ya habían fallecido. Precisamente fue en esta década cuando el Real Murcia afrontó por primera vez el reto de oficializar un año de fundación, pues existían discrepancias entre quienes daban presunción de veracidad al libro de Fielpeña y reproducían su contenido exacto (especialmente el periodista Manuel Carles) y aquellos que se empeñaban en recordar que el Real Murcia había nacido varios años más tarde.

Entre las numerosas referencias que existen del nacimiento (en realidad, registro) del club en 1920 hemos extraído tres, una de los años 20; una segunda de los años 50; y una tercera de los años 70. Se han seleccionado estos tres testimonios el fin de demostrar que esta teoría perduró durante medio siglo.

El periodista y escritor Ramón Blanco y Rojo de Ibáñez en su obra “Murcia. Historia y Efemérides” publicada en 1924, es decir cuatro años después del nacimiento del club, explica claramente como fue la fundación del Real Murcia

Si hay una persona que tiene legitimidad para hablar de la identidad del Real Murcia es uno de sus fundadores, Manuel García Calvo. Aunque su figura haya sido olvidada por el paso de los años estamos hablando de uno de los hombres más importantes en la historia del club: fundador, jugador, entrenador, presidente y director deportivo. Nadie ha sido tan polivalente en estos casi 100 años de historia como lo fue él. En 1955 García Calvo explicó con sus palabras como recordaba el nacimiento del Real Murcia del que él había sido partícipe. Lo hacía en términos similares a como lo había hecho Ramón Rojo y Blanco de Ibáñez treinta años antes.

Aún a principios de los años 70 el escritor y periodista Antonio Noguera Lorenzo (Anyl) recordaba que el Real Murcia se había constituido (en realidad registrado) en febrero de 1920, en un artículo en el que se mostraba orgulloso de haber presenciado los primeros escarceos del club

Si analizamos detenidamente estos tres últimos documentos podemos comprobar como los autores que defienden la teoría de 1920 no se copian los unos de los otros, como sí lo hicieron los que defendían la teoría de 1908, ya que, en este caso, cada autor añade información diferente a la que habían aportado los anteriores.

PERO EL CLUB NUNCA HA ACEPTADO QUE SE HABÍA FUNDADO EN 1919

Ya hemos comprobado que esta afirmación también es incorrecta. El 29 de diciembre de 1981 el Real Murcia celebró una Asamblea Extraordinaria de compromisarios en la que el club redactó unos estatutos que fueron presentados en el Consejo Superior de Deportes y en el Registro de Asociaciones y Federaciones Deportivas. En el artículo 1 el Real Murcia reconoce “que es una asociación privada de carácter deportivo, constituida en septiembre de 1919”.

Sin embargo, este documento genera una duda que lamentablemente no podemos resolver. El interrogante es el que se refiere a que el club se constituyó en el mes de septiembre de 1919. Hay algo que no encaja ya que la primera noticia que aparece en prensa sobre el nacimiento del Real Murcia se publicó el 7 de diciembre y está redactada en pretérito perfecto compuesto, de lo que se interpreta que la constitución del club fue reciente, incluso da pie a interpretar que podría haber sido el día anterior.

Por otra parte ¿en qué basa el club para asegurar que se fundó en 1919, cuando es un año que hasta este momento no aparece en ninguna fuente consultada? Todos los autores que defienden esta teoría citan de forma unánime el año 1920 (el del registro del club) debido a que no reparan en que el año de nacimiento (1919) es diferente al año de registro (1920). Es decir que la junta directiva, entonces presidida por José Pardo Cano, se tuvo que basar en algún documento anterior para afirmar que se constituyó en septiembre de 1919. No creemos que fuera el acta de fundación, que probablemente desapareció durante los traslados de documentación que se realizaron en febrero de 1937, tras la incautación de La Condomina durante el trascurso de la Guerra Civil, sino que la hipótesis más plausible es que este dato hubiera sido recogido de unos estatutos anteriores.

Sea como fuere, resulta llamativo que en 1981 el club recogiera en sus estatutos el que (tal y como desvelan las hemerotecas) es el año exacto de fundación: 1919, y resulta aún más llamativo que apenas dos años después el club renegara del año 1919 y aceptara el año 1908 con el fin de celebrar sus supuestas bodas de platino (1908-1983).

Lamentablemente esta forma peculiar de interpretar la antigüedad de un club de fútbol en base a criterios subjetivos y muy poco rigurosos es más habitual de lo que sería deseable. Por ejemplo, en el caso de la vecina ciudad de Cartagena, el Cartagena FC se dispone a celebrar su “centenario” en 2019, pese a que un grupo de buenos investigadores de esta ciudad ya ha advertido a los dirigentes del club que están cometiendo un grave error porque la entidad fundada en 1919 desapareció en 1952, y por tanto el club actual que compite en Preferente Autonómica no es del fundado en 1919, sino que tiene su origen en 1940. Obviamente, no será centenario en 2019 y existen numerosas pruebas que lo corroboran. Una vez más (al igual que sucedió en Murcia en 1983) el fin justifica los medios y aunque el club no sea centenario siempre habrá un clavo ardiendo al que agarrarse para justificar lo injustificable. Sucede lo mismo que ocurrió en 1981 cuando el Cartagena FC celebró sus bodas de platino porque sus dirigentes de entonces defendían con vehemencia la teoría de que el club había sido fundado en 1906.

Hay quien considera que está justificado “retrasar” la fecha de fundación de una entidad deportiva porque entiende que una mayor antigüedad conlleva un mayor prestigio, pero la fecha del nacimiento de un club de fútbol, al igual que la fecha de nacimiento de una persona, no es una cuestión que sea opinable, y en el caso del Real Murcia, se dispone de los documentos pertinentes que demuestran que ni siquiera es interpretable.

También se ha tratado de hacerle un regate a la historia utilizando el argumento de que el Real Murcia tiene una mayor antigüedad porque es el “heredero” del Murcia Foot-Ball Club, sociedad registrada el 27 de marzo de 1906 con el número 990; pero hablar de heredero, implica hablar de una sociedad completamente diferente, con distintas fechas de registro. Un hijo es el heredero de un padre, pero en ningún caso es la misma persona.

Antes se ha comentado que Antonio Aullón también fue consciente de que el antiguo Murcia FC había desaparecido en 1919. Así lo reflejó en 1993 en un artículo publicado en la Enciclopedia Universal del Fútbol, en el que escribió textualmente que “un disgusto de los rectores del club llevó consigo la desaparición del Murcia F.C., que al año siguiente resurgiría con la denominación de Recreativo Levante de Murcia”.

Tal y como se ha demostrado, ese “resurgimiento” al que alude Aullón no es un cambio de denominación del club, en cuyo caso sí hubiera mantenido intacta la antigüedad, sino la constitución de una nueva entidad que se puede considerar heredera del Murcia FC al ser la más representativa de la ciudad, al igual que el Murcia FC se puede considerar heredero del Athletic Club de Murcia, sociedad fundada en 1916 y desaparecida en 1917, y que durante su breve existencia se convirtió en el club más importante de la ciudad. Todos estos clubes (Athletic Club Murcia, Murcia Foot-Ball Club y Levante/Real Murcia) son sociedades diferentes, tal y como se refleja en el registro de asociaciones y entidades, un documento oficial que despeja cualquier duda acerca del origen de los clubes de fútbol que se fundaron en Murcia durante las dos primeras décadas del siglo XX.

El Real Murcia cumplirá 100 años a finales de 2019. Las pruebas de que el club se fundó en 1919 y formalizó su inscripción en 1920 son numerosas y concluyentes, pero durante muchos años ha pesado el testimonio de los desmemoriados Font y Girón, los verdaderos culpables de que el club celebrara un centenario falso en 2008.

PD: En una revista lanzada por Grupo Graphic Publicidad, con motivo del ascenso del Real Murcia a Primera División en la temporada 1985-86, y  cuyo ejemplar disponemos gracias al historiador Pedro García, se refleja el año más antiguo de todos las que se atribuyen a la fundación del club:1904. Como sucede en el 100% de los casos no hay ninguna explicación para justificar la fecha.

PD 2: Parte de la información aportada en este artículo aparece reflejada en el volumen I de la Historia del Real Murcia que escribí en 2010 junto a Quique Baeza y Pedro García

Está muy extendido el tópico según el cual fue el presidente Narciso de Carreras, en su discurso de toma de posesión el 17 de enero de 1968, el autor de la célebre divisa “El Barça és més que un club”.

Realmente la expresión había aparecido en el número 19 de La Revista Barcelonista tres años antes, el 12 de agosto de 1965 (pág. 3), en un artículo de opinión sobre el debate abierto sobre el nombre del estadio: “Existe, además, el aspecto afectivo. El Barcelona es algo más que un club de fútbol. Alrededor del Barcelona se funden sentimientos y añoranzas.”[1]

Se ha interpretado siempre la expresión en términos políticos, atribuyéndole connotaciones catalanistas o independentistas [tesis iniciada con gran éxito por Manuel Vázquez Montalbán con su artículo “Barça! Barça! Barça!” de la revista Triunfo, publicado el 25 de octubre de 1969 y consolidada por el presidente Montal Costa durante su mandato (1969-1977)] lo que parece osado si se atribuye la misma al presidente Narciso de Carreras y Guiteras y se conoce su trayectoria vital y su ideología, completamente afecta al régimen franquista.

Tampoco parece que la línea editorial de La Revista Barcelonista en esos años sesenta (en el mismo artículo de opinión ya citado en el que aparece por primera vez el lema “Más que un club” se pedía el voto a los socios para la opción “Estadio Las Corts del C.F. Barcelona”, frente a otras más populares entre los sectores catalanistas como “Estadio Juan Gamper”, en el contexto del debate sobre el nombre del Nou Camp) estuviera precisamente orientada hacia el catalanismo político.

En todo caso podría interpretarse como una actualización del concepto, adaptándolo al clima sociopolítico del tardofranquismo y la Transición.

De hecho, la misma expresión “más que un club” no dejaba de ser un aggiornamento de la idea defendida por intelectuales de la Lliga Regionalista (con Daniel Carbó “Correcuita”, periodista y primer historiador azulgrana como máximo exponente) en los años veinte: el FC Barcelona no era “UN club de Cataluña”, era “EL club de Cataluña”.

La identificación entre el FC Barcelona y Cataluña defendida en estos sectores catalanistas de los años veinte puede resumirse en este texto del periodista y divulgador deportivo Josep Elias i Juncosa “Corredisses”, con motivo de las Bodas de Plata del club: “…formen un lligament tan gros que quan un crida Visca el “F.C.Barcelona”!, és tot un poble que respon entusiàsticament…“[2]  (Carbó, 1924, p. 498).

Y es que, como veremos, la politización del FC Barcelona (algo que se da como evidente y como algo consustancial con el propio club y su idiosincrasia) ha ido variando con las épocas y ha estado siempre vinculado a la personalidad e ideología de sus dirigentes y al contexto sociopolítico. No ha sido algo permanente ni inmóvil, ni estaba en el ánimo de sus fundadores legar esa carga ideológica a sus sucesores.

Así, hemos visto en artículos anteriores (Arrechea, 2012, 2015, 2016, 2018a, 2018b) como los fundadores y patrocinadores del nuevo club eran personajes del regeneracionismo cuyo ánimo era la implantación del sport inglés, del deporte al aire libre, así como la mejora del estado de salud y la calidad de vida de la población.

No debe olvidarse que el FC Barcelona nace bajo la protección de Narciso Masferrer y su Federación Gimnástica Española, por lo tanto, en un contexto alejado del catalanismo político o cultural.

Insistimos en la tesis que venimos defendiendo sobre Narciso Masferrer como fundador del FC Barcelona, algo comúnmente aceptado en otras épocas (ver obituario en prensa de Masferrer, abajo) y motivo hoy de polémica historiográfica y periodística (Arrechea, 2016; López, 2016).

No existía objetivo político alguno en la fundación del Barça, ni en 1899 ni en 1902 (tal y como veremos a continuación), cuando se oficializó el club redactando unos Estatutos.

Entre el 21 de octubre de 1901 y el 28 de septiembre de 1903 la agria polémica sobre el decanato del fútbol barcelonés entre el FC Barcelona y el FC Català llenó las páginas de la revista Los Deportes de réplicas y contrarréplicas de dirigentes de ambos clubs aportando datos sobre cuál de los dos se constituyó antes, jugó el primer partido o tuvo antes directiva.  El propio Gamper tomó parte en la discusión el 16 de agosto de 1903 con un extenso alegato con referencias biográficas en el que recordaba que fue rechazado por aquellos deportistas del Gimnasio Tolosa que poco después fundarían el Català porque “me dejaron entrever que no admitirían extranjeros”. En el trasfondo de la polémica del decanato había viejas cuestiones personales (Arrechea, 2012, 2015).

Más desapercibida ha pasado para los historiadores que han estudiado este tema la réplica aportada por Pedro Cabot Roldós (uno de los fundadores del club, jugador y secretario en la junta de Paul Haas desde el 5 de septiembre de 1902) el 28 de junio de 1903 en la que invitaba al FC Català a que “manifieste el día de la constitución y adopción de tal nombre”, además de ofrecer la posibilidad de que la Asociación de Clubs de Foot-ball (fundada el 12 de noviembre de 1902) diera un dictamen sobre la cuestión tras estudiar la documentación que se pudiera aportar al respecto. La respuesta de Joaquín Escardó del FC Català el 5 de julio fue algo dubitativa “no puedo precisarle de momento la época de su fundación” y la polémica empezó a apagarse con la sensación casi generalizada de victoria moral barcelonista (aunque varios autores han intentado reavivar la cuestión incluso en tiempos recientes).

Cabot tenía poderosas razones para pedir al Català pruebas documentales de su constitución y para buscar un dictamen oficial sobre el tema: básicamente porque él en persona fue el encargado de registrar el FC Barcelona en el Registro de Asociaciones del Gobierno Civil de Barcelona aportando unos estatutos y un Acta de Constitución, presentándose como el “organizador de la sociedad Foot-ball Club Barcelona”.

En efecto, el 18 de noviembre de 1902 Cabot presenta en el Gobierno Civil una instancia junto a los estatutos del Foot-ball Club Barcelona (“como organizador” de dicha sociedad) para que el Gobernador los apruebe y se pueda inscribir el club “según está prevenido en la vigente ley de asociaciones” (Arrechea, 2012, 2015).

Los primeros estatutos del FC Barcelona contienen este punto (Artículo 3º):

“Esta Sociedad no podrá tener nunca carácter político, ni tendrá otros periódicos que los deportivos”.

Tras obtener el visto bueno del Gobernador Civil y en cumplimiento exacto del punto cuarto de la Ley de Asociaciones de 1887 el FC Barcelona se constituye (por tercera vez) el 29 de diciembre de 1902 a las 21:30 horas en el Café Alhambra. Paul Haas presenta el 3 de enero de 1903 en el Gobierno Civil una copia certificada del Acta de Constitución de la Sociedad firmada por él mismo y Pere Cabot. El Acta tiene el sello del club con un visible y paradójico “1899”.

Paul Haas acompaña el documento con una breve nota al gobernador “tiene el honor de pasar a manos de V.E. copia certificada del acta de constitución y de nombramiento de cargos de dicha asociación. Dios guarde a V.E. muchos años. Barcelona 3 de Enero de 1903. Paul Haas”.

La directiva escogida ese 29 de diciembre de 1902 es la siguiente: Paul Haas (presidente), Hans Gamper (vicepresidente), José Llobet (tesorero), Pedro Cabot (secretario), José Marín (vicesecretario), José Vidal (vocal 1º) y Luis de Ossó (vocal 2º).

A destacar que esta reunión del Café Alhambra del 29 de diciembre (constitutiva de la sociedad, nada más y nada menos) no apareció en la prensa de la época, como tampoco las gestiones efectuadas ante el Gobierno Civil ni la inscripción final en el Registro de Asociaciones. Finalmente, el 5 de enero de 1903 el Fútbol Club Barcelona fue inscrito (con el número 3.709) en el Registro de Asociaciones en cumplimiento estricto de la Ley de Asociaciones vigente.

La prensa de la época (incluso el siempre bien informado y predispuesto a informar de cuantas reuniones y eventos diversos celebraran las sociedades barcelonesas rotativo Los Deportes) guardó absoluto silencio sobre estos acontecimientos importantes del FC Barcelona ocurridos entre noviembre de 1902 y enero de 1903. Ello ha favorecido la imagen transmitida por la práctica totalidad de los historiadores sobre el mandato del presidente Haas como “un periodo de transición” sin grandes acontecimientos, aunque fue un periodo vital para el club en el que se aprueban unos estatutos y se refunda para poder inscribirse en el Registro de Asociaciones. Todo ello a pesar de que algunas referencias indirectas a esa fundación del club en 1902 podían ser encontradas, por ejemplo, en los estatutos de 1911 o en un informe de la Jefatura Superior de Policía de 1940 al Gobernador Civil de Barcelona (Arrechea, 2012, 2015).

Queda en consecuencia probado que entre los fundadores del FC Barcelona (incluido el señor Gamper, vicepresidente del club cuando se aprueban estos primeros estatutos de 1902) no existía ánimo alguno de politización.

De hecho, en 1911 siendo ya presidente Hans Gamper, se aprueban unos nuevos estatutos y el artículo tercero de los estatutos de 1902 se deja prácticamente idéntico con un añadido sobre religión:

“La Sociedad no podrá tener nunca carácter político ni religioso alguno ni otros periódicos que los deportivos”.

Como ya hemos avanzado y ampliaremos en futuros capítulos, la aproximación al catalanismo político moderado (la Lliga Regionalista) se produce a partir de 1915 y tendrá reflejo en los Estatutos de 1920.

Parece pues, al contrario de lo tantas veces repetido, que fue deseo expreso de sus fundadores que el FC Barcelona no tuviera nunca carácter político, por lo que todos los dirigentes y socios que han venido después han sido, son y serán libres de modificar estos estatutos, pero no han sido ni son ni serán libres para modificar la historia.

Fuentes

Arrechea, F. (2012). 1899 o 1902. ¿Cuándo se fundó el Fútbol Club Barcelona? Cuadernos de Fútbol, 37, CIHEFE.

Arrechea, F. (2015). Orígenes, nacimiento y consolidación del FC Barcelona (1875-1903). Cuadernos de Fútbol, 70, CIHEFE.

Arrechea, F. (2016, 17 de julio). El verdadero fundador del Barça. Primera Plana, Marca, p. 39.

Arrechea, F. (2018a). Las polémicas en torno a la historia del FC Barcelona (I). El nacimiento (generalmente mal explicado) del FC Barcelona. Cuadernos de Fútbol, 102, CIHEFE.

Arrechea, F. (2018b). Las polémicas en torno a la historia del FC Barcelona (II). El origen de los colores del FC Barcelona. Cuadernos de Fútbol, 103, CIHEFE.

Arrechea, F. & Scheinherr, E. (2015). El Gimnasio Solé. Más que un gimnasio. Cuadernos de Fútbol, 71, CIHEFE.

ASDG. Archivo de la Delegación del Gobierno en Cataluña. Subdelegación del Gobierno en Barcelona. Caja 181, Número de Asociación 3.709 “Fútbol Club Barcelona”.

ASDG. Archivo de la Delegación del Gobierno en Cataluña. Subdelegación del Gobierno en Barcelona. Libro Registro de Asociaciones. Tomo II.

Cabot, P. (1903, 28 de junio). Foot-ball. Los Deportes, pp. 408-409.

Carbó, D. (1924). Historial del FC Barcelona, 1899-1924 II. Barcelona: Imp. Costa

Elias i Juncosa, J. (1901, 16 de febrero). Sport. Lo foot-ball a Barcelona. Etapa passat y present. La Ilustració Llevantina, p. 1.

Elias i Juncosa, J. (1910, 15 de marzo). El foot-ball en Barcelona. Los Deportes, pp. 69-74.

Escardó, J. (1903, 5 de julio). Foot-ball. Los Deportes, p. 423.

Escardó, J. (1906, 6 de enero). Los primeros partidos de football en esta capital. Los Deportes, pp. 868-869.

Gamper, J. (1903, 16 de agosto). Sobre el Decanato. Los Deportes, p. 518.

Gamper Soriano, E. (2008). De Hans Gamper a Joan Gamper: una biografía emocional. Barcelona: El Clavell.

López, B. (2016, 26 de julio). Masferrer, el gran fundador pero no del Barça. El Mundo Deportivo. Obtenido el 13 de noviembre de 2018 https://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20160726/403470463924/masferrer-el-gran-fundador-pero-no-del-barca.html

Maluquer, A. (1949). Cincuenta años del F. C. Barcelona. Barcelona: M. Arimany.

Masferrer, N. (1902, 5 de enero). Parques Deportivos. Los Deportes, pp. 4-5.

Masferrer, N. (1924, 29 de noviembre). Fútbol. Constitución de una nueva sociedad. La Vanguardia, p. 19.

Miscelánea (1899a, 22 de octubre). Los Deportes, p. 968.

Miscelánea (1899b, 19 de noviembre).  Los Deportes, p. 1031.

Navarro, E. (1917). Álbum histórico de las sociedades deportivas de Barcelona. Barcelona: Imp. José Ortega.

Ramón, J. (1971). Historia del C.F. Barcelona. Bilbao: Editorial L.G.E.V.

Rodes, A. (2000). Los fundadores del Fútbol Club Barcelona. Barcelona: Edicions Joica.

Rodes, A. (2001). Joan Gamper: una vida entregada al fútbol. Barcelona: Edicions Joica.

Serra, A. (1900, 2 de abril). Macht a foot-ball. La Vanguardia, p. 4.

Sobrequés, J. (2015). Historia del FC Barcelona. Barcelona: Editorial Base.

Torrebadella, X. (2012). Orígenes del fútbol en Barcelona (1892-1903). RICYDE. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 27, 80-102.

Torrebadella, X. & Arrechea, F. (2015). Los orígenes de una Ciudad Olímpica. La vida gimnástico-deportiva en la Barcelona decimonónica. Madrid: CIHEFE.

Vázquez Montalbán, M. (1969, 25 de octubre). Barça! Barça! Barça! Triunfo, p. 23-28.

No cabe decir que nuestra contienda dejase un gran legado de imágenes. Si la II Guerra Mundial, en cambio, fue fotografiada desde todos los ángulos incluso durante sus prolegómenos, en plena Olimpiada berlinesa, el desembarco americano añadiría kilómetros de celuloide y Mac Arthur, preparando tal vez su asalto a la política yanqui, concluyó convirtiendo Asia en un inmenso plató propagandístico. Sólo transcurrieron unos meses entra la finalización de una y el primer disparo de otra, pero ambas podrían antojársenos pertenecientes a dos épocas distintas.

Los aviones españoles volaban guiándose por referencias visuales; los ingleses evitaron la tan temida invasión merced al radar. Por algunas de nuestras trincheras pululaban incautos con alpargatas y fusiles de carga mecánica; la monstruosidad europea estuvo plagada de armas de asalto automáticas. De prender fuego al monte bajo, jugándose el tipo entre alambradas, se pasó al lanzallamas. De tirar a matar, a la acumulación de heridos, porque éstos lastrarían la marcha del adversario, además de exigir un sobresfuerzo humano y material en retaguardia. La guerra española todavía estuvo poblada de espías clásicos, moviéndose graciosamente por salones con techos cuajados de angelotes, entre espejos y columnas corintias. Y las noticias, o los bulos, llegaban más que desde cancillerías o embajadas, a través de corresponsales no siempre fiables. Por España pasaron Arthur Koestler, André Malraux, John Dos Passos y Antoine Saint-Exupéry, entre otros. Plumas de oro y plata, más pendientes de trasladar su ideología personal que la crudeza del conflicto, cuyas fuentes, por ende, estaban a mucho menos distancia de la barra del Ritz que de las casamatas. Ernest Hemingway, degustador de la vida a gollete, también envió sus crónicas desde Madrid. Y su visita no hace sino corroborar la idea aventurera que atrajo a tantos, máquina de escribir en ristre, cámara al hombro, o dispuestos a integrarse en las Brigadas Internacionales. La muerte, al fin y al cabo, no era para ellos sino pura esencia de la vida; el culmen de la existencia. Un último fogonazo, el más sublime, en la sesión soñada de fuegos artificiales.

Entre la maquinaria propagandística dispuesta desde ambas facciones, la censura interior, el cúmulo de mentiras sabiamente esparcidas, y a falta de fotografías que las desvirtuasen, reconstruir la verdad histórica exigió poco menos que una suma de excavaciones arqueológicas, aún por concluir. Faltaron notarios como Francisco de Goya y Lucientes, con sus “Fusilamientos del Dos de Mayo”. Pudo haberlo sido el fotógrafo húngaro Robert Capa -seudónimo de Friedmann Endre Ernö-, hoy envuelto en un aura mítica y también espectador de aquella hemorragia. Pero su “Leica” solía llegar tarde a demasiados sitios. Tarde a las tomas triunfales o reconquista de aldehuelas y villorrios, saldadas siempre con fusilamientos de alcaldes, curas, maestros y convalecientes por heridas de bala, tan pronto ondeaban en el balcón municipal, la tricolor, la enseña monárquica, un pendón de la CNT, la hoz y el martillo, o el yugo y las flechas. Tarde, también, junto a las tapias de mil cementerios, después de que los “paseados” yacieran en fosas comunes o sus familias los hubiesen enterrado a escondidas.

Aquella guerra habría sido para muchos historiadores la última del siglo XIX en Europa, pese a venir precedida de la primera conflagración mundial. Una bárbara reproducción de los aguafuertes goyescos, donde dos vecinos del mismo pueblo dirimían sus diferencias a garrotazos, hundidos en el fango hasta las rodillas para que la huida resultase imposible. Duelo salvaje del que incluso el vencedor saldría, como mínimo, medio inútil para el resto de sus días.

Tamaña crueldad no tuvo un reparto geográfico equitativo. Junto a regiones que casi vadearon el temporal sangriento, a otras, como Asturias, les alcanzó de lleno. Y en ellas ni al fútbol ni a sus gentes se les hizo excepción.

El Modesto Muros Balompié, de Muros de Nalón, contabilizó 7 bajas entre sus futbolistas, al menos cuatro de ellos (José Mª Cañal, Julio Antonio Menéndez Fernández, José Menéndez Alonso y José Rodríguez Díaz) caídos en combate. El Rosal F. C., de Oviedo, cuatro bajas (Ricardo Cano, José Lafuente, José Martínez y Rafael Fernández) todos combatiendo. Tampoco acompañó la suerte al Sporting de Siero; de sus tres fallecidos, Dámaso Rodríguez sería asesinado en retaguardia, Antonio García Antuña pereció en el frente, y a Salvador Quirós Rodríguez ni siquiera le permitieron festejar su decimoséptimo cumpleaños. Otras tres bajas definitivas registró el Oviedo (una de ellas vistiendo uniforme republicano), las mismas que Figaredo F. C., de Mieres (dos combatientes y un asesinado) y Sporting de Gijón. Dos sepelios conmovieron al Cardín F. C., de Oviedo, y su masa social; los dos mientras combatían. Cifra igualada en el Lealtad de Villaviciosa, Gimnástico Caborana, Marino de Luanco, Racing Club de Mieres (ambas bajas en el frente) y Sporting Club, de San Esteban de Pravia. La relación de quienes perdieron para siempre a uno de los suyos es larga: Betis Club Gijonés; Canijo F. C., de Candás; Círculo Popular La Felguera; Club Calzada, de Gijón; Deportivo Palencia; Descanso F. C. Turonés; Molina F. C., de La Felguera; Stadium Avilesino y Atlético de Gijón, aunque el republicano José Fco. Elvira Pis, condenado a morir fusilado por un Consejo de Guerra (9-V-1938) también pasara por el Arenas Club de Gijón y Sporting, en este último la temporada 1922-23.

Como es lógico, hubo entre tanta víctima particularidades de muy distinta índole.

Amadeo Rodríguez Meana (Sporting de Gijón) sólo tenía 20 años y había marcado el último gol en 2ª División la temporada de preguerra. Unos republicanos lo asesinaron en la localidad astur de Olivares (8-IX-1937). El también sportinguista Abelardo Prendes Álvarez combatía como soldado de reemplazo republicano en el frente de Trubia. Luis González (la Felguera), Fernando Bárcena (Lealtad), Ramón Méndez Viejo (Descanso F. C), Benito Madera González (G. Caborana), José Mª Rodríguez (Marino de Luanco), Luis Muñoz Turón (Figaredo), Samuel Fernández (Stadium) y Rafael Weibles (Sporting de San Esteban), asesinados lejos de cualquier frente.

La odisea de otros casi se antoja digna del mejor guion cinematográfico. Ese, por ejemplo, sería el caso de Gonzalo Díez Galé (Gijón, Asturias, 28-XI-1910), conocido para el deporte por su segundo apellido, y en Avilés como “Chalo”.

Delantero hábil, resolutivo ante el marco adversario, destacó sobremanera en el Stadium Avilesino cuando apenas sumaba 18 años. Al ser conducido a la villa y corte por sus estudios de Derecho (temporada 1929-30), fichó por el Real Madrid, para cuyo elenco anotó 5 goles en los 12 partidos de Liga que tuvo ocasión de disputar. El ejercicio siguiente lo dividiría entre la entidad madrileña, con la que sólo intervino en 2 partidos de Liga, y las aulas universitarias. Y ya de cara a la campaña 1931-32, nuevo retorno a su Stadium, desde donde acabó fichando por el Oviedo, entonces en 2ª División. Siete goles en 15 partidos llevaron su firma. La temporada 32-33, todavía en 2ª, 11 goles en 16 partidos le sirvieron de despedida, festejando el primer ascenso ovetense a la máxima categoría. Porque, lesionado en ambas rodillas y con frecuentes dolores lastrando su rendimiento, consideró había llegado la hora de colgar uniforme y botas, una vez en su poder el título de licenciado en Derecho. Tenía 22 años larguitos y, en teoría, toda una vida de espectador por delante.

Dejaba atrás dos presencias en la selección nacional, contra Francia y Yugoslavia, ambas incompletas en abril de 1933, a causa de sus problemas de menisco. Y alguna extemporánea salida de tono, como aquella que el 18 de agosto de 1932 le supuso una declaración de rebeldía en Oviedo. Había jugado siempre como amateur. Marrón, obviamente, puesto que al despedirse del Real Madrid paseaba en un “Fiat”, obsequio del club, y más tarde, devoto como era de la mecánica y el volante, repitió operación obteniendo un “Ford” negro de la directiva oviedista. Tras preparar oposiciones a Registrador de la Propiedad sacó plaza en Getafe, a una edad casi récord.

Ideológicamente era conservador; hombre de orden, para unos, o fascista, según otros. En 1934, durante la Revolución de Asturias, estuvo luchando, como voluntario, en la defensa del Ayuntamiento avilesino. Desde entonces su nombre correría de boca en boca entre comunistas, ácratas y revolucionarios de muy distinto espectro. Nada tuvo de extraordinario que al producirse la sublevación militar, el 18 de julio de 1936, fuesen a buscarle a casa con intención de ajustar cuentas. Por suerte no le encontraron y, horas más tarde, avisado de que bajo ningún concepto debía acercarse a su domicilio, buscó refugio en la residencia familiar de Guillermo Campanal, delantero centro asturiano del Sevilla C. F. y tío del defensa que como “Campanal II” diera clases magistrales en el Sánchez Pizjuán, durante buena parte de los años 50 y primera mitad de los 60. Puesto que la cosa se antojaba pudiera ir para largo, un carpintero amigo de la familia, o pariente lejano, construiría para él un escondite, camuflado en el hueco de la escalera. Aquella fue su residencia forzosa, su prisión, en realidad, hasta que los nacionales alcanzaron Avilés. Entonces, todavía con el miedo en el cuerpo, ingresó en un bufete jurídico de Pravia.

Una tarde, mientras volvía del trabajo, se le encaró una mujer, recriminándole hallarse donde no debía. Perplejo, apenas pudo reaccionar. Ella, entonces, le espetó sin ambages: “Es en el frente donde deberías estar ahora, junto a mi hijo. Porque me consta que los dos pensáis igual”. Galé, o Chalo, no encontró palabras. Durante los dos días siguientes apenas pudo concentrarse, presa de la incomodidad, acometido por la sensación de estar siendo desleal consigo mismo. Por fin se alistó voluntario. Si entonces no eran muchos los combatientes capaces de conducir vehículos, aún escaseaban más aquellos para quienes la mecánica no constituía un arcano indescifrable. Con buen criterio lo pusieron a conducir camiones en el frente de Tremp (Lérida). Destino mucho mejor que tantos otros. De enchufado, casi, o eso se antojaba. Pero a lo largo de nuestra existencia, pocas cosas son lo que parecen.

Un anochecer, la caravana que encabezaba, como sargento, optó por reponer fuerzas en un claro. Hallándose detrás de sus líneas, tampoco juzgaron pertinentes muchas precauciones. La fatalidad, sin embargo, quiso que una compañía republicana se extraviase, dándose de bruces con el grupito. Ante tanta despreocupación, la realidad cobró forma entre los republicanos: estaban en zona enemiga. Y el miedo a que cualquier disparo alertase a otras fuerzas sobre su posición, les hizo tirar de cuchillo, machetes y bayoneta.

Fue una masacre, de la que ningún acampado salió vivo.

Trasladados los restos del exfutbolista hasta Avilés, para recibir tierra, la familia prefirió no abrir el féretro ante los deudos, como solía ser costumbre, y ahorrarse así el trago de ofrecer un cadáver patético, casi de pesadilla. Galé estaba hecho un colador.

Corría 1938. El último parte, fechado en Burgos, no llegó para su hermano Juan José, sobreviviente al conflicto, ni para los demás familiares, entre banderas al viento y al paso alegre de la paz, como rezaban los himnos que el finado entonase más de una vez.

Avilés, Oviedo, Pravia, y es de suponer que también la señora cuyas palabras lo empujasen al frente, lloraron su pérdida.

Igualmente avilesino, y compañero de Galé en la delantera ovetense, Julio Fernández Martínez, “Casuco” (13-X-1911), tampoco sobrevivió a la barbarie.

Había ingresado en el equipo azul la temporada 1932-33, luego de tres campañas en el Stadium Avilesino. Degustó el fútbol de Primera, por lo tanto, con Florenza, Soladrero, Caliche, Sirio, Gallart, Lángara, Herrerita, Emilín o Antón, a su lado, todos ellos históricos mitos locales. Consciente de su valor en el equipo, nada más lograr el ascenso exigió a la directiva se le aumentase el sueldo en 400 ptas. mensuales. No le bastaba haber ganado 13.000 por todos los conceptos -primas incluidas- a lo largo de 1932-33, compitiendo en la división de plata. Más de lo que sumaban muchos médicos, letrados en ejercicio y rentistas sin otra ocupación que administrar bienes. Puesto que aquella junta directiva no estaba para arrojar su caja fuerte por la ventana, y ante la evidencia de que al atacante iba a costarle ceder, tuvieron que avenirse, pero eso sí, reservándose una carta en la manga, consistente en recortar las primas por victoria en casa, y por empate o triunfo a domicilio.

Al estallar la guerra contaba 25 años. Edad con la que para huir del frente, fuere como movilizado o voluntario, era preciso tomar las de Villadiego, rumbo a Francia o Portugal. Él no cruzó ninguna frontera y acabaría muriendo en un hospital, desangrado, tras las heridas sufridas en el frente del Ebro. Era soldado raso en el ejército de Franco.

A diferencia de lo ocurrido en Asturias, la vecina Galicia saldría mucho mejor librada del conflicto, puesto que se estima no pasaron de 5.469 el total de víctimas directas en sus cuatro provincias, distribuidas de este modo: La Coruña 918 combatientes, 36 ejecuciones y homicidios durante el periodo republicano y 1.048 asesinados o ejecutados bajo control administrativo de los nacionales;  Lugo 531 combatientes y 515 en ejecuciones o asesinatos durante el periodo nacional; Orense 235 combatientes y 346 bajas mortales en retaguardia bajo control de los nacionales; y Pontevedra 769 en combate, 86 asesinatos bajo administración republicana y 985 durante el control de los sublevados. Con todo, el Deportivo de la Coruña, entonces su club más señero en apretada pugna con el Celta de Vigo, contabilizó cinco bajas mortales en el bando nacional, y una de ideología republicana.

Recaredo Bueno Cambón era soldado en el Batallón de Zapadores Nº 8 cuando en el sector asturiano de Grado, defendiendo una posición en La Estaca, cayó el 9 de junio de 1937.

Luis Palacio Vega combatía como alférez aviador en la escuadrilla 1-C-2. Derribado en el frente de Teruel, fue hecho prisionero y fusilado en los fosos de Montjuich, el 26 de febrero de 1938.

Francisco Javier Barreras López, alférez también, pero Provisional en la Mehalle Jalifien de Tetuán, Nº1, Primer Tabor, cayó el 10 de agosto de 1938 en el frente del Segre, cerca de Balaguer (Lérida), para no levantarse.

Ismael Esparza Sánchez era soldado conductor de automóviles y como tal cumplía un servicio en Villareal (Castellón), cuando el 16 de octubre de 1938 una explosión lo convirtió en el último de su vida.

El caído más pintoresco y con más llamativa biografía entre los que alguna vez vistieran de blanquiazul en la ciudad de María Pita, fue sin duda Laureano José Rodríguez, para el fútbol “Cachán”.

Hospiciano y analfabeto, tan anárquico en los terrenos de juego como en cada faceta de su existencia, reñido con casi cualquier convencionalismo, la higiene y los compromisos, no dejaba de ser sino ese niño grande o adolescente perpetuo para quien todos los días pueden ser abordados con pereza. Eso sí, extremo izquierdo menos rápido que lo habitual entonces, destacaba sobre el césped por la limpieza de su toque y una rara precisión en cada centro sobre el área. Antes de instituirse el Campeonato Nacional de Liga había pasado por el Hércules de la capital coruñesa, Club Coruña, Deportivo de La Coruña y Fortuna de La Habana. Después seguiría haciéndolo en la Leonesa, Melilla, otra vez en el Deportivo, Victoria, Racing de Ferrol y nuevamente Deportivo de La Coruña, donde parece colgó las botas luego de disputar 5 partidos de 2ª División la campaña 1934-35, marcando un gol.

Su aventura cubana, en la que se embarcó junto a varios jugadores gallegos, especialmente del Deportivo, constituyó para él, según distintos testimonios, un recreo cuyo buen sabor de boca no terminaría de írsele nunca.

Por toda la perla antillana, pero especialmente en La Habana, existían clubes con directiva y masa social española, capaces de abonar cifras impensables a este lado del Atlántico. Ello hizo que José Torres, Begoña, Simón, Blas, Chorens, Arturo, conocido popularmente como “Picholas”, Ramón González o Cosme Vázquez, se dejasen abanicar por las palmeras y pasearan su ocio por un Vedado en expansión, o la multicolor Habana Vieja, donde nunca faltaban ni el balanceo de mulatas fáciles, ni los dólares de algún americano aficionado al ron, los casinos y la pesca a mar abierto. Cada atardecer, además, siempre cabía enjugar morriñas entre los porches del Malecón, viendo al sol teñir de cobre, ámbar o plata bruñida, las aguas de la bahía.

Recién llegado al Club Iberia de La Habana, “Cachán” escuchó el grito de ánimo coreado por los incondicionales: “¡Cachín, Cachán, Cachumba. Iberia es la que zumba!”. Orgullosísimo, se acercó a su compañero Pepe Torres. “¿Los oyes? –dijo-; No se me había ocurrido pensar que aquí, tan lejos, pudieran conocerme tanto”. Y sin salir de su error, fue a saludar desde el centro del campo entre el jolgorio de la afición. Ni Torres, ni los demás compañeros, quisieron degollar con explicaciones ese gran momento.

Laureano, ya de vuelta a La Coruña, se hallaba una tarde en las oficinas del Deportivo, viendo cómo sus compañeros echaban una mano al secretario extendiendo recibos. Quizás por pasar el rato, tomó una  pluma e hizo varias rúbricas. Luego de estudiarlas muy complacido, las mostró a todos, sonriente, mientras aseguraba: “Qué buena letra tendría si supiese escribir, ¿no os parece?”.

“Cachán” ni aprendió jamás, ni parece que su condición de iletrado le preocupase en demasía. Poco antes de la Guerra Civil era una especie de vagabundo sin raíces ni techo fijo. Y hallándose el Deportivo coruñés muy necesitado de efectivos, sus dirigentes averiguaron donde paraba, bajo el sol de Andalucía. Sin perder un minuto le giraron dinero junto con un telegrama, para que tomando el primer tren se aprestase a enderezar con sus centros la marcha del club. Tardó casi 15 días en aparecer y cuando se le preguntó si no había recibido aquella cantidad, rehuyó justificarse: “Vine de polizón. Hubiera sido una tontería gastarme esos duros en el viaje, pudiendo hacerlo gratis”.

Meses más tarde, una pirueta del destino habría de ponerle en situación límite. Sin comprender la locura desatada a su alrededor, penetró en una armería de San Andrés recién asaltada por jóvenes sindicalistas, empeñados en hacer frente a la sublevación militar. Sólo pretendía curiosear, interesarse por la razón de tanto nerviosismo, según clamó a gritos. Pero la fuerza pública que lo sorprendiera en el interior estaba para pocas monsergas. Detenido e interrogado a trompazos, todos sus argumentos parecían volvérsele en contra. “O sea que eres un vago, ¿eh?; un piojo. ¿Para qué buscabas un arma?. ¿Acaso pretendías asaltar bancos?”. La oportuna mediación del mandatario deportivista Ramón de Llano, abogando en su favor, si bien evitó más golpes tampoco pudo lograr una inmediata libertad sin cargos. En medio de tanta confusión, las cosas se resolvían a la tremenda. Y puesto que el frente precisaba mucha carne fresca, de caballos de pica o de cualquiera que con un fusil aguantase a pie firme en primera línea, jugaron con su miedo como el gato con un ratón: “Pues lo tienes muy mal, amigo. Sin oficio ni beneficio, como te pongamos ante el juez te aplica “La Gandula”. Y no veas lo que te espera. La cárcel está llena de maricas deseando estrenar culos de futbolista”.

La Ley de Vagos y Maleantes, popularmente conocida como “Gandula”, no fue creación franquista, según se ha repetido tanto, sino producto de la República. El régimen de posguerra añadió tan sólo un artículo incluyendo en ella la homosexualidad, al tiempo que abría en lugares remotos “centros de reeducación para invertidos”, algo parecido a campos de prisioneros, siempre con un clérigo fundamentalista al frente. La “medicina” en ellos se reducía a rezos, trabajo constante, sacrificio y castigos. Para casos más graves, fuere por la rebeldía de los internos, su reincidencia o ataques blasfemos, solían recetarse tratamientos de electroshock.

Forzado a alistarse voluntario en las milicias de Renovación Española, como único modo de esquivar “La Gandula” y los barrotes, “Cachán” se vio haciendo instrucción y luciendo uniforme. Hombre honesto, al fin y al cabo, agasajó a su benefactor con una bandeja de pasteles apenas hubo cobrado el primer sueldo de legionario. No sabía que la muerte le aguardaba en un ataque a la loma de Los Catalanes, frente de Asturias, el 15 de setiembre de 1937, encuadrado en la 3ª Bandera legionaria. Sus restos, y ya es casualidad, serían recogidos por el Dr. Candama, también antiguo jugador deportivista.

Poco, muy poco, contaron los ideales o la fe de cruzado, tanto en aquel final como en el de otros “caídos por Dios y por España”.

Un poco más al sur, en territorio foramontano, también se registraron bajas futbolísticas. El delantero vallisoletano Carlos Cimiano Hernández, conocido deportivamente por su primer apellido, tras competir con el club de “Pucela” desde 1929 hasta 1935, tanto en 3ª como en 2ª División, fue movilizado. Y falleció combatiendo en el ejército franquista.

Tampoco sonrió la suerte al navarro Eugenio Moriones Aramendía (Real Madrid 1928-30 y Nacional de Madrid 1930-35). Extremo derecho forjado en modestas entidades de la capital, puesto que llegó a ella siendo niño, ni siquiera tuvo oportunidad de defender su vida, máuser en mano. El 10 de agosto de 1937 fue otro más de los asesinados en Paracuellos del Jarama, luego de sobrevivir al asalto del Cuartel de la Montaña.

Compañero suyo en el encierro cuartelero y en ideología falangista, el antiguo jugador del At. Madrid Antonio de Miguel Postigo engrosó junto a Moriones la extensa lista de masacrados, según alguna fuente, en tanto otras lo dan por fallecido a causa del hambre y padecimientos de toda índole, con la guerra recién concluida.

El riojano de San Vicente de la Sonsierra Leopoldo Ruiz-Capillas del Castillo, para el fútbol tan sólo “Capillas” (31-III-1907), pudo, al menos, vender cara su vida en el frente madrileño del Cuartel de la Montaña. Sus padres, burgaleses, se habían trasladado a la población riojana para montar una empresa dedicada a la fabricación de licores. Algún tiempo después, no obstante, la grave crisis económica que asoló al interior de España hizo inviable el negocio, forzando otro traslado, esta vez a Torrelavega, donde pusieron en marcha un negocio muy semejante.

Ariete clásico, capaz de saltar 1,60, marca nada desdeñable a mediados de los años 20, lució mucho en la Gimnástica, a cuyo primer elenco se había incorporado con 17 años. Tras anotar 12 goles en los 16 partidos de Liga que disputara en la edición inaugural del Campeonato -los torrelaveguenses estaban encuadrados en 2ªB-, fue contratado por el antiguo Castellón, donde nada más llegar ya era ídolo. Y es que la tarde de su debut, ante el vecino Villarreal -también antiguo, sin nada que ver con la actual entidad de 1ª-, marcaría 6 goles en la aplastante victoria por 11-4. Dos temporadas en el club de la Plana le bastaron para merecer la atención del Valencia, a cuya disciplina quedó ligado durante el verano de 1931. Debutante en nuestra máxima categoría el 22 de noviembre de 1931, con derrota ante el Español de Barcelona en campo catalán, la secretaría técnica valenciana acabó considerándolo lento y tosco para la competición de máximo nivel; algo que no obstante parecía contradecir su marca de 9 goles en los 10 partidos de 1ª División disputados. Puesto que tanto entonces, como hoy, los técnicos solían gozar de la última palabra, la directiva “ché” se avino a traspasarlo a cambio de las 7.000 ptas. ofrecidas por el Betis sevillano (13 de noviembre de 1932).

Según parece llegó junto a la Torre del Oro excesivamente relajado, creyendo que allí todo iba a tenerlo más fácil. Una multa por llegar tarde a los entrenamientos, acompañada del lógico apartamiento temporal, le sacaría rápidamente de su error. Cuando semanas después volvió a contar para el entrenador, cumplimentó una tarjeta de 8 goles en 14 partidos de Liga. Pero hombre poco dispuesto a echar raíces en ninguna parte, la temporada 1933-34 luciría la camiseta del Hércules, y al año siguiente la del Malacitano, antecesor del ya extinto Club Deportivo Málaga.

Al sobrevenir la guerra contaba 29 años; edad que ni mucho menos le descartaba para el combate. De manera que sustituyó las botas con tacos y el pantalón corto por un uniforme caqui y calzado de media caña. Lo adecuado para combatir en las inmediaciones del Cuartel de la Montaña, donde un disparo segó su vida. Desde 1937, cuando se convirtió en historia, hasta hoy, nadie ha podido superar su marca de 10 goles para la Gimnástica de Torrelavega, en los 23 partidos que disputó correspondientes al Campeonato de España, hoy mucho más conocido como la Copa.

Muertes cumpliendo con un deber autoimpuesto, u obligado por extrañas circunstancias. Muertes a menudo innobles, a rejonazo limpio y cuchillada en la espalda, o ante un piquete de ejecución sin juicio previo. Muertes recetadas por idealistas con su verdad única bien patentada. Asesinatos de matarifes buscando cimentar una sociedad nueva, civilizada, roja, azul, o más libre, sobre montones de cadáveres y llanto a espuertas. Luto y crespones negros, también, sobre demasiadas camisetas de fútbol. Porque aquel bárbaro ejercicio fratricida estuvo sobrado de visionarios “matando con buena fe”, por emplear palabras del escritor burgalés Miguel Fortea.

Como si arrebatar la vida a otro ser humano tuviese algún fundamento.

O como si fuera posible odiar de buena fe.

1. El fútbol en Barcelona en 1911

En 1911 el fútbol ya era el deporte más practicado en Cataluña, por encima de otras disciplinas como el ciclismo, natación, motociclismo o automovilismo. Esta eclosión futbolística se materializó sobre todo en la ciudad de Barcelona, donde se encontraban la mayoría de los clubs. Fue en ese año, concretamente el 26 de febrero, frente al Español F.C. de Madrid, cuando el segundo club más importante de Barcelona, el Club Deportivo Español, inauguró su nuevo estadio, ubicado en la calle Muntaner, donde anteriormente se ubicaba un velódromo.

El aumento de la afición al fútbol y a otros deportes trajo consigo una mayor demanda de información, lo que se tradujo en la proliferación de publicaciones especializadas. Además del que hasta ahora había sido el referente, el periódico El Mundo Deportivo, que se publicaba desde 1906, surgieron revistas deportivas como Eco de Sports (1909) o El Sport (1910). No obstante, la más importante nació precisamente en 1911: Stadium, fundada por Ricard Cabot, exdirector de Los Deportes, revista que en 1910 había dejado de publicarse. También en 1911 surgió, por iniciativa de Narcís Masferrer, fundador y director de El Mundo Deportivo, el Sindicato de Periodistas Deportivos.

En España, en ese momento, las zonas más desarrolladas futbolísticamente, aparte de Cataluña, eran el País Vasco, Madrid y Galicia. Una muestra de ello lo tenemos en los equipos que disputaron el Campeonato de España de 1911, una competición que tuvo lugar en Bilbao en el mes de abril y que fue muy polémica y plagada de incidentes relacionados con la alineación de jugadores que podían ser considerados como profesionales (tanto extranjeros como españoles). De los equipos catalanes, además del F.C. Barcelona (campeón en 1910 del torneo organizado por la Federación Española de Clubs de Foot-ball), se clasificó el C.D. Español, que superó una eliminatoria con el Catalá S.C. y el F.C. España. En Madrid, la Sociedad Gimnástica Española se clasificó al eliminar al Madrid F.C. El Athletic Club en Madrid no disputó la clasificación porque reforzaría el equipo de su matriz bilbaína. En la eliminatoria de Guipúzcoa se clasificó la Real Sociedad dejando fuera al Real Unión Club de Irún. Otros equipos inscritos fueron: Athletic Club (ganador del campeonato de 1910 organizado por la Unión Española de Clubs de Foot-ball), Real Fortuna F.C. (Vigo), Real Santander F.C., Bilbao y Real Club Deportivo de La Coruña. Finalmente, por iniciativa real, junto a los clubs de fútbol se inscribió a equipos de las academias militares (Infantería, Caballería, Artillería e Ingenieros) en una decisión sin precedentes, ya que ni eran sociedades deportivas ni estaban federadas. Finalmente, no acudieron al campeonato ni la Academia de Ingenieros ni el R.C.D. de La Coruña. A esas ausencias se sumaron las retiradas durante la competición del Real Fortuna, Real Sociedad y Academia de Caballería y la descalificación del F.C. Barcelona. En el campeonato hubo diversas polémicas, siendo la más grave la alineación por parte del Athletic de tres jugadores ingleses, cosa que también hizo el Bilbao con otros dos jugadores, que había inscrito con nombres falsos. Además el Español se había clasificado para el campeonato con el concurso de tres jugadores del Español F.C. de Madrid, hecho que fue denunciado a la Federación por el F.C. España y Català S.C., sin que ésta tomara medidas. El Reglamento de la Federación exigía que los jugadores extranjeros debían demostrar una residencia de 6 meses en España (artículo 30), cosa que no cumplían los jugadores ingleses. El artículo 32 permitía estar inscrito en dos clubs a los jugadores: uno de la provincia en la que se residiera al menos 3 meses y otro de la provincia de la que sea oriundo y residiera su familia. Estas condiciones no eran cumplidas por los jugadores que reforzaron al C.D. Español. La actuación de la Federación durante el campeonato fue más que cuestionable. Finalmente fue proclamado campeón el Athletic Club, que venció por 3 a 1 al C.D. Español. No obstante, la Asamblea de la Federación Española, que tuvo lugar el 10 de julio, aprobó la anulación del campeonato, la devolución del trofeo por parte del ganador y una descalificación temporal del Athletic. El conjunto vasco recuperó el título en 1913.

Volviendo a la zona de estudio, los cinco clubs seniors que disputaron el Campeonato de Cataluña de la temporada 1910-1911 eran de Barcelona: Foot-ball Club Barcelona, Català Sport Club, Universitari Sporting Club (no Sport Club, como se ha indicado algunas veces erróneamente), Foot-ball Club España y Club Deportivo Español. Estos mismos clubs disputaban el campeonato de primeros equipos, el de segundos, el de terceros y por último el de cuartos (en este caso algunos clubs participaban con más de un equipo, como el F.C. Barcelona que contaba con cuatro, denominados de la A a la D).

El F.C. Barcelona era el club hegemónico del momento. Había ganado el Campeonato de España de 1910 (el de la F.E.C.F.), la Challenge Internacional del Sur de Francia de 1910 y 1911 y el Campeonato de Cataluña de 1910-1911. En 1911 el club blaugrana había duplicado el número de socios con que contaba en 1910, que pasó de 260 a 550, según se detalló en la Junta General de la sociedad que tuvo lugar el 16 de septiembre de 1911.

Además de los campeonatos de seniors, la Federación Catalana de Clubs de Foot-ball (F.C.C.F.) organizó campeonatos de juniors en los que participaron 14 equipos de Barcelona y 4 de otras poblaciones de las comarcas barcelonesas: Hispania Sport Club, F.C. Numancia, F.C. Europa, Manresa F.C., Salud S.C., F.C. Catalonia, F.C. Internacional, Centre de Sports Sabadell, F.C. Iluro, F.C. Oriental, F.C. Barcelonés, Atlètich Sabadell, F.C. Continental, F.C. Franco-Español, F.C. Provenzal, F.C. Andresense, F.C. Badalona y F.C. Suís. De esta categoría se disputaron tres campeonatos: de primeros, segundos y terceros equipos. Por último, la F.C.C.F. organizó un campeonato de infantiles.

Aparte de estas competiciones, tenían lugar numerosos partidos amistosos, en los que el objetivo más deseado por los grandes equipos era contar con un rival extranjero y algún día poder jugar contra un equipo profesional inglés.

2. Organización del torneo

El concurso “Copa Canaletas” es un torneo futbolístico poco conocido hasta el momento que se disputó en 1911 por iniciativa de Esteve Sala Cañadell, dueño arrendatario del kiosco de Canaletas. Además de ser el promotor de la competición, Esteve Sala donó los premios que se repartieron: una copa para el club ganador, 11 medallas de plata para el equipo vencedor y 11 de cobre para el finalista.

La Rambla de Canaletas, y más concretamente las inmediaciones del kiosco Canaletas, se había convertido en el lugar de reunión, cada noche, de los jugadores de los clubs seniors de Barcelona, así como de multitud de aficionados al fútbol. Para El Mundo Deportivo (25/5/1911) esos corros eran una gran fuente de información e incluso en ellos se concertaban partidos, aunque también eran un caldo de cultivo para los falsos rumores… Cada club formaba un grupo que tenía una ubicación determinada.

El kiosco de Esteve Sala además era uno de los lugares donde se vendían entradas para los partidos de fútbol de la época. Era tal la vinculación del establecimiento con el fútbol en general, y con el F.C. Barcelona en particular, que cuando los blaugranas ganaron la Challenge Internacional del Sur de Francia, en mayo de 1910, el trofeo fue expuesto allí a la vista de todos los aficionados.

Esteve Sala, un apasionado del fútbol, también contaba con un bar en el campo del F.C. Barcelona ubicado en la calle Industria, equipo del que fue primero directivo y después presidente, durante la República, justo antes del malogrado Josep Suñol (del 16 de julio de 1934 al 27 de julio de 1935).

En el concurso, tal y como indicaban las bases publicadas en El Mundo Deportivo el 13 de julio de 1911, podían participar segundos teams seniors y primeros juniors y se disputaría durante el verano en el campo de juego del F.C. Barcelona. Como veremos a continuación, la competición, prevista como “veraniega”, se dilató en el tiempo y la final acabó disputándose en el mes de diciembre…

Las bases indicaban que era condición indispensable que tanto los clubs seniors como los juniors estuvieran adheridos a la Federación Catalana de Clubs de Foot-ball. Los que no lo estuvieran tenían de plazo para hacerlo hasta el 15 de julio. Acabado el plazo, los delegados de los clubs junto con los de la Federación y el del Sr. Sala acordarían la admisión de jugadores y sortearían el calendario. El reglamento por el que se regirían los partidos era el de la F.C.C.F. Cada partido sería juzgado por un delegado de cada club que jugara en el mismo, otro de la F.C.C.F. y serían presididos por el Sr. Sala, siendo sus acuerdos firmes sobre el campo el mismo día del partido e inapelables. En las resoluciones del jurado tendría un voto cada delegado a excepción del Sr. Sala, que contaría dos en caso de empate.

Todos los partidos se jugarían en el campo del F.C. Barcelona en los días y horas que se fijaran oportunamente. Esta base tendrá una importancia clave a la hora de admitir a los clubs participantes, como veremos después. Los partidos se podrían diputar por eliminatorias o por puntos según el número de inscritos. No se podría jugar uno hasta que no estuviera definitivamente resuelto el resultado del anterior, es decir, no habría aplazamientos. Los partidos no se suspenderían por causa del tiempo y si por otra causa el jurado creyera oportuno aplazarlos se fijarían para el siguiente día hábil de juego, y se correrían todos los demás partidos señalados por su orden correlativo.

En cuanto a los jugadores, no podía tomar parte en el concurso ningún jugador que hubiera sido inscrito en un primer team senior en las dos últimas temporadas, ni que a juicio del jurado perteneciera a la categoría de primer team. Ningún jugador podía inscribirse por más de un club. Era obligación de los jugadores ir convenientemente uniformados, pudiendo ser rehusado el que el jurado creyera conveniente por mala presentación o falta de otros principios. Cada team debía acudir al campo de juego por lo menos 10 minutos antes de la hora fijada y llevar una pelota en buenas condiciones para jugar. No hacerlo así podía implicar la pérdida de los puntos.

El domingo 16 de julio, un día después del plazo que tenían los clubs para inscribirse en la Federación Catalana, tuvo lugar una reunión de los 12 delegados de clubs que se habían inscrito en el torneo, a la que asistió su promotor, Esteve Sala. En dicha sesión se produjo un lamentable incidente contrario al espíritu deportivo: se comunicó al delegado del C.D. Español que su sociedad estaba excluida del torneo porque éste se disputaba en el terreno del F.C. Barcelona y su Junta Directiva no admitía que el Español jugara en su terreno. Después de una larga discusión, el Sr. Sala, que lamentaba la decisión del F.C. Barcelona, indicó que anulaba las bases y convocó una nueva reunión. Las nuevas bases serían las mismas que las anteriores salvo la primera, en la que se hacía constar la exclusión del C.D. Español por imposición de la directiva del club blaugrana.

El origen de la polémica fue el Campeonato de Cataluña de segundos equipos. En el partido disputado en marzo (probablemente el domingo 12) entre el C.D. Español y el F.C. Barcelona, sólo se permitió la entrada en el campo a socios del Español, lo que no era correcto al ser un campeonato organizado por la F.C.C.F. Además, al no presentarse el árbitro designado por la Federación, se nombró como árbitro a un socio del C.D. Español y el F.C. Barcelona se retiró del partido antes de finalizar la primera parte, cuando iba perdiendo por 3 tantos a 1, pese a que había dado su conformidad a ese árbitro. En una decisión polémica, la F.C.C.F. aprobó que se repitiera el partido, que se disputó el domingo 2 de julio. El partido fue nuevamente conflictivo, ya que hubo incidentes entre el público y violencia en el terreno de juego, que hizo que el árbitro expulsara a dos jugadores de cada bando. Del C.D. Español se retiraron varios jugadores y cuando acabó el partido, con un resultado de 0-2 para el F.C. Barcelona, sólo quedaban en el campo media docena de españolistas. La Federación dio por bueno el resultado pese a los graves incidentes. Si el partido en el que se retiró el F.C. Barcelona no se hubiera tenido que repetir, el Universitari S.C. habría sido el campeón de los segundos equipos. Con la repetición la F.C.C.F. sugirió que el  Barcelona y el Universitari disputaran un partido para decidir el campeonato, a lo que el Universitari se negó y finalmente fue proclamado campeón el F.C. Barcelona.

En la segunda reunión de delegados de los clubs inscritos en el concurso, además de los representantes, acudió gran número de socios de los clubs. Si en la primera reunión se mencionó que eran 12 los inscritos, su número pasó a 16. Cuando se examinaron los jugadores que los clubs presentaron para su inscripción se aprobaron todos a excepción de Quirante, del F.C. Barcelona, y Cuerdo, del Universitari S.C., que fueron rechazados tras una votación. El delegado del Universitari, que era el club que presentaba mayor número de inscritos, no conforme con el fallo de la asamblea de delegados, anunció la retirada de su club pese a los intentos del sr. Sala por convencerle. La renuncia del Universitari ya había sido prevista con antelación en los mentideros futbolísticos debido a la polémica anulación del partido C.D. Español-F.C. Barcelona del campeonato de Cataluña de segundos equipos, disputado en marzo y su posterior repetición.

3. Clubs participantes

Finalmente los clubs inscritos fueron 15. Hemos empleado las denominaciones utilizadas en la prensa de la época:

• Foot-ball Club Andresense
• Foot-ball Club Badalona
• Foot-ball Club Barcelonés
• Barcino (Secció d’Esports del C.A.D.C.I.). Las siglas corresponden al Centre Autonomista de Dependents del Comerç i de la Indústria, de la que el Barcino era su sección de deportes, federada precisamente en 1911.
• Foot-ball Club. Barcelona
• Foot-ball Club España
• Català Sport Club
• Foot-ball Club Europa
• Foot-ball Club Franco-Español
• Foot-ball Club Gimnàstich. Grupo futbolístico perteneciente de la sección de Sports y Excursiones del Ateneo Enciclopédico Popular (AEP).
• Gimnástico Sportmen’s Club
• Hispania Sport Club
• Foot-ball Club Internacional
• Foot-ball Club Numancia
• Salud Sport Club

De los 15 participantes sólo el F.C. Badalona era de un municipio diferente a Barcelona. No todas eran sociedades deportivas, ya que había dos secciones deportivas pertenecientes a sociedades culturales: el Barcino y el F.C. Gimnàstich.

4. Desarrollo del torneo

El sistema de juego elegido para el concurso fue el de eliminatorias (el perdedor de cada partido resultaría eliminado). Cada día que hubiera jornada de competición se disputarían dos partidos.

Lamentablemente, las publicaciones de la época, la mayoría de las veces, se limitaban a anunciar los partidos, informar de los aplazamientos y a dar su resultado salvo contadas ocasiones en las que además se indicaba la alineación de alguno de los equipos o información sobre el desarrollo de los partidos. Probablemente, la dilatación en el tiempo del torneo provocó que fuera perdiendo interés. No hay que olvidar que la primera jornada del Campeonato de Cataluña de la temporada 1911-1912, una competición más importante, tuvo lugar el 19 de noviembre, cuando aún no se habían disputado la segunda semifinal y la final de la Copa Canaletas. No obstante, al menos hemos podido reconstruir todos los resultados de la competición.

El sorteo de partidos fue el siguiente:

F.C. Europa – F.C. Numancia

Gimnástico S.C. – Hispania S.C.

F.C. Badalona – F.C. Internacional

Barcino (CADCI) – F.C. Barcelona

F.C. Gimnàstich – Salud S.C.

F.C. Franco-Español – F.C. Andresense

F.C. España – Catalá S.C.

Al ser impar el número de equipos, el F.C. Barcelonés se clasificó directamente para disputar la segunda eliminatoria.

Hemos denominado la primera eliminatoria como octavos de final y las siguientes cuartos de final, semifinales y final.

4.1. Octavos de final

Los resultados de esta primera eliminatoria fueron:

23/7/1911

F.C. Europa 1 – F.C. Numancia 3

Alineaciones:

F.C. Europa: Virgili, Alonso, Moyano, Oliver, Ventura, Gómez, Alonso, Esteve, Martínez, Pelao y Aiminyarch.

F.C: Numancia: Rocha, Fradera, Batllorí Mestres, Mestres, Agulló, Rodríguez, Pascual, Fradera, Vila y Bayés

Gimnástico S.C. 0 – Hispania S.C. 4

Alineaciones:

Gimnástico S.C.: Gil, Miró, Pérez, Ibáñez, Pierna, Brugués, Compte, Lara, Tormo, Sibecas y Santamaría.

Hispania S.C.: Salvo, Curt, Rosell, Ayné, Santacreu, Solé, Gras, Alfaro, Prats, Valles y Barbé.

6/8/1911

F.C. Badalona 1 – F.C. Internacional 2

Barcino 1 – F.C. Barcelona 8

20/8/1911

F.C. Franco-Español 0 – F.C. Andresense 1

F.C. Gimnàstich 1 – Salud S.C. 3

3/9/1911

F.C. España 6 – Catalá S.C. 1

Alineaciones:

F.C. España: García, Serrat, Farriols, Just, Reinhart, Matute, Seguí, Quijada, Zarzuelo, González y Molina.

Català S.C.: Amat, Gost, Giralt, Fernández, García, Juliá, Hombravella, Juliá, Matas, Prats y Segués.

El F.C. Barcelonés se clasificó directamente al quedar exento de jugar esta primera eliminatoria por haber un número impar de clubs.

Hemos marcado en negrita los equipos que pasaron a la siguiente eliminatoria. Como se puede ver hubo varias irregularidades a las que no hemos podido encontrar explicación en la prensa de la época. Primeramente el F.C. Europa pasó a cuartos pese a haber sido derrotado por el F.C. Numancia y no menos sorprendente fue que el Hispania S.C., ganador en la eliminatoria disputada con el Gimnástico S.C., no se clasificó.

En el resto de resultados destacan las goleadas de dos de los clubs más importantes del momento, el F.C. Barcelona y el F.C. España.

4.2. Cuartos de final

Los resultados de la segunda eliminatoria fueron:

8/9/1911 o 10/9/1911 (hay contradicciones en la prensa)

F.C. Numancia 7 – F.C. Barcelonés 1

F.C. Europa 1 – F.C. Internacional 5

17/9/1911

F.C. Barcelona 5 – Salud S.C. 0

24/9/1911

F.C. España 2 – F.C. Andresense 2

1/10/1911

F.C. España 0 – F.C. Andresense 0

8/10/1911

F.C. España 2 – F.C. Andresense 0

Resulta sorprendente que se necesitaran tres partidos para poder conocer el equipo clasificado de la eliminatoria entre el F.C. España y el F.C. Andresense cuando a priori el F.C. España era superior. En el último partido, el F.C. Andresense se retiró antes de su finalización porque el árbitro no les concedió un gol que creían válido. Por otro lado, el F.C. Numancia y el F.C. Internacional se deshicieron fácilmente de sus rivales. Por último, el F.C. Barcelona siguió goleando. En su victoria contra el Salud S.C. alinearon a 10 jugadores en lugar de 11: L. Peris, Lorca, Ponsà, Janer, Flores, Mensa, Renyé, Escudero, Llonch y Espelta (la alineación del Salud S.C. no se publicó).

4.3. Semifinales

15/10/1911

F.C. Numancia 3 – F.C. Internacional 2 (suspendido con el resultado 3-1 cuando quedaban 18 minutos debido a la falta de luz). En la reanudación, disputada el 22/10/1911, el Internacional marcó su segundo gol.

8/12/1911

F.C. Barcelona 4 – F.C. España 0

Entre la primera y la segunda semifinal trascurrieron prácticamente dos meses debido a que la segunda se tuvo que aplazar por una descalificación del F.C. España. En la Junta General de la Federación Catalana del  domingo 15 de octubre, una persona del propio club manifestó que había jugadores profesionales en el F.C. España. Tras una discusión en la que quedó probado que uno de sus jugadores cobraba una cantidad por jugar, hecho que  reconoció el representante del club en la Federación, se le sancionó con un mes de descalificación a partir de ese día y 50 pesetas de multa, la máxima que establecía el Reglamento para esos casos.

Finalmente, el enfrentamiento tuvo lugar el 8 de diciembre. El F.C. Barcelona fue muy superior como indica el resultado abultado. En este partido el equipo blaugrana volvió a alinear a 10 jugadores: L. Peris, Tudró, Lorca, Guardiola, Renyé,  Ponsà, Oller, Escudero, Llonch y Espelta.

4.4. Final

F.C. Barcelona 5 – F.C.Numancia 1

En la final, el F.C. Barcelona ya alineó a 11 jugadores, los mismos que en la semifinal contra el F.C. España más Bruix; es decir: L. Peris, Tudró, Lorca, Guardiola, Renyé,  Ponsà, Oller, Escudero, Llonch, Espelta y Bruix.

El F.C. Barcelona marcó en cada partido disputado 4 o más goles y finalizó el torneo con sólo 2 tantos encajados en 4 enfrentamientos, todo un éxito. Lamentablemente, el club blaugrana no ha conservado la copa tal y como nos indicó el Centre de Documentació i Estudis del F.C. Barcelona cuando les consultamos al respecto. No obstante, sí que se conserva una medalla de las que Esteve Sala donó y que fueron entregadas a la finalización del concurso. Se trata de una medalla dorada de muy bella factura y que reproducimos aquí. En la medalla aparece un jugador, un balón y una casa en bajo relieve y el texto “CONCURSO COPA CANALETAS”.

5. Valoración del torneo

Las publicaciones de la época coinciden en que el torneo fue todo un éxito de organización. Fue capaz de reunir un gran número de clubs, 15, una cifra altísima para la época. A modo de comparación, el Salud Sport Club, en junio de 1911, hizo un llamamiento a los clubs para que participaran en la Copa Salud, un concurso que pretendían organizar y para el que ofrecían el trofeo. Dos meses después, en septiembre, la prensa informó de que no se había disputado por falta de participantes por, entre otros motivos, rencillas entre clubs.

Aunque la iniciativa del torneo se debió a Esteve Sala, no fue una competición organizada a espaldas de la Federación Catalana de Clubs de Foot-ball, sino todo lo contrario. En las bases se dejaba bien claro que era condición indispensable que los clubs participantes estuvieran adheridos a dicha Federación. Además, para acordar la admisión de jugadores y el sorteo del calendario, se contaba con delegados federativos y también se preveía la presencia de un delegado de la F.C.C.F. en cada partido.

La información de la época también nos indica que los partidos contaron con mucho público y que algunos de ellos estuvieron muy disputados, especialmente la eliminatoria de cuartos de final entre el F.C. España y el F.C. Andresense, que tuvo que decidirse en tres partidos después de dos empates. Otra eliminatoria muy ajustada fue la semifinal entre el F.C. Numancia y el F.C. Internacional, que finalizó con un 3-2.

Por último, un aspecto que no queremos dejar de valorar es el de las alineaciones del club ganador, ya que del resto no contamos con suficiente información. De los cuatro partidos disputados por el F.C. Barcelona la prensa publicó tres alineaciones, todas salvo la de la primera eliminatoria, contra el Barcino. Siete de los jugadores fueron alineados en los tres partidos: Llisard Peris de Vargas, Enrique Lorca, Ponsà, Renyé, Escudero, Joan Llonch y Domènec Espelta. Otros tres jugadores disputaron dos encuentros: Tudró, Guardiola y Oller. Por último, Bruix sólo disputó la final.

Como hemos visto anteriormente, las bases del concurso no permitían que tomara parte en él ningún jugador que se hubiera inscrito en un primer equipo senior en las dos últimas temporadas ni los que a juicio del jurado pertenecieran a la categoría de primer equipo. Ésta fue la causa por la que fue descartado Quirante. No obstante, si analizamos las tres alineaciones que conocemos del F.C. Barcelona en la Copa Canaletas, vemos varios jugadores que ya habían sido alineados con el primer equipo en competiciones oficiales de la temporada 1910-1911. El 30 de abril de 1911, en el partido del Campeonato de Cataluña de primeros equipos disputado entre el F.C. Barcelona y el Català S.C., se alinearon nada menos que cinco jugadores de los que participaron en la Copa Canaletas:  L. Peris, Mensa, Ponsà, Llonch y Espelta. Domènec Espelta además había disputado otro partido del Campeonato de Cataluña, contra el Universitari S.C., el 5 de febrero de 1911, e incluso una final, la de la Challenge Internacional del Sur de Francia el 15 de mayo de 1911. Y si nos remontamos a la temporada anterior, la 1909-1910, los jugadores L. Peris, Llonch y Espelta disputaron algún partido del Campeonato de Cataluña de primeros equipos. Espelta además jugó un partido de la Challenge. Si bien estos cinco jugadores no pueden ser considerados titulares habituales del primer team del F.C. Barcelona, tampoco era el caso de Quirante, que en la temporada 1910-11 sólo había disputado dos partidos oficiales, los de la Challenge Internacional del Sur de Francia, y no se permitió su inscripción en la Copa Canaletas por considerársele jugador del primer team…

Sobre la presencia de jugadores de teams superiores en inferiores, ya hubo algunas protestas en la época, como la del periódico La Veu de Catalunya (27/11/1911, edición noche), que consideraba una injusticia que jugadores de primeros y segundos equipos tomaran parte en partidos de terceros y cuartos. Incluso se daba el caso de que por la mañana jugaran con un equipo y por la tarde con otro. También protestaba por casos en los que un jugador de un club jugaba un día en otro club diferente y en menos de un mes volvía a jugar con el primero. Consideraba ambas prácticas faltas de seriedad y perjudiciales para el deporte. Otro caso en el que se denunciaban estas prácticas fue en un concurso de cuartos equipos organizado por el Català Sport Club, en cuya final, disputada el 5 de noviembre de 1911 por el F.C. Barcelona y Universitari S.C., el equipo vencedor alineó, entre otros, a Ponsà, Bruix, Oller y Sans. En la crónica del partido publicada en La Publicidad (7/11/1911, edición mañana), se indicaba al respecto que “La Federación Catalana intervendrá seguramente en este partido, pues algunos componentes del equipo vencedor, son jugadores de teams superiores”.

6. Referencias

El Mundo Deportivo (Barcelona)

La Actualidad (Barcelona)

La Publicidad (Barcelona)

La Vanguardia (Barcelona)

La Veu de Catalunya (Barcelona)

Martínez Calatrava, V. (2003): Historia y estadística del fútbol español. Primera parte. De los inicios a los Juegos de Amberes (1920). Segunda edición. Barcelona.

Stadium (Barcelona)

La década de los noventa registra los cambios más importantes de la Copa de Europa. Es más, la edición de 1990/91 fue propiamente la última porque en la temporada siguiente ya se ensayaría la liguilla de grupos y un año más tarde se rebautizaría la competición con el rimbombante nombre de Liga de Campeones. Con ello La UEFA cedía en su pulso ante los clubs y federaciones más fuertes, admitiendo varios participantes según el potencial de cada país y prolongando el calendario para garantizar un mínimo de beneficio económico que se multiplicaba en función a los puntos que se sumasen. A su vez el mapa político europeo experimentaba un cambio de magnitud parecida al del final de la I Guerra Mundial dando lugar a la aparición de nuevos estados de muy desigual potencial deportivo. Ambas circunstancias, influencia de los poderosos y la desmembración de la Unión Soviética y Yugoslavia, se interfieren. Por eso hubo ediciones en las que, renunciando al principio básico de la competición, no participaron todos los campeones nacionales. Los sorteos quedaron bastante dirigidos por el llamado coeficiente quinquenal de la UEFA entre otras condiciones, con lo que se perdió frescura y se redujeron las posibles sorpresas, uno de los alicientes que diferencia al fútbol de la mayoría de los deportes de equipo.

FINALES DE LA COPA DE EUROPA 1990-2000

Dos equipos que nunca la habían jugado, Crvena zvezda, nuestro Estrella Roja, de Belgrado y Olympique de Marsella, abrieron las finales de la década. Además pertenecían a países casi inéditos en esta cita. Yugoslavia contaba con el único antecedente del Partizan de Belgrado en 1966 y Francia, olvidado el Stade de Reims de los años cincuenta, con el del Saint-Etienne en 1976. Fue esta la última de la Copa de Europa con eliminatorias directas en todas sus rondas. A partir de la siguiente ya se incluyó la primera fase de grupos. De los nueve partidos que necesitó el campeón yugoslavo en 1991 para ganar la Copa de Europa se pasó a los diecisiete, porque no tuvo que jugar las rondas preliminares, que disputó el Real Madrid en el 2000.

Debilitado el factor sorpresa la liga más fuerte y rica de la década, la italiana, se hizo casi omnipresente en las finales: siete de diez. España logró cinco presencias, marcando el hito en la última edición en la que por primera vez dos equipos de la misma nación se disputaban el título. Con dos Francia, Holanda y Alemania y con una Yugoslavia e Inglaterra. Por victorias España fue más efectiva a la hora de la verdad y conquistó tres veces la Copa, dos el Real Madrid -único que repitió en la década- y una el Barcelona. Milan y Juventus lograron los dos triunfos italianos y Crvena zvezda, Olympique de Marsella, Ajax de Amsterdam, Borussia de Dortmund y Manchester United los correspondientes a sus respectivas federaciones.

De todas las finales, destacan por vivir unos últimos minutos de infarto la del Manchester United-Bayern Múnich -los dos goles ingleses en el tiempo añadido-; por ser la más espectacular, la del Borussia de Dortmund-Juventus; la de mayor decepción para un equipo, la del Milan-Barcelona 4-0 y por ser la primera en que dos equipos del mismo país se enfrentaban, la de la Real Madrid-Valencia CF.

Cuatro finales repitieron el 1-0 como resultado definitivo y dos recurrieron a los penaltis para dar el vencedor.

PARTICIPACIÓN EN COPA DE EUROPA POR PAÍSES 1980-1990

(En el capítulo anterior se facilitó la tabla correspondiente al período 1955-1990)

País	Part	P	G	E	P	GF	GC	Pts
Italia	17	156	82	43	31	259	129	207
España	16	152	78	36	38	289	170	192
Alemania	16	146	66	42	38	228	171	174
Francia	13	117	56	27	34	186	134	139
Portugal	13	109	45	31	33	171	122	121
Inglaterra	13	105	45	29	31	167	118	119
Holanda	13	104	42	27	35	147	119	111
Grecia	12	74	22	26	26	84	95	70
Turquía	12	68	24	16	28	84	94	64
Ucrania	7	58	25	12	21	96	78	62
Escocia	10	54	23	12	19	84	66	58
Noruega	10	66	23	12	31	91	104	58
Suecia	10	60	22	13	25	69	79	57
Bélgica	10	58	19	17	22	68	72	55
Rusia	7	46	20	11	15	85	71	51
Austria	11	54	18	10	26	66	97	46
Rumanía	10	48	14	16	18	62	74	44
Yugoslavia	5	31	19	5	7	64	35	43
Polonia	10	46	18	5	23	64	78	41
Croacia	7	38	13	11	14	52	41	37
Suiza	10	40	13	9	18	57	61	35
Unión Soviética	3	28	11	7	10	28	34	29
Eslovenia	5	24	12	2	10	27	32	26
Hungría	10	34	9	7	18	40	67	25
Chequia	6	28	8	8	12	30	40	24
Finlandia	7	28	9	5	14	33	49	23
Dinamarca	11	38	9	4	25	37	79	22
Chipre	8	24	7	6	11	31	35	20
Letonia	5	22	8	4	10	29	33	20
Israel	8	26	7	6	13	25	40	20
Bulgaria	7	22	7	3	12	32	46	17
Checoslovaquia	4	20	6	3	11	21	29	15
Eslovaquia	3	16	6	2	8	24	20	14
Islandia	7	18	5	3	10	14	27	13
Georgia	4	10	6	0	4	18	16	12
Moldavia	4	12	4	3	5	19	14	11
Malta	7	18	4	2	12	7	42	10
Alemania Oriental	2	8	3	2	3	9	12	8
Albania	5	10	1	4	5	6	16	6
Bielorrusia	4	10	1	4	5	10	21	6
Irlanda	7	16	1	4	11	8	32	6
Macedonia	3	8	2	1	5	4	9	5
Lituania	4	12	2	1	9	6	21	5
Gales	4	8	1	1	6	7	23	3
Estonia	5	10	1	1	8	6	25	3
Azerbaiyán	3	6	1	0	5	4	19	2
Irlanda del Norte	7	14	1	0	13	7	59	2
Feroe	5	10	0	1	9	3	40	1
Armenia	3	6	0	0	6	3	16	0
Luxemburgo	8	16	0	0	16	3	60	0

Como ya se dejaba entrever al repasar las finales europeas, Italia fue el país que más peso tuvo a lo largo de la década. Confirmaba así el poderío económico de sus clubs, al margen del Milan o la Juventus, un título y dos finales perdidas cada uno, había que añadir a la Sampdoria, subcampeona en 1992, junto con Lazio, Fiorentina, Inter o Parma.

España se convirtió en el único país capaz de competir con los italianos. No solo sus dos principales clubs, sino que también hubo muy buenas actuaciones, especialmente la del Valencia en la última edición de la década. El Barcelona logró su primer triunfo tan deseado desde finales de los años 50 y el Real Madrid sumó su séptima y su octava aumentado así su leyenda y su domino histórico en la competición.

Alemania ocupó el tercer puesto por federaciones, ya un poco alejada, pero con mucha distancia sobre las demás. No en vano, junto a Italia y España, Alemania era la que había contado con más representaciones en la década.

Francia fue la que registró una mejora más significativa respecto a la década 1980-1990. De décima pasa al cuarto puesto desplazando a Portugal e Inglaterra, que pierde tres puestos. Holanda, séptima, cierra el corte de países fuertes.

La descomposición de la Unión Soviética dejó a dos herederas directas, Ucrania y Rusia, y un puñado de comparsas de potencial muy bajo. El caso de Yugoslavia fue peor porque además de la lógica merma de potencia por la división de sus ligas, sufría las consecuencias directas del conflicto bélico de Bosnia.

El FC Barcelona lidera el ranking de la década 1990-2000

Con siete participaciones, un título y una final el FC Barcelona fue el equipo que lideró el ranking de la década 1990-2000, por delante del Oporto y del Manchester United. En 1992 logró por fin el anhelado título europeo por el que llevaba suspirando cada vez que competía y que se le había negado a veces de manera muy cruel como en las finales de Berna de 1961 o la de Sevilla 1986. Sin embargo, sus posteriores participaciones se cerraron con una constante frustración tanto en resultados como en ánimos, incluida la humillante goleada en Atenas que cerró el ciclo del Dream Team. Una vez alcanzado ese sueño, en prácticamente todas las ediciones el conflicto entre directivos, plantilla, entrenador… todo aireado en la prensa local desestabilizaba una y otra vez hasta coincidir, que no provocar exactamente, la eliminación del equipo.

El Oporto, que no llegó ni siquiera a jugar ninguna final, en cambio fue el segundo club más regular en la competición a lo largo de la década. Superado solo por el Rangers escocés con nueve, sus ocho participaciones confirmaron que era un equipo muy solvente y experimentado, en especial en la fase de grupos, porque luego, en las eliminatorias directas acababa fallando. Siempre contó con muy buenos jugadores. Solo le faltó algo de suerte y, sobre todo, gol. Un mal que afecta en general al fútbol portugués.

Cierra el pódium el Manchester United, el equipo más rico de Inglaterra. Seis participaciones y un triunfo, agónico eso sí. Para el Manchester United de Alex Ferguson se convirtió en una obsesión casi tan agobiante como para el Barcelona el ganar la Copa de Europa. Cierto es que llegó a reunir un equipo impresionante que tenía suficiente potencial como para haber repetido el éxito.

Podría llamar la atención el séptimo puesto del ranking que ocupa el Real Madrid, único club que ganó la Copa de Europa dos veces en la década. Por un lado pesa su número de participaciones que fueron pocas, cinco, y por el otro su irregular participación en la fase de grupos, en los que en más de una ocasión pasó como segundo clasificado. Sin embargo a la hora de la verdad, cuando las eliminatorias se resolvían en 180 minutos, el Real Madrid fue quizá el que mejor provecho hizo de sus especiales condiciones, tan propias del club que algunos las definen como su ADN: la implicación de la plantilla en la competición y un estadio mítico donde el público empuja como en ninguna parte. Incluso en los momentos más complicados el Real Madrid fue capaz de priorizar objetivos y aunar esfuerzos, como fue el caso de Anelka en la edición 1999/2000 de jugador conflictivo a decisivo en las semifinales contra el Bayern Múnich.

CLASIFICACIÓN GENERAL POR CLUBS 1990-2000

(En el capítulo anterior se facilitó la tabla correspondiente al período 1955-2000)

Equipo	País	Part	J	G	E	P	GF	GC	Pts
FC Barcelona	España	7	65	34	15	16	126	82	83
FC Porto	Portugal	8	67	29	17	21	102	71	75
Manchester United FC	Inglaterra	6	55	27	17	11	96	55	71
FK Dynamo Kyiv	Ucrania	7	64	29	12	23	101	83	70
FC Bayern München	Alemania	5	55	26	17	12	95	59	69
Milan AC	Italia	6	50	27	13	10	76	32	67
Real Madrid CF	España	5	50	28	10	12	109	53	66
FK Spartak Moskva	Rusia	7	50	22	14	14	89	63	58
Juventus FC Torino	Italia	4	43	22	12	9	79	42	56
Rangers FC Glasgow	Escocia	9	50	21	11	18	81	63	53
AFC Ajax Amsterdam	Holanda	4	38	22	8	8	58	26	52
Rosenborg BK Trondheim	Noruega	7	52	21	8	23	79	83	50
BV Borussia 09 Dortmund	Alemania	4	37	20	9	8	55	35	49
Olympique de Marseille	Francia	4	36	19	9	8	73	35	47
Galatasaray SK İstanbul	Turquía	5	42	16	9	17	58	61	41
IFK Göteborg	Suecia	6	42	16	8	18	51	52	40
AC Sparta Praha	Chequia	7	40	13	10	17	47	55	36
FC Steaua Bucureşti	Rumanía	6	36	11	12	13	49	58	34
Panathinaikos AO Athina	Grecia	5	34	10	13	11	35	37	33
PSV Eindhoven	Holanda	5	36	11	9	16	49	50	31
SL Benfica Lisboa	Portugal	3	26	10	10	6	47	27	30
Paris Saint-Germain FC	Francia	2	20	14	1	5	36	22	29
RSC Anderlecht	Bélgica	4	28	9	11	8	35	30	29
FK Crvena zvezda Beograd	Yugoslavia	2	19	12	4	3	41	17	28
Feyenoord Rotterdam	Holanda	3	24	9	8	7	33	28	26
AS Monaco FC	Francia	2	21	10	5	6	35	25	25
PAE Olympiakos SFP Peiraias	Grecia	3	24	9	7	8	38	40	25
NK Dinamo Zagreb	Croacia	4	24	9	6	9	40	24	24
Valencia CF	España	1	19	10	4	5	31	18	24
Grasshopper-Club Zürich	Suiza	5	24	8	5	11	33	33	21
Club Brugge KV	Bélgica	4	20	8	5	7	23	23	21
SS Lazio Roma	Italia	1	14	8	4	2	26	12	20
Chelsea FC London	Inglaterra	1	16	8	4	4	25	14	20
NK Maribor Teatanic	Eslovenia	3	18	9	2	7	21	24	20
Skonto FC Rīga	Letonia	5	22	8	4	10	29	33	20
TSV Bayer 04 Leverkusen	Alemania	2	16	6	6	4	25	20	18
AC Fiorentina	Italia	1	14	6	5	3	21	16	17
Beşiktaş JK İstanbul	Turquía	6	18	5	5	8	21	26	15
Brøndby IF	Dinamarca	5	20	7	1	12	23	37	15
Sampdoria UC Genoa	Italia	1	11	6	2	3	21	10	14
FC Internazionale Milano	Italia	1	10	6	2	2	17	9	14
Anorthosis FC Famagusta	Chipre	4	14	5	4	5	20	15	14
Arsenal FC London	Inglaterra	3	15	5	4	6	25	23	14
1FC Kaiserslautern	Alemania	2	12	6	2	4	18	16	14
HJK Helsinki	Finlandia	3	16	5	4	7	17	24	14
Parma AC	Italia	2	10	5	3	2	14	8	13
1FC Košice	Eslovaquia	2	14	6	1	7	22	17	13
HNK Hajduk Split	Croacia	2	12	4	5	3	11	11	13
PKP Lech Poznań	Polonia	3	12	6	1	5	20	22	13
FC Nantes-Atlantique	Francia	1	10	4	4	2	15	12	12
SK Dinamo Tbilisi	Georgia	4	10	6	0	4	18	16	12
Beitar Jerusalem FC	Israel	3	12	5	2	5	17	21	12
AEK Athina	Grecia	4	16	3	6	7	11	18	12
SK Sturm Graz	Austria	2	16	5	2	9	18	33	12
SV Werder 1899 Bremen	Alemania	1	10	4	3	3	20	20	11
SV Casino Salzburg	Austria	3	12	3	5	4	9	12	11
RTS Widzew Łódź	Polonia	3	16	5	1	10	27	31	11
FC Girondins de Bordeaux	Francia	1	12	3	5	4	12	18	11
Hertha BSC Berlin	Alemania	1	14	3	5	6	12	18	11
FK CSKA Moskva	Rusia	2	12	4	3	5	12	19	11
Club Atlético de Madrid	España	1	8	4	2	2	15	8	10
FK Partizan Beograd	Yugoslavia	2	8	5	0	3	18	12	10
FC Zimbru Chişinău	Moldavia	3	10	4	2	4	16	10	10
SK Rapid Wien	Austria	2	12	4	2	6	13	18	10
AIK Solna	Suecia	2	12	4	2	6	9	18	10
ASPN  Legia Warszawa	Polonia	2	12	4	2	6	8	17	10
MTK Hungária FC Budapest	Hungría	2	8	4	1	3	12	10	9
FC Sion	Suiza	2	8	4	1	3	16	16	9
Ferencvárosi TC Budapest	Hungría	3	12	2	5	5	13	28	9
Sporting CP Lisboa	Portugal	1	8	3	2	3	12	11	8
Newcastle United FC	Inglaterra	1	8	3	2	3	11	11	8
AJA Auxerre	Francia	1	8	4	0	4	9	11	8
Fenerbahçe SK İstanbul	Turquía	1	8	3	2	3	5	7	8
FK Lovech	Bulgaria	2	8	4	0	4	15	18	8
Boavista FC Porto	Portugal	1	8	3	2	3	10	13	8
FK Austria Wien	Austria	3	10	4	0	6	16	22	8
FC Dinamo București	Rumanía	2	8	2	3	3	7	8	7
Athletic Club Bilbao	España	1	8	2	3	3	7	8	7
SSC Napoli	Italia	1	4	2	2	0	5	0	6
1FC Dynamo Dresden	Alemania	1	6	2	2	2	8	9	6
RC Lens	Francia	1	6	2	2	2	5	6	6
NK SCT Olimpija Ljubljana	Eslovenia	2	6	3	0	3	6	8	6
Maccabi Tel-Aviv FC	Israel	3	8	2	2	4	5	9	6
Molde FK	Noruega	1	10	2	2	6	11	17	6
ŁKS Łodz	Polonia	1	4	2	1	1	7	4	5
Malmö FF	Suecia	1	4	1	3	0	7	6	5
Celtic FC Glasgow	Escocia	1	4	2	1	1	3	3	5
Floriana FC	Malta	1	4	2	1	1	2	2	5
Kispest Honvéd FC Budapest	Hungría	2	6	2	1	3	9	10	5
FK Obilić Beograd	Yugoslavia	1	4	2	1	1	5	6	5
FC Tirol Innsbruck	Austria	1	4	2	1	1	10	12	5
ÍA Akranes	Islandia	2	6	2	1	3	4	7	5
CSKA Sofia	Bulgaria	3	8	2	1	5	10	18	5
Valletta FC	Malta	5	12	2	1	9	5	30	5
FC Jazz Pori	Finlandia	1	4	2	0	2	6	8	4
ŠK Slovan Bratislava	Eslovaquia	2	6	1	2	3	6	9	4
FK MPKC Mazyr	Bielorrusia	1	4	1	2	1	6	10	4
ÍBV Vestmannæyjar	Islandia	2	6	2	0	4	5	10	4
Vilniaus Žalgiris	Lituania	2	6	2	0	4	5	11	4
AaB Aalborg	Dinamarca	2	8	1	2	5	8	16	4
FC Haka Valkeakoski	Finlandia	1	4	1	1	2	8	8	3
FC Aarau	Suiza	1	4	1	1	2	3	3	3
FK Levski Sofia	Bulgaria	1	4	1	1	2	6	7	3
Blackburn Rovers FC	Inglaterra	1	6	1	1	4	5	8	3
FK Sileks Kratovo	Macedonia	2	4	1	1	2	2	5	3
FK Tavria Simferopol	Ucrania	1	4	1	1	2	4	8	3
K Lierse SK	Bélgica	1	8	1	1	6	6	14	3
Cwmbran Town AFC	Gales	1	2	1	0	1	4	4	2
VfB Stuttgart 1893	Alemania	1	2	1	0	1	3	3	2
K Fram Reykjavík	Islandia	1	2	0	2	0	2	2	2
KS Flamurtari Vlorë	Albania	1	2	0	2	0	1	1	2
RCD Mallorca	España	1	2	0	2	0	1	1	2
KRC Genk	Bélgica	1	2	1	0	1	4	5	2
KS Vllaznia Shkodër	Albania	1	2	1	0	1	3	4	2
Linfield FC Belfast	Irlanda del Norte	1	2	1	0	1	3	4	2
FC Universitatea Craiova	Rumanía	1	2	1	0	1	2	3	2
Halmstads BK	Suecia	1	2	1	0	1	2	3	2
Omonia FC Nicosia	Chipre	1	2	1	0	1	2	3	2
Cork City FC	Irlanda	1	4	1	0	3	5	7	2
Leeds United AFC	Inglaterra	1	4	1	0	3	5	7	2
FK Sloga Jugomagnat Skopje	Macedonia	1	4	1	0	3	2	4	2
MSK Zaglebie Lubin	Polonia	1	2	1	0	1	2	4	2
FC Hansa Rostock	Alemania	1	2	1	0	1	1	3	2
KA Akureyri	Islandia	1	2	1	0	1	1	3	2
Apollon FC Limassol	Chipre	1	4	1	0	3	4	7	2
Servette FC Genève	Suiza	2	4	0	2	2	5	9	2
FK Dynama Mensk	Bielorrusia	2	4	0	2	2	4	8	2
Hapoel Haifa FC	Israel	1	4	0	2	2	1	5	2
APOEL FC Nicosia	Chipre	2	4	0	2	2	5	10	2
FK Kəpəz Gəncə	Azerbaiyán	2	4	1	0	3	4	9	2
FC København	Dinamarca	1	4	1	0	3	4	10	2
FC Kuusysi Lahti	Finlandia	2	4	1	0	3	2	9	2
SC Willem II Tilburg	Holanda	1	6	0	2	4	7	15	2
Újpesti FC Budapest	Hungría	2	6	1	0	5	5	14	2
FC Flora Tallinn	Estonia	2	4	1	0	3	5	15	2
St Patrick’s Athletic FC Dublin	Irlanda	3	6	0	2	4	1	17	2
UFC Rapid București	Rumanía	1	2	0	1	1	4	5	1
FC Constructurol-93 Chişinău	Moldavia	1	2	0	1	1	3	4	1
FC Metz	Francia	1	2	0	1	1	1	2	1
Shelbourne FC Dublin	Irlanda	1	2	0	1	1	1	2	1
Viking FK Stavanger	Noruega	1	2	0	1	1	0	1	1
Dundalk FC	Irlanda	1	2	0	1	1	1	3	1
FK Etar Veliko Târnovo	Bulgaria	1	2	0	1	1	1	3	1
Lillestrøm SK	Noruega	1	2	0	1	1	1	3	1
Silkeborg IF	Dinamarca	1	2	0	1	1	1	3	1
KS Partizani Tiranë	Albania	1	2	0	1	1	0	3	1
KS Dinamo Tiranë	Albania	1	2	0	1	1	1	5	1
FC Norma Tallinn	Estonia	2	4	0	1	3	1	7	1
HB Tórshavn	Feroe	1	2	0	1	1	1	7	1
Šiaulių Kareda	Lituania	2	4	0	1	3	1	8	1
Barry Town FC	Gales	3	6	0	1	5	3	19	1
SK Tirana	Albania	1	2	0	0	2	1	3	0
FK Teplice	Chequia	1	2	0	0	2	0	2	0
Panevežio Ekranas	Lituania	1	2	0	0	2	0	2	0
FK Pyunik Yerevan	Armenia	1	2	0	0	2	3	6	0
Maccabi Haifa FC	Israel	1	2	0	0	2	2	5	0
Víkingur Reykjavík	Islandia	1	2	0	0	2	2	5	0
Derry City FC Londonderry	Irlanda	1	2	0	0	2	0	3	0
Dnepr-Transmash Mogilev	Bielorrusia	1	2	0	0	2	0	3	0
FC Lantana Tallinn	Estonia	1	2	0	0	2	0	3	0
Lyngby BK	Dinamarca	1	2	0	0	2	0	3	0
Olympique Lyonnais	Francia	1	2	0	0	2	0	3	0
B36 Tórshavn	Feroe	1	2	0	0	2	1	5	0
Vác FC	Hungría	1	2	0	0	2	1	5	0
KÍ Klaksvík	Feroe	1	2	0	0	2	1	6	0
NK Rijeka	Croacia	1	2	0	0	2	1	6	0
FK Tsement Ararat	Armenia	1	2	0	0	2	0	5	0
FK Yerevan	Armenia	1	2	0	0	2	0	5	0
Crusaders FC Belfast	Irlanda del Norte	1	2	0	0	2	2	8	0
SK Slavia Praha	Chequia	1	2	0	0	2	0	6	0
FK Alania Vladikavkaz	Rusia	1	2	0	0	2	3	10	0
Odense BK	Dinamarca	1	2	0	0	2	1	10	0
FK Neftçi Bakı	Azerbaiyán	1	2	0	0	2	0	10	0
Hamrun Spartans FC	Malta	1	2	0	0	2	0	10	0
FC Avenir Beggen	Luxemburgo	2	4	0	0	4	1	12	0
B68 Toftir	Feroe	1	2	0	0	2	0	11	0
GI Gøtu	Feroe	1	2	0	0	2	0	11	0
Cliftonville FAC Belfast	Irlanda del Norte	1	2	0	0	2	1	13	0
Glentoran FC Belfast	Irlanda del Norte	2	4	0	0	4	0	13	0
Portadown FC	Irlanda del Norte	2	4	0	0	4	1	21	0
FC US Luxembourg	Luxemburgo	3	6	0	0	6	2	25	0
AS la Jeunesse d’Esch/Alzette	Luxemburgo	3	6	0	0	6	0	23	0

En negrita los mejor clasificados de cada país.

Jugadores españoles 1990-2000

Si el Barcelona como club es el que encabeza el ranking de la década por partidos y el Real Madrid por títulos, a la hora de fijarnos en jugadores hay uno que sobresale por encima de todos: el madridista Raúl. Con cuatro participaciones cuenta con dos títulos, 42 partidos y 21 goles. Destaca su faceta goleadora porque se coloca en cuarta posición del global histórico de realizadores españoles empatado con mitos como Amancio y Santillana, con menos partidos jugados que estos.

Con más participaciones está el barcelonista Guardiola, jugador referencia del mítico Dream Team, que suma siete y es a su vez el jugador español que más partidos jugó en la presente década analizada.

Y como curiosidad señalemos al defensa Miguel Soler que defendió tres equipos españoles diferentes a lo largo de estos diez años: FC Barcelona, Real Madrid y RCD Mallorca. Todo un récord.

Todos los jugadores de equipos españoles 1990-2000

JUGADORES CON MEJOR PALMARÉS 1990-2000: DOS TÍTULOS

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Fernando Ruiz HIERRO	(d)	Real Madrid	5	2	0	37	4
Fernando REDONDO Huerta	(m)	Real Madrid	4	2	0	37	0
ROBERTO CARLOS da Silva	(d)	Real Madrid	3	2	0	34	6
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	5	2	0	29	0
Fernando MORIENTES Sánchez	(a)	Real Madrid	3	2	0	28	10
Clarence SEEDORF	(m)	Real Madrid	3	2	0	25	3
SÁVIO Bartolini Pimentel	(a)	Real Madrid	3	2	0	20	7
José María Gutiérrez Hernández “GUTI”	(m)	Real Madrid	3	2	0	16	1
Aitor KARANKA de la Hoz	(d)	Real Madrid	2	2	0	16	0

JUGADORES CON MÁS PARTICIPACIONES 1990-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
José GUARDIOLA Sala	(m)	FC Barcelona	7	1	1	48	1
Fernando Ruiz HIERRO	(d)	Real Madrid	5	2	0	37	4
Miguel Ángel NADAL Homar	(d)	FC Barcelona	5	1	1	35	1
Alberto FERRER Llopis	(d)	FC Barcelona	5	1	1	31	1
SERGI Barjuán Esclusa	(d)	FC Barcelona	5	0	1	31	0
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15
Guillermo AMOR Martínez	(m)	FC Barcelona	5	1	1	29	4
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	5	2	0	29	0
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Fernando REDONDO Huerta	(m)	Real Madrid	4	2	0	37	0

JUGADORES CON MÁS PARTIDOS JUGADOS 1990-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
José GUARDIOLA Sala	(m)	FC Barcelona	7	1	1	48	1
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Fernando Ruiz HIERRO	(d)	Real Madrid	5	2	0	37	4
Fernando REDONDO Huerta	(m)	Real Madrid	4	2	0	37	0
Miguel Ángel NADAL Homar	(d)	FC Barcelona	5	1	1	35	1
ROBERTO CARLOS da Silva	(d)	Real Madrid	3	2	0	34	6
Ronald KOEMAN	(d)	FC Barcelona	4	1	1	34	8
Alberto FERRER Llopis	(d)	FC Barcelona	5	1	1	31	1
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15
Guillermo AMOR Martínez	(m)	FC Barcelona	5	1	1	29	4

JUGADORES MÁXIMOS GOLEADORES 1990-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15
RIVALDO Borba Ferreira	(a)	FC Barcelona	3	0	0	26	13
Fernando MORIENTES Sánchez	(a)	Real Madrid	3	2	0	28	10
LUIS ENRIQUE Martínez García	(m)	Real Madrid/FC Barcelona	4	0	0	22	10
Ronald KOEMAN	(d)	FC Barcelona	4	1	1	34	8
José María Baquero Escudero “BAKERO”	(a)	FC Barcelona	4	1	1	28	8
Luís Filipe Madeira Caeiro FIGO	(a)	FC Barcelona	3	0	0	25	7
SÁVIO Bartolini Pimentel	(a)	Real Madrid	3	2	0	20	7
Patrick KLUIVERT	(a)	FC Barcelona	1	0	0	14	7

TODOS LOS JUGADORES ESPAÑOLES 1990-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
ABELARDO Fernández Antuña	(d)	FC Barcelona	4	0	0	23	3
David AGANZO Méndez	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Carlos AGUILERA Martín	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
David ALBELDA Aliques	(d)	Valencia CF	1	0	1	11	0
Adolfo ALDANA Torres	(a)	Real Madrid	1	0	0	5	3
José Ramón ALESANCO Ventosa	(d)	FC Barcelona	1	1	0	3	0
Bittor ALKIZA Fernández	(m)	Athletic Club	1	0	0	6	0
Rafael ALKORTA Martínez	(d)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	9	0
José Emilio AMAVISCA Gárate	(a)	Real Madrid	2	0	0	13	0
Guillermo AMOR Martínez	(m)	FC Barcelona	5	1	1	29	4
Emmanuel AMUNIKE	(a)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
ANDERSON da Silva	(a)	FC Barcelona	2	0	0	11	5
Nicolas ANELKA	(a)	Real Madrid	1	1	0	9	2
Jocelyn ANGLOMA	(d)	Valencia CF	1	0	1	16	0
Miguel Ángel ANGULO Valderrey	(m)	Valencia CF	1	0	1	18	3
Santiago ARAGÓN Martínez	(m)	Real Madrid	1	0	0	5	0
Carlos Reina ARANDA	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Francesc ARNAU Grabalosa	(g)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
VÍTOR Manuel Martins BAIA	(g)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
José María Baquero Escudero “BAKERO”	(a)	FC Barcelona	4	1	1	28	8
Elvir BALJIĆ	(a)	Real Madrid	1	1	0	5	0
Aitor BEGUIRISTÁIN Mújica	(a)	FC Barcelona	4	1	1	28	6
Radek BEJBL	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Leonardo BIAGINI	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Albano BIZZARRI	(g)	Real Madrid	1	1	0	4	0
Joachim BJÖRKKUND	(d)	Valencia CF	1	0	1	9	0
Winston Lloyd BOGARDE	(d)	FC Barcelona	1	0	0	10	0
Germán BURGOS	(g)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Carlos BUSQUETS Barroso	(g)	FC Barcelona	2	0	0	9	0
Emilio BUTRAGUEÑO Santos	(a)	Real Madrid	1	0	0	4	4
Francisco BUYO Sánchez	(g)	Real Madrid	2	0	0	9	0
José Luis Pérez CAMINERO	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Iván CAMPO Ramos	(d)	Real Madrid	2	1	0	16	0
Santiago CAÑIZARES Ruiz	(g)	Real Madrid/Valencia FC	3	1	1	20	0
Amedeo CARBONI	(d)	Valencia CF	1	0	1	15	0
CARLOS Domínguez Domínguez	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Iker CASILLAS Fernández	(g)	Real Madrid	1	1	0	12	0
Albert CELADES López	(m)	FC Barcelona	2	0	0	8	0
CÉSAR Fernández de las Heras Caneda	(d)	Athletic Club	1	0	0	2	0
Miguel Porlán Noguera “CHENDO”	(d)	Real Madrid	3	1	0	10	0
Dragan ĆIRIĆ	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Phillip COCU	(m)	FC Barcelona	2	0	0	19	2
Fernando Manuel Silva COUTO	(d)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
CRISTÓBAL Parralo Aguilera	(d)	FC Barcelona	1	1	0	3	0
Jordi CRUYFF	(m)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Ibán CUADRADO Alonso	(d)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
DANI García Lara	(a)	Real Madrid/FC Barcelona	2	1	0	10	2
Frank DE BOER	(d)	FC Barcelona	1	0	0	12	2
Ronald DE BOER	(m)	FC Barcelona	1	0	0	11	0
Iván DE LA PEÑA López	(m)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
Frédéric DÉHU	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	1
Ardian DJOKAJ	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Miroslav DJUKIĆ	(d)	Valencia CF	1	0	1	16	1
Christophe DUGARRY	(a)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
Vicente ENGONGA Maté	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Xabier ESKURZA García	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Juan Eduardo ESNÁIDER Belén	(a)	Real Madrid/Atlético Madrid	2	0	0	12	3
Samuel ETO’O Fils	(a)	Real Madrid	1	1	0	3	0
Imanol ETXEBERRIA Egaña	(g)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Joseba ETXEBERRIA Lizardi	(a)	Athletic Club	1	0	0	8	2
EUSEBIO Sacristán Mena	(m)	FC Barcelona	4	1	1	25	1
Santiago EZQUERRO Marín	(a)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Daniel FAGIANI	(d)	Valencia CF	1	0	1	2	0
Francisco FARINÓS Zapata	(m)	Valencia CF	1	0	1	17	2
FELIPE Guréndez Aldanondo	(m)	Athletic Club	1	0	0	2	0
Alberto FERRER Llopis	(d)	FC Barcelona	5	1	1	31	1
Patxi FERREIRA Colmenero	(d)	Athletic Club	1	0	0	4	0
Luís Filipe Madeira Caeiro FIGO	(a)	FC Barcelona	3	0	0	25	7
Leo FRANCO	(g)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
GABRI García de la Torre	(m)	FC Barcelona	1	0	0	9	4
Iván GABRICH	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
CARLOS GARCÍA García	(d)	Athletic Club	1	0	0	8	0
José Antonio GARCÍA CALVO	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Delfín GELI Roura	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
GERARD López Segú	(m)	Valencia CF	1	0	1	18	4
GERARDO García León	(m)	Valencia CF	1	0	1	2	0
GEREMI Nijtap Fotso	(m)	Real Madrid	1	1	0	8	0
GIOVANNI Silva de Oliveira	(a)	FC Barcelona	2	0	0	11	6
Juan Antonio GOICOECHEA Lasa	(a)	FC Barcelona	3	1	1	19	0
Cristian GONZÁLEZ Perret	(m)	Valencia CF	1	0	1	17	3
JAVI GONZÁLEZ Gómez	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Rafael GORDILLO Vázquez	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
José GUARDIOLA Sala	(m)	FC Barcelona	7	1	1	48	1
Julen GUERRERO López	(m)	Athletic Club	1	0	0	8	2
José María Gutiérrez Hernández “GUTI”	(m)	Real Madrid	3	2	0	16	1
Gheorghe HAĞI	(m)	Real Madrid/FC Barcelona	2	0	0	6	0
Iván HELGUERA Bujía	(d)	Real Madrid	1	1	0	15	2
Ruud HESP	(g)	FC Barcelona	3	0	0	25	0
Fernando Ruiz HIERRO	(d)	Real Madrid	5	2	0	37	4
Ariel IBAGAZA	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Adrian ILIE	(a)	Valencia CF	1	0	1	11	3
Bodo ILLGNER	(g)	Real Madrid	3	2	0	11	0
Andoni IMAZ Garmendia	(m)	Athletic Club	1	0	0	7	1
IVÁN Iglesias Corteguera	(m)	FC Barcelona	2	0	1	13	0
JAIME Sánchez Hernández	(m)	Real Madrid	2	1	0	12	0
Robert JARNI	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	2
Pedro Luis JARO Reguero	(g)	Real Madrid	1	0	0	4	0
JOSÉ MARI García Lafuente	(m)	FC Barcelona/Athletic Club	2	0	0	4	0
JUAN CARLOS Gómez Díaz	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	3	0
JUAN CARLOS Rodríguez Moreno	(d)	FC Barcelona	3	1	1	10	0
JÚLIO CÉSAR Santos Correa	(d)	Real Madrid	1	1	0	9	0
Aitor KARANKA de la Hoz	(d)	Real Madrid	2	2	0	16	0
Christian KAREMBEU	(m)	Real Madrid	3	2	0	15	4
KIKO Narváez Mochón	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	7	2
Patrick KLUIVERT	(a)	FC Barcelona	1	0	0	14	7
Ronald KOEMAN	(d)	FC Barcelona	4	1	1	34	8
Igor KORNEEV	(a)	FC Barcelona	1	0	0	1	1
Jesús María LACRUZ Gómez	(d)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Íñigo LARRAÍNZAR Santamaría	(d)	Athletic Club	1	0	0	1	0
Aitor LARRAZÁBAL Bilbao	(d)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Mikel LASA Goicoechea	(d)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	6	0
Michael LAUDRUP	(a)	FC Barcelona/Real Madrid	4	1	1	28	4
LAUREN Bisan-Etame Mayer	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Jari LITMANEN	(a)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Paco LLORENTE Gento	(a)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Claudio LÓPEZ	(a)	Valencia CF	1	0	1	18	6
Juan Manuel LÓPEZ Martínez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
Sebastián LOSADA Bestard	(a)	Real Madrid	1	0	0	4	5
LUIS Cembranos Martínez	(m)	FC Barcelona	1	0	0	3	0
LUIS ENRIQUE Martínez García	(m)	Real Madrid/FC Barcelona	4	0	0	22	10
Juan José Sánchez MAQUEDA	(d)	Real Madrid	1	0	0	3	1
MARIO Rosas Montero	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Steven MCMANAMAN	(a)	Real Madrid	1	1	0	13	1
José Manuel MECA García	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Gaizka MENDIETA Zabala	(m)	Valencia CF	1	0	1	16	5
MÍCHEL González Martín del Campo	(m)	Real Madrid	2	0	0	14	2
Predrag MIJATOVIĆ	(a)	Real Madrid	2	1	0	15	3
Luis MILLA Aspas	(m)	Real Madrid/Valencia CF	2	0	1	7	0
José Francisco MOLINA Giménez	(g)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Fernando MORIENTES Sánchez	(a)	Real Madrid	3	2	0	28	10
Miguel Ángel NADAL Homar	(d)	FC Barcelona	5	1	1	35	1
Domingo NAGORE Arbizu	(m)	Athletic Club	1	0	0	2	0
NANDO Muñoz García	(d)	FC Barcelona/Real Madrid	2	1	0	9	0
Fernando Macedo da Silva Rodilla “NANO”	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Fernando NIÑO Bejarano	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Perica OGNJENOVIĆ	(a)	Real Madrid	1	1	0	2	0
Gbenga OKUNOWO	(d)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Javier OLAIZOLA Rodríguez	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
ÓSCAR García Junyent	(m)	FC Barcelona/Valencia CF	4	0	2	12	0
PABLO Alfaro Armengot	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Andrés PALOP Cervera	(g)	Valencia CF	1	0	1	7	0
Milinko PANTIĆ	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	8	5
Christian PANUCCI	(d)	Real Madrid	2	1	0	15	3
Antonio Joaquín PARRA Fernández	(m)	Real Madrid	1	0	0	3	0
Veljko PAUNOVIĆ	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
Mauricio PELLEGRINO	(d)	Valencia CF	1	0	1	17	0
JORGE PÉREZ Sáenz	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	1
Juan Antonio PIZZI Torroja	(a)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
Carlos PUYOL Saforcada	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Jorge QUINTEROS	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
QUIQUE Estebaranz López	(a)	FC Barcelona	1	0	1	6	1
QUIQUE Sánchez Flores	(d)	Real Madrid	1	0	0	7	0
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Fernando REDONDO Huerta	(m)	Real Madrid	4	2	0	37	0
Michael REIZIGER	(d)	FC Barcelona	3	0	0	24	0
Freddy RINCÓN Valencia	(a)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Roberto RÍOS Patos	(d)	Athletic Club	1	0	0	5	0
RIVALDO Borba Ferreira	(a)	FC Barcelona	3	0	0	26	13
ROBERTO Fresnedoso Prieto	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	2	1
ROBERTO CARLOS da Silva	(d)	Real Madrid	3	2	0	34	6
ROGER García Junyent	(m)	FC Barcelona	2	0	0	4	0
ROMÁRIO da Souza Faria	(a)	FC Barcelona	2	0	1	15	5
Míchel SALGADO Fernández	(d)	Real Madrid	1	1	0	15	0
Julio SALINAS Fernández	(a)	FC Barcelona	3	1	1	12	2
Hugo SÁNCHEZ Márquez	(a)	Real Madrid	1	0	0	3	4
Juan SÁNCHEZ Moreno	(a)	Valencia CF	1	0	1	15	3
Francisco SÁNCHEZ JARA	(d)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	5	2	0	29	0
SANDRO Sierra Fumero	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	0
SANTI Denia Sánchez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
FERNANDO SANZ Durán	(d)	Real Madrid	2	1	0	4	0
SÁVIO Bartolini Pimentel	(a)	Real Madrid	3	2	0	20	7
Clarence SEEDORF	(m)	Real Madrid	3	2	0	25	3
SERGI Barjuán Esclusa	(d)	FC Barcelona	5	0	1	31	0
Ricardo SERNA Orozco	(d)	FC Barcelona	1	1	0	6	0
Juan José SERRIZUELA	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
SIMÃO da Fonseca Sabrosa	(a)	FC Barcelona	1	0	0	7	0
Diego Pablo SIMEONE	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	7	4
Gustavo SIVIERO	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Jesús Ángel SOLANA Bermejo	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	0
Francisco Manuel SOLER Atencia	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Miguel SOLER Sarasols	(d)	FC Barcelona/Real Madrid/RCD Mallorca	3	0	0	7	0
Roberto SOLOZÁBAL Villanueva	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
Miguel Ángel SORIA López	(d)	Valencia CF	1	0	1	1	0
Predrac SPASIĆ	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Jovan STANKOVIĆ	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	1
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15
Davor ŠUKER	(a)	Real Madrid	2	1	0	12	5
Miguel TENDILLO Belenguer	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	1
TONI Muñoz Gómez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	6	0
Diego TRISTÁN Herrera	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Josu URRUTIA Tellería	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Ismael URZAIZ Aranda	(a)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	8	1
VÍCTOR Sánchez del Amo	(m)	Real Madrid	1	1	0	7	1
Francisco José Pérez VILLARROYA	(m)	Real Madrid	1	0	0	6	1
Juan VIZCAÍNO Morcillo	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Goran VLAOVIĆ	(a)	Valencia CF	1	0	1	1	0
Goran VUČEVIĆ	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Richard WITSCHGE	(m)	FC Barcelona	2	1	0	10	0
XAVI Hernández Creus	(m)	FC Barcelona	2	0	0	16	1
Iván ZAMORANO Zamora	(a)	Real Madrid	1	0	0	5	4
ZÉ ROBERTO da Silva Junior	(m)	Real Madrid	1	1	0	4	1
Boudewijn ZENDEN	(m)	FC Barcelona	2	0	0	14	1
Andoni ZUBIZARRETA Urreta	(g)	FC Barcelona	3	1	1	27	0

Todos los jugadores 1955-2000

JUGADORES CON MEJOR PALMARÉS 1955-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
Francisco GENTO López	(a)	Real Madrid	15	6	2	89	30
Alfredo DI STÉFANO Laulhe	(a)	Real Madrid	9	5	2	58	49
José María ZÁRRAGA Martín	(m)	Real Madrid	5	5	0	31	0
MARQUITOS Alonso Imaz	(d)	Real Madrid	6	5	0	28	1
Rafael LESMES Bobed	(d)	Real Madrid	5	5	0	28	0
José Héctor RIAL Laguía	(a)	Real Madrid	5	5	0	23	14
JUANITO Adelarpe ALONSO	(g)	Real Madrid	4	4	0	22	0
Enrique MATEOS Mancebo	(a)	Real Madrid	5	4	0	16	9
Juan SANTISTEBAN Troyano	(m)	Real Madrid	4	4	0	16	2
JOSEÍTO Iglesias Fernández	(a)	Real Madrid	4	4	0	11	6

JUGADORES CON MÁS PARTICIPACIONES 1955-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
Francisco GENTO López	(a)	Real Madrid	15	6	2	89	30
José Martínez Sánchez “PIRRI”	(m)	Real Madrid	11	1	0	57	19
AMANCIO Amaro Varela	(a)	Real Madrid	10	1	1	52	21
Alfredo DI STÉFANO Laulhe	(a)	Real Madrid	9	5	2	58	49
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	9	2	0	55	2
Ignacio ZOCO Esparza	(m)	Real Madrid	9	1	1	51	3
José Emilio SANTAMARÍA Iglesias	(d)	Real Madrid	9	3	2	50	0
Carlos Alonso González “SANTILLANA”	(a)	Real Madrid	8	0	1	46	21
Ferenc PUSKÁS Biro	(a)	Real Madrid	8	3	2	39	35
Manuel VELÁZQUEZ Villaverde	(m)	Real Madrid	8	1	0	38	5

JUGADORES CON MÁS PARTIDOS JUGADOS 1955-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
Francisco GENTO López	(a)	Real Madrid	15	6	2	89	30
Alfredo DI STÉFANO Laulhe	(a)	Real Madrid	9	5	2	58	49
José Martínez Sánchez “PIRRI”	(m)	Real Madrid	11	1	0	57	19
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	9	2	0	55	2
AMANCIO Amaro Varela	(a)	Real Madrid	10	1	1	52	21
Ignacio ZOCO Esparza	(m)	Real Madrid	9	1	1	51	3
José Emilio SANTAMARÍA Iglesias	(d)	Real Madrid	9	3	2	50	0
José GUARDIOLA Sala	(m)	FC Barcelona	7	1	1	48	0
Carlos Alonso González “SANTILLANA”	(a)	Real Madrid	8	0	1	46	21
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21

JUGADORES MÁXIMOS GOLEADORES 1955-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
Alfredo DI STÉFANO Laulhe	(a)	Real Madrid	9	5	2	58	49
Ferenc PUSKÁS Biro	(a)	Real Madrid	8	3	2	39	35
Francisco GENTO López	(a)	Real Madrid	15	6	2	89	30
AMANCIO Amaro Varela	(a)	Real Madrid	10	1	1	52	21
Carlos Alonso González “SANTILLANA”	(a)	Real Madrid	8	0	1	46	21
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
José Martínez Sánchez “PIRRI”	(m)	Real Madrid	11	1	0	57	19
Emilio BUTRAGUEÑO Santos	(a)	Real Madrid	5	0	0	29	17
Hugo SÁNCHEZ Márquez	(a)	Real Madrid	5	0	0	27	16
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15

TODOS LOS JUGADORES ESPAÑOLES 1955-2000

Jugador	(Pos)	Clubs	Part	Cam	Sub	J	G
ABELARDO Fernández Antuña	(d)	FC Barcelona	4	0	0	23	3
ABELARDO González Bernardo	(g)	Valencia CF	1	0	0	3	0
ADELARDO Rodríguez Sánchez	(m)	Atlético Madrid	3	0	1	20	2
Miguel Ángel ADORNO Ramírez	(m)	Valencia CF	1	0	0	3	0
David AGANZO Méndez	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Juan Bautista AGÜERO Sánchez	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Francisco AGUILAR Fernández	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	5	0
Francisco Javier AGUILAR García	(a)	Real Madrid	2	0	0	8	1
Carlos AGUILERA Martín	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
AGUSTÍN Rodríguez Santiago	(g)	Real Madrid	3	0	1	5	0
AGUSTÍN Sánchez Quesada	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	6	0
José Joaquín ALBALADEJO Gisbert	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
David ALBELDA Aliques	(d)	Valencia CF	1	0	1	11	0
ALBERTO Fernández Fernández	(m)	Atlético Madrid	3	0	1	19	0
Adolfo ALDANA Torres	(a)	Real Madrid	3	0	0	9	3
José Ramón ALESANCO Ventosa	(d)	FC Barcelona	2	1	1	12	0
Bittor ALKIZA Fernández	(m)	Athletic Club	1	0	0	6	0
Rafael ALKORTA Martínez	(d)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	9	0
Ángel “Pichi” ALONSO Herrera	(a)	FC Barcelona	1	0	1	3	3
Miguel Ángel “Perico” ALONSO Oyarbide	(m)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
ALVARITO Rodríguez Ros	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
AMANCIO Amaro Varela	(a)	Real Madrid	10	1	1	52	21
Raúl AMARILLA Vera	(a)	FC Barcelona	1	0	1	4	0
José Emilio AMAVISCA Gárate	(a)	Real Madrid	2	1	0	13	0
Guillermo AMOR Martínez	(m)	FC Barcelona	5	1	1	29	4
Emmanuel AMUNIKE	(a)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
ANDERSON da Silva	(a)	FC Barcelona	2	0	0	11	5
ANDRÉS González Ponce	(m)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Nicolas ANELKA	(a)	Real Madrid	1	1	0	9	2
ÁNGEL de los Santos Cano	(m)	Real Madrid	2	0	1	17	1
Jocelyn ANGLOMA	(d)	Valencia CF	1	0	1	16	0
Miguel Ángel ANGULO Valderrey	(m)	Valencia CF	1	0	1	18	3
ANÍBAL Pérez Miers	(d)	Valencia CF	1	0	0	4	0
ANTÓN Martínez Morales	(d)	Valencia CF	1	0	0	4	0
ANTONIET Iborra Iborra	(a)	Sevilla CF	1	0	0	6	3
Eduardo ANZARDA Álvarez	(a)	Real Madrid	1	0	0	2	1
Santiago ARAGÓN Martínez	(m)	Real Madrid	1	0	0	5	0
Carlos Reina ARANDA	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
José ARAQUISTÁIN Arrieta	(g)	Real Madrid	6	1	2	18	0
Luis Miguel ARCONADA Echarri	(g)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Steve ARCHIBALD	(a)	FC Barcelona	1	0	1	4	2
Antonio de los Ríos ARENAS	(d)	Sevilla CF	1	0	0	1	0
Estanislao ARGOTE Salaberría	(a)	Athletic Club	2	0	0	5	0
Ignacio Arietaaraunabeña Piedra “ARIETA”	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	2	2
Francesc ARNAU Grabalosa	(g)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
Ricardo ARRIÉN Iriondo	(a)	Athletic Club	1	0	0	1	0
ARSENIO Iglesias Pardo	(a)	Sevilla CF	1	0	0	2	0
José Luis ARTECHE Muguire	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	5	5
Juan ARZA Iñigo	(a)	Sevilla CF	1	0	0	5	0
Juan Manuel ASENSI Ripoll	(m)	FC Barcelona	1	0	0	7	3
Ángel ATIENZA Landeta	(d)	Real Madrid	3	3	0	11	0
Rubén Hugo AYALA Zanabria	(a)	Atlético Madrid	2	0	1	10	1
Ignacio María AZCÁRATE Artazcoz	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	1	0
Pascual BABILONI Soler	(d)	Real Madrid	2	0	0	5	0
VÍTOR Manuel Martins BAIA	(g)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
José María Baquero Escudero “BAKERO”	(a)	Real Sociedad/FC Barcelona	5	1	1	30	8
Elvir BALJIĆ	(a)	Real Madrid	1	1	0	5	0
Fernando BARRACHINA Plo	(d)	Valencia CF	1	0	0	3	0
Heraldo BECERRA Nunes	(a)	Atlético Madrid	1	0	1	8	1
José BECERRIL Minguela	(d)	Real Madrid	3	3	0	5	0
Aitor BEGUIRISTÁIN Mújica	(a)	FC Barcelona	4	1	1	28	6
Radek BEJBL	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Domingo BENEGAS Jiménez	(d)	Atlético Madrid	2	0	1	13	2
Gregorio BENITO Rubio	(d)	Real Madrid	7	0	1	33	1
Javier BERASALUCE Marquiegui	(g)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Francisco Javier BERMEJO Caballero	(m)	Atlético Madrid	2	0	1	4	0
Antonio BETANCORT Barrera	(g)	Real Madrid	6	1	0	24	0
Leonardo BIAGINI	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Albano BIZZARRI	(g)	Real Madrid	1	1	0	4	0
Joachim BJÖRKKUND	(d)	Valencia CF	1	0	1	9	0
Winston Lloyd BOGARDE	(d)	FC Barcelona	1	0	0	10	0
Paul BREITNER	(m)	Real Madrid	2	0	0	10	0
Manolín BUENO Cabral	(a)	Real Madrid	4	0	0	7	1
Germán BURGOS	(g)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Carlos BUSQUETS Barroso	(g)	FC Barcelona	2	0	0	9	0
José María BUSTO Llano	(g)	Sevilla CF	1	0	0	3	0
Emilio BUTRAGUEÑO Santos	(a)	Real Madrid	5	0	0	29	17
Francisco BUYO Sánchez	(g)	Real Madrid	6	0	0	36	0
Ramón CABRERO Muñiz	(m)	Atlético Madrid	1	0	1	1	0
Ramón María CALDERÉ del Rey	(m)	FC Barcelona	1	0	1	5	0
Isacio CALLEJA García	(d)	Atlético Madrid	3	0	0	15	0
Alberto CALLEJO Román	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	10	1
Antonio CALPE Hernández	(d)	Real Madrid	5	1	0	12	0
José Antonio CAMACHO Alfaro	(d)	Real Madrid	7	0	1	41	0
José Luis Pérez CAMINERO	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Marcelino Vaquero G del Río “CAMPANAL”	(d)	Sevilla CF	1	0	0	3	0
Iván CAMPO Ramos	(d)	Real Madrid	2	1	0	16	0
Darcy Silveira Dos Santos  “CANARIO”	(a)	Real Madrid	3	1	1	5	1
Nicanor Trapero Gonzalo “CANITO”	(d)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	1
Rubén CANO Martínez	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	6	2
Santiago CAÑIZARES Ruiz	(g)	Real Madrid/Valencia CF	3	0	1	20	0
José Luis CAPÓN González	(d)	Atlético Madrid	3	0	1	13	1
Amedeo CARBONI	(d)	Valencia CF	1	0	1	15	0
José Enrique Gutiérrez CARDONA	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	1
CARLOS Domínguez Domínguez	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
CARMELO Cedrún Ochandategui	(g)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	0
Francisco José CARRASCO Hidalgo	(a)	FC Barcelona	1	0	1	8	0
Pedro CASADO Bucho	(d)	Real Madrid	4	0	2	14	1
Iker CASILLAS Fernández	(g)	Real Madrid	1	1	0	12	0
Heliodoro CASTAÑO Pedrosa	(a)	Real Madrid	1	1	0	2	2
Albert CELADES López	(m)	FC Barcelona	2	0	0	8	0
Genaro CELAYETA San Sebastián	(d)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
CÉSAR Fernández de las Heras Caneda	(d)	Athletic Club	1	0	0	2	0
Miguel Porlán Noguera “CHENDO”	(d)	Real Madrid	7	0	0	34	0
Antonio González Álvarez “CHUZO”	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	10	1
Dragan ĆIRIĆ	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Enrique CLARAMUNT Torres	(a)	Valencia CF	1	0	0	4	0
José CLARAMUNT Torres	(m)	Valencia CF	1	0	0	5	2
Manuel CLARES García	(a)	FC Barcelona	1	0	0	7	4
Francisco Javier CLOS Orozco	(a)	FC Barcelona	1	0	1	3	2
Phillip COCU	(m)	FC Barcelona	2	0	0	19	2
Luis COLL Hortal	(a)	CF Barcelona	1	0	0	3	0
Enrique COLLAR Monterrubio	(a)	Atlético Madrid	2	0	0	14	6
Julio Santaella Benítez “COLO”	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Ignacio CORTABARRÍA Abarrategui	(d)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Enrique Álvarez COSTAS	(m)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Fernando Manuel Silva COUTO	(d)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
CRISTÓBAL Parralo Aguilera	(d)	FC Barcelona	1	1	0	3	0
Johan CRUYFF	(a)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Jordi CRUYFF	(m)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Josef CSOKA Szira	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	1	1
Ibán CUADRADO Alonso	(d)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Laurie CUNNINGHAM	(a)	Real Madrid	2	0	1	12	5
Zoltán CZIBOR Suhai	(a)	CF Barcelona	2	0	1	7	3
DANI García Lara	(a)	Real Madrid/FC Barcelona	2	1	0	10	2
DANI Ruiz Bazán Justa	(a)	Athletic Club	1	0	0	2	0
Miguel DE ANDRÉS Barace	(m)	Athletic Club	2	0	0	4	0
Frank DE BOER	(d)	FC Barcelona	1	0	0	12	2
Ronald DE BOER	(m)	FC Barcelona	1	0	0	11	0
Rafael DE DIEGO Larrañaga	(a)	Real Madrid	2	0	0	5	2
Pedro DE FELIPE Cortés	(d)	Real Madrid	6	1	0	18	0
Jesús Antonio DE LA CRUZ Gallego	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Luis DE LA FUENTE Castillo	(m)	Athletic Club	1	0	0	3	0
Iván DE LA PEÑA López	(m)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
Frédéric DÉHU	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	1
Vicente DEL BOSQUE González	(m)	Real Madrid	5	0	1	28	2
Luis DEL SOL Cascajares	(m)	Real Madrid	3	1	1	15	4
Alfredo DI STÉFANO Laulhe	(a)	Real Madrid	9	5	2	58	49
Rubén “Panadero” DÍAZ Figueras	(d)	Atlético Madrid	1	0	1	3	0
DIEGO Álvarez Álvarez	(m)	Real Sociedad	1	0	0	1	0
Ardian DJOKAJ	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Miroslav DJUKIĆ	(d)	Valencia CF	1	0	1	16	1
Rogelio Antonio DOMÍNGUEZ López	(g)	Real Madrid	4	3	1	15	0
Christophe DUGARRY	(a)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
Juan José ELGUEZÁBAL Bustinza	(m)	Athletic Club	1	0	0	2	0
ENDICA Guarrochena Arzubiaga	(a)	Athletic Club	2	0	0	3	1
Vicente ENGONGA Maté	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Xabier ESKURZA García	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Juan Eduardo ESNÁIDER Belén	(a)	Real Madrid/Atlético Madrid	2	0	0	12	3
Francisco ESPÍLDORA Muñoz	(d)	Real Madrid	1	0	0	1	0
ESTEBAN Gutiérrez Fernández	(m)	Real Madrid	2	0	0	7	1
ESTEBAN Vigo Benítez	(m)	FC Barcelona	1	0	1	5	0
Samuel ETO’O Fils	(a)	Real Madrid	1	1	0	3	0
Manuel González ETURA	(d)	Atlético Bilbao	1	0	0	2	0
Imanol ETXEBERRIA Egaña	(g)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Joseba ETXEBERRIA Lizardi	(a)	Athletic Club	1	0	0	8	2
EUSEBIO Bejarano Vilaró	(d)	Atlético Madrid	3	0	1	16	1
EUSEBIO Sacristán Mena	(m)	FC Barcelona	4	1	1	25	1
EVARISTO de Macedo Filho	(a)	CF Barcelona/Real Madrid	3	0	2	18	11
Santiago EZQUERRO Marín	(a)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Daniel FAGIANI	(d)	Valencia CF	1	0	1	2	0
Francisco FARINÓS Zapata	(m)	Valencia CF	1	0	1	17	2
FELIPE Guréndez Aldanondo	(m)	Athletic Club	1	0	0	2	0
FELO Batista Hernández	(d)	Real Madrid	4	0	2	11	5
Adolfo FERNÁNDEZ Vázquez	(d)	Real Madrid	1	0	0	1	0
Patxi FERREIRA Colmenero	(d)	Athletic Club	1	0	0	4	0
Alberto FERRER Llopis	(d)	FC Barcelona	5	1	1	31	1
Luís Filipe Madeira Caeiro FIGO	(a)	FC Barcelona	3	0	0	25	7
Sebastián FLEITAS Miranda	(a)	Real Madrid	1	0	0	3	3
Isidro FLOTATS Vilanova	(d)	CF Barcelona	1	0	0	3	0
FONCHO Rodríguez Salas	(d)	CF Barcelona	1	0	1	6	0
José Vicente FORMENT Faet	(a)	Valencia CF	1	0	0	6	2
Esteban FRADERA Serrat	(d)	FC Barcelona	1	0	1	3	0
Agustín GAÍNZA Vicandi	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	1
Leo FRANCO	(g)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
GABRI García de la Torre	(m)	FC Barcelona	1	0	0	9	4
Iván GABRICH	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Ricardo GALLEGO Redondo	(m)	Real Madrid	4	0	1	23	0
José Ramón GALLEGO Souto	(m)	Athletic Club	2	0	0	6	0
Francisco Fernández Rodríguez “GALLEGO”	(d)	FC Barcelona	1	0	0	6	0
José Eulogio GÁRATE Ormaechea	(a)	Atlético Madrid	3	0	1	19	4
Jesús GARAY Vecino	(d)	Atlético Bilbao/CF Barcelona	2	0	1	14	0
CARLOS GARCÍA García	(d)	Athletic Club	1	0	0	8	0
José Antonio GARCÍA CALVO	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Rafael GARCÍA CORTÉS	(d)	Real Madrid	1	0	1	4	0
Francisco GARCÍA HERNÁNDEZ	(m)	Real Madrid	3	0	1	14	3
Antonio GARCÍA NAVAJAS	(m)	Real Madrid	2	0	1	10	0
Mariano GARCÍA REMÓN	(g)	Real Madrid	4	0	1	20	0
Delfín GELI Roura	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Enrique GENSANA Merola	(m)	CF Barcelona	2	0	1	17	0
Francisco GENTO López	(a)	Real Madrid	15	6	2	89	30
GERARD López Segú	(m)	Valencia CF	1	0	1	18	4
GERARDO García León	(m)	Valencia CF	1	0	1	2	0
GERARDO Miranda Concepción	(d)	FC Barcelona	1	0	1	7	0
GEREMI Nijtap Fotso	(m)	Real Madrid	1	1	0	8	0
GIOVANNI Silva de Oliveira	(a)	FC Barcelona	2	0	0	11	6
Jesús GLARÍA Jordán	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	5	0
Juan Antonio GOICOECHEA Lasa	(a)	FC Barcelona	3	1	1	19	0
Antonio GOICOECHEA Olascoaga	(d)	Athletic Club	2	0	0	6	1
Antonio GONZÁLEZ González	(m)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Cristian GONZÁLEZ Perret	(m)	Valencia CF	1	0	1	17	3
Eduardo GONZÁLEZ Ruiz	(d)	Real Madrid	1	0	0	4	0
JAVI GONZÁLEZ Gómez	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Rafael GORDILLO Vázquez	(d)	Real Madrid	5	0	0	29	0
Alberto GÓRRIZ Echarte	(d)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Sigfrido GRACIA Royo	(d)	CF Barcelona	2	0	1	16	0
José Antonio GRANDE Cereijo	(m)	Real Madrid	2	0	0	10	4
Jorge Bernardo GRIFFA Monferoni	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Ramón Moreno GROSSO	(a)	Real Madrid	7	1	0	30	11
José GUARDIOLA Sala	(m)	FC Barcelona	7	1	1	48	0
Carlos Alfredo GUERINI Lacasia	(a)	Real Madrid	3	0	0	7	0
Julen GUERRERO López	(m)	Athletic Club	1	0	0	8	2
Antonio Guerricaechevarría  “GUERRICA”	(g)	Sevilla CF	1	0	0	1	0
José María Gutiérrez Hernández “GUTI”	(m)	Real Madrid	3	2	0	16	1
Gheorghe HAĞI	(m)	Real Madrid/FC Barcelona	2	0	0	6	0
Iván HELGUERA Bujía	(d)	Real Madrid	1	1	0	15	2
Juan Carlos HEREDIA Alvarado	(a)	FC Barcelona	1	0	0	2	0
Ramón Armando HEREDIA Ruarte	(d)	Atlético Madrid	1	0	1	7	0
Francisco HERENCIA Gaytán	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
Jesús HERRERA Alonso	(a)	Real Madrid	2	1	0	6	3
Jerónimo Palacios HERRERA	(d)	Sevilla CF	1	0	0	5	0
Ruud HESP	(g)	FC Barcelona	3	0	0	25	0
Fernando Ruiz HIERRO	(d)	Real Madrid	6	2	0	41	7
Ariel IBAGAZA	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Julio IGLESIAS Santamaría	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	5	0
Adrian ILIE	(a)	Valencia CF	1	0	1	11	3
Bodo ILLGNER	(g)	Real Madrid	3	2	0	11	0
Andoni IMAZ Garmendia	(m)	Athletic Club	1	0	0	7	1
Javier Iruretagoyena Amiano “IRURETA”	(a)	Atlético Madrid	2	0	1	16	1
ISIDRO Díaz González	(m)	Real Madrid	3	0	1	11	2
ISIDRO Sánchez García-Figueras	(d)	Real Madrid	3	0	2	14	0
IVÁN Iglesias Corteguera	(m)	FC Barcelona	2	0	1	13	0
JAIME Sánchez Hernández	(m)	Real Madrid	2	1	0	12	0
Milan JANKOVIĆ	(m)	Real Madrid	1	0	0	8	1
Robert JARNI	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	2
Pedro Luis JARO Reguero	(g)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Francisco JAVIER De Pablos Juan	(g)	Sevilla CF	1	0	0	2	0
Henning JENSEN	(a)	Real Madrid	2	0	0	7	2
JOSÉ LUIS López Peinado	(d)	Real Madrid	5	0	0	15	1
JOSÉ MARI García Lafuente	(m)	FC Barcelona/Athletic Club	2	0	0	4	0
JOSEÍTO Iglesias Fernández	(a)	Real Madrid	4	4	0	11	6
JUAN CARLOS Gómez Díaz	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	3	0
JUAN CARLOS Pérez López	(m)	FC Barcelona	1	0	0	6	1
JUAN CARLOS Rodríguez Moreno	(d)	FC Barcelona	3	1	1	10	0
JUANITO Adelarpe ALONSO	(g)	Real Madrid	4	4	0	22	0
JUANITO Gómez González	(a)	Real Madrid	4	0	1	22	8
JULIO ALBERTO Moreno Casas	(d)	FC Barcelona	1	0	1	9	1
JÚLIO CÉSAR Santos Correa	(d)	Real Madrid	1	1	0	9	0
Andrés Zapico JUNQUERA	(g)	Real Madrid	3	0	0	7	0
Aitor KARANKA de la Hoz	(d)	Real Madrid	2	2	0	16	0
Christian KAREMBEU	(m)	Real Madrid	3	2	0	15	4
KIKO Narváez Mochón	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	7	2
Patrick KLUIVERT	(a)	FC Barcelona	1	0	0	14	7
Sándor KOCSIS Peter	(a)	CF Barcelona	1	0	1	10	7
Ronald KOEMAN	(d)	FC Barcelona	4	1	1	34	8
Raymond Kopaszewski Wlodarczyck “KOPA”	(a)	Real Madrid	3	3	0	22	6
Igor KORNEEV	(a)	FC Barcelona	1	0	0	1	1
Laszlo KUBALA Stecz	(a)	CF Barcelona	2	0	1	11	8
Juan Antonio LARRAÑAGA Gurruchaga	(d)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Jesús María LACRUZ Gómez	(d)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Íñigo LARRAÍNZAR Santamaría	(d)	Athletic Club	1	0	0	1	0
Aitor LARRAZÁBAL Bilbao	(d)	Athletic Club	1	0	0	8	0
Mikel LASA Goicoechea	(d)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	6	0
Michael LAUDRUP	(a)	FC Barcelona	4	1	1	28	4
LAUREN Bisan-Etame Mayer	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Eugenio LEAL Vargas	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	5	0
João Leiva Campos “LEIVINHA”	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Rafael LESMES Bobed	(d)	Real Madrid	5	5	0	28	0
Íñigo LICERANZU Ochoa	(d)	Athletic Club	2	0	0	6	0
José Antonio Morante Gutiérrez “LICO”	(m)	Valencia CF	1	0	0	5	0
Jari LITMANEN	(a)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Manuel Díaz Gil “LIZ”	(a)	Sevilla CF	1	0	0	1	0
Julio LLORENTE Gento	(d)	Real Madrid	2	0	0	6	1
Paco LLORENTE Gento	(a)	Real Madrid	4	0	0	18	0
Claudio LÓPEZ	(a)	Valencia CF	1	0	1	18	6
Juan Manuel LÓPEZ Martínez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
Roberto LÓPEZ UFARTE	(a)	Real Sociedad	1	0	0	1	0
LOREN Pérez García	(a)	Sevilla CF	1	0	0	5	2
Sebastián LOSADA Bestard	(a)	Real Madrid	3	0	0	8	7
LUIS Aragonés Suárez	(a)	Atlético Madrid	3	0	1	21	12
LUIS Cembranos Martínez	(m)	FC Barcelona	1	0	0	3	0
LUIS ENRIQUE Martínez García	(m)	Real Madrid/FC Barcelona	4	0	0	22	10
José MACANÁS Pérez	(a)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Edgardo MADINABEYTIA Bassi	(g)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
José María MAGUREGUI Ibarguchi	(m)	Atlético Bilbao	1	0	0	5	0
MANOLO Martínez Toral	(d)	FC Barcelona	1	0	1	2	0
Juan José Sánchez MAQUEDA	(d)	Real Madrid	1	0	0	3	1
Rafael Pérez González “MARAÑÓN”	(a)	Real Madrid	1	0	0	3	0
Juan MARAVER López	(m)	Sevilla CF	1	0	0	2	0
Félix MARCAIDA Aurrecoechea	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	2
MARCELINO Pérez Ayllón	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	6	0
MARCIAL Pina Morales	(a)	FC Barcelona/Atlético Madrid	2	0	0	7	3
MARCOS Alonso Peña	(a)	FC Barcelona	1	0	1	7	1
MARINHO Peres Ulibarri	(d)	FC Barcelona	1	0	0	4	1
MARIO Rosas Montero	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
MARQUITOS Alonso Imaz	(d)	Real Madrid	6	5	0	28	1
Ramón MARSAL Ribó	(a)	Real Madrid	3	3	0	9	5
Rafael MARTÍN VÁZQUEZ	(m)	Real Madrid	4	0	0	24	1
Roberto MARTÍNEZ Martínez	(a)	Real Madrid	4	0	0	17	6
Eulogio MARTÍNEZ Ramiro	(a)	CF Barcelona	1	0	0	8	2
Jesús MARTÍNEZ Rivadeneyra	(d)	Valencia CF	1	0	0	5	0
Jesús MARTÍNEZ JAYO	(d)	Atlético Madrid	2	0	0	9	0
Enrique MATEOS Mancebo	(a)	Real Madrid	5	4	0	16	9
MAURI Ugartemendía Laucirica	(m)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	0
Steven MCMANAMAN	(a)	Real Madrid	1	1	0	13	1
José Manuel MECA García	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Juan Luis MELÉNDEZ Alberdi	(g)	Valencia CF	1	0	0	3	0
Francisco Delgado MELO	(d)	Atlético Madrid	2	0	1	16	0
Gaizka MENDIETA Zabala	(m)	Valencia CF	1	0	1	16	5
José María González García “MENDIONDO”	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Jorge Alberto de MENDONÇA Paulino	(a)	Atlético Madrid	2	0	0	10	3
Armando MERODIO Pesquera	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	3
MICHE García Martín	(d)	Real Madrid	2	2	0	6	0
MÍCHEL González Martín del Campo	(m)	Real Madrid	6	0	0	38	8
Vicente MIERA Campos	(d)	Real Madrid	5	1	1	22	0
MIGUEL González Pérez	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	9	1
MIGUEL ÁNGEL González Suárez	(g)	Real Madrid	6	0	1	19	0
MIGUEL PÉREZ Pilipiux	(a)	Real Madrid	2	0	0	4	1
MIGUELI Bernardo Biancheti	(d)	FC Barcelona	2	0	1	15	0
Predrag MIJATOVIĆ	(a)	Real Madrid	2	1	0	15	3
Predrag MIJATOVIĆ	(a)	Real Madrid	1	0	0	7	2
Luis MILLA Aspas	(m)	Real Madrid/Valencia CF	2	0	1	7	0
Bernardino Serrano Mori “MINO”	(d)	Real Madrid	2	0	0	2	0
José Francisco MOLINA Giménez	(g)	Atlético Madrid	1	0	0	8	0
Luis MOLOWNY Arbelo	(a)	Real Madrid	1	1	0	2	1
Pedro Valentín MORA Mariné	(g)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
José MORATALLA Claramunt	(m)	FC Barcelona	1	0	1	5	0
Fernando MORIENTES Sánchez	(a)	Real Madrid	3	2	0	28	10
Lucien MULLER Schmidt	(m)	Real Madrid	3	0	1	15	1
Miguel MUÑOZ Mozún	(m)	Real Madrid	3	3	0	15	1
Miguel Ángel NADAL Homar	(d)	FC Barcelona	5	1	1	35	1
Domingo NAGORE Arbizu	(m)	Athletic Club	1	0	0	2	0
NANDO Muñoz García	(d)	FC Barcelona	2	1	0	9	0
Fernando Macedo da Silva Rodilla “NANO”	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Joaquín NAVARRO Perona	(d)	Real Madrid	1	1	0	3	0
Johan NEESKENS	(m)	FC Barcelona	1	0	0	7	1
Günter NETZER	(m)	Real Madrid	1	0	0	8	1
José María NORIEGA Aldecoa	(a)	Athletic Club	2	0	0	6	1
Fernando NIÑO Bejarano	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
José María NÚÑEZ Urrézola	(d)	Athletic Club	2	0	0	6	0
Perica OGNJENOVIĆ	(a)	Real Madrid	1	1	0	2	0
Gbenga OKUNOWO	(d)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Javier OLAIZOLA Rodríguez	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Julio OLAIZOLA Rodríguez	(m)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Joaquín OLIVA Beltrán	(d)	Real Madrid	2	2	0	3	0
Fernando OLIVELLA Pons	(d)	CF Barcelona	2	0	1	6	0
Julio OROZCO Martín	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Gerardo ORTEGA de Francisco	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	1
Roque Germán OLSEN Fontana	(a)	Real Madrid	1	1	0	4	1
José María ORÚE Aranguren	(d)	Atlético Bilbao	1	0	0	6	0
ÓSCAR García Junyent	(m)	FC Barcelona/Valencia F	4	0	2	12	0
Iselín Santos OVEJERO Maya	(d)	Atlético Madrid	2	0	1	12	0
PABLO Alfaro Armengot	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
José PACHECO Gómez	(g)	Atlético Madrid	2	0	1	2	0
Enrique Pérez “PACHÍN”	(d)	Real Madrid	8	2	2	32	0
Vicente Pascual Sebastián “PAHUET”	(a)	Sevilla CF	1	0	0	4	2
Andrés PALOP Cervera	(g)	Valencia CF	1	0	1	7	0
Manuel Quevedo Vernetta “PANTALEÓN”	(d)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Milinko PANTIĆ	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	8	5
Christian PANUCCI	(d)	Real Madrid	2	1	0	15	3
PAQUITO García Gómez	(m)	Valencia CF	1	0	0	5	0
Miguel PARDEZA Pichardo	(a)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Antonio Joaquín PARRA Fernández	(m)	Real Madrid	1	0	0	3	0
Veljko PAUNOVIĆ	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
Ismael PAYÁ Verdú	(a)	Sevilla CF	1	0	0	1	1
Manuel PAZOS González	(g)	Atlético Madrid	1	0	0	10	0
Ángel PEDRAZA Lamilla	(m)	FC Barcelona	1	0	1	4	0
Mauricio PELLEGRINO	(d)	Valencia CF	1	0	1	17	0
Jesús María PEREDA Ruiz de Temiño	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	2
Joaquín PEIRÓ Lucas	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	10	6
PEPILLO García Castro	(a)	Sevilla CF/Real Madrid	2	1	0	1	1
PEPÍN Muñoz Torres	(a)	Sevilla CF	1	0	0	3	0
Luís Edmundo PEREIRA Pereira	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	4	2
JORGE PÉREZ Sáenz	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	1
Ángel PÉREZ GARCÍA	(m)	Real Madrid	2	0	1	5	0
José Luis PÉREZ-PAYÁ Soler	(a)	Real Madrid	1	1	0	1	0
Francisco PINEDA García	(a)	Real Madrid	1	0	1	9	2
José PINTÓ Rosas	(d)	CF Barcelona	1	0	1	1	0
José Martínez Sánchez “PIRRI”	(m)	Real Madrid	11	1	0	57	19
Juan Antonio PIZZI Torroja	(a)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
Juan Bautista PLANELLES Marco	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	1
Miguel Ángel PORTUGAL Vicario	(m)	Real Madrid	1	0	0	1	0
Ferenc PUSKÁS Biro	(a)	Real Madrid	8	3	2	39	35
Carlos PUYOL Saforcada	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Jorge QUINTEROS	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
QUIQUE Estebaranz López	(a)	FC Barcelona	1	0	1	6	1
QUIQUE Sánchez Flores	(d)	Real Madrid	1	0	0	7	0
QUIQUE Vicente Hernández	(d)	Atlético Madrid	2	0	1	4	0
RAFA Delgado González	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	3	0
Antonio RAMALLETS Simón	(g)	CF Barcelona	2	0	1	18	0
RAMONÍ Martínez Pérez	(m)	Sevilla CF	1	0	0	4	0
RAÚL González Blanco	(a)	Real Madrid	4	2	0	42	21
Fernando REDONDO Huerta	(m)	Real Madrid	4	2	0	37	0
Miguel REINA Santos	(g)	Atlético Madrid	2	0	1	14	0
Michael REIZIGER	(d)	FC Barcelona	3	0	0	24	0
Carlos REXACH Cerdá	(a)	FC Barcelona	1	0	0	7	4
José Héctor RIAL Laguía	(a)	Real Madrid	5	5	0	23	14
Enrique RIBELLES Seró	(a)	CF Barcelona	2	0	1	3	0
Joaquín RIFÉ Climent	(d)	FC Barcelona	1	0	0	8	0
Hipólito RINCÓN Povedano	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	0
Freddy RINCÓN Valencia	(a)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Roberto RÍOS Patos	(d)	Athletic Club	1	0	0	5	0
RIVALDO Borba Ferreira	(a)	FC Barcelona	3	0	0	26	13
Feliciano Muñoz RIVILLA	(d)	Atlético Madrid	2	0	0	12	0
ROBERTO Fresnedoso Prieto	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	2	1
ROBERTO CARLOS da Silva	(d)	Real Madrid	3	2	0	34	6
Valentín Jorge Sánchez “ROBI”	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
Roberto Rodríguez Aguirre “RODRI”	(g)	Atlético Madrid	2	0	0	12	0
Francisco Rodríguez García “RODRI”	(d)	CF Barcelona	2	0	1	9	0
ROGER García Junyent	(m)	FC Barcelona	2	0	0	4	0
ROMÁRIO da Souza Faria	(a)	FC Barcelona	2	0	1	15	5
Manuel ROMERO Barco	(d)	Sevilla CF	1	0	0	5	0
Juan Carlos Pérez ROJO	(a)	FC Barcelona	1	0	1	3	0
Benito RUBIÑÁN Soutillo	(d)	Real Madrid	2	0	0	5	0
Juan José RUBIO Jiménez	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
Óscar RUGGERI Zocola	(d)	Real Madrid	1	0	0	3	0
Antonio RUIZ Cervilla	(m)	Real Madrid	3	2	1	13	0
Félix RUIZ Gabari	(m)	Real Madrid	6	1	2	17	4
Miguel Ángel RUIZ García	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	1	0
Manuel RUIZ SOSA	(m)	Sevilla CF/Atlético Madrid	2	0	0	6	0
Andrés SABIDO Martín	(m)	Real Madrid	2	0	1	13	0
Salvador SADURNÍ Urpi	(g)	FC Barcelona	1	0	0	5	0
Ignacio María SALCEDO Sánchez de la Blanca	(a)	Atlético Madrid	2	0	1	9	2
Míchel SALGADO Fernández	(d)	Real Madrid	1	1	0	15	0
José Antonio SALGUERO García	(d)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Julio SALINAS Fernández	(a)	Athletic Club/FC Barcelona	4	1	1	13	3
Isidoro SAN JOSÉ Pozo	(d)	Real Madrid	2	0	0	8	0
José Vicente SÁNCHEZ Felip	(m)	FC Barcelona	1	0	1	2	0
Hugo SÁNCHEZ Márquez	(a)	Real Madrid	5	0	0	27	16
Juan SÁNCHEZ Moreno	(a)	Valencia CF	1	0	1	15	3
Francisco SÁNCHEZ JARA	(d)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Manolo SANCHIS Hontiyuelo	(d)	Real Madrid	9	2	0	55	2
Manuel SANCHIS Martínez	(d)	Real Madrid	6	1	0	27	0
SANDRO Sierra Fumero	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	0
José Emilio SANTAMARÍA Iglesias	(d)	Real Madrid	9	3	2	50	0
SANTI Denia Sánchez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
Carlos Alonso González “SANTILLANA”	(a)	Real Madrid	8	0	1	46	21
Juan SANTISTEBAN Troyano	(m)	Real Madrid	4	4	0	16	2
FERNANDO SANZ Durán	(d)	Real Madrid	2	1	0	4	0
Manuel SARABIA López	(a)	Athletic Club	2	0	0	6	0
Jesús María SATRÚSTEGUI Azpiroz	(a)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
SÁVIO Bartolini Pimentel	(a)	Real Madrid	3	2	0	20	7
Berhard SCHUSTER	(m)	FC Barcelona/Real Madrid	3	0	1	16	1
Clarence SEEDORF	(m)	Real Madrid	3	2	0	25	0
Juan SEGARRA Iracheta	(m)	CF Barcelona	2	0	1	13	2
Fernando Rodríguez SERENA	(a)	Real Madrid	4	1	0	11	2
SERGI Barjuán Esclusa	(d)	FC Barcelona	5	0	1	33	0
SERGIO Manzanera Lloret	(a)	Valencia CF	1	0	0	6	0
Ricardo SERNA Orozco	(d)	FC Barcelona	1	1	0	6	0
Juan José SERRIZUELA	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Juan Jesús González SIERRA	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	2	0
SIMÃO da Fonseca Sabrosa	(a)	FC Barcelona	1	0	0	7	0
Diego Pablo SIMEONE	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	7	4
Gustavo SIVIERO	(d)	RCD Mallorca	1	0	0	2	0
Juan Cruz SOL Oria	(d)	Valencia CF/Real Madrid	4	0	0	22	0
Miguel Ángel SOLA Elizalde	(m)	Athletic Club	1	0	0	3	1
Jesús Ángel SOLANA Bermejo	(d)	Real Madrid	5	0	0	20	0
Francisco Manuel SOLER Atencia	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
Miguel SOLER Sarasols	(d)	FC Barcelona/Real Madrid/RCD Mallorca	3	0	0	7	0
Roberto SOLOZÁBAL Villanueva	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	7	0
Miguel Ángel SORIA López	(d)	Valencia CF	1	0	1	1	0
Predrac SPASIĆ	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Jovan STANKOVIĆ	(m)	RCD Mallorca	1	0	0	2	1
Ulrich STIELIKE	(m)	Real Madrid	3	0	1	19	2
Hristo STOICHKOV	(a)	FC Barcelona	5	1	1	30	15
Luis  SUÁREZ Miramontes	(a)	CF Barcelona	2	0	1	16	5
Alberto SUÁREZ Suárez	(a)	Real Madrid	1	0	0	1	0
Andrés Parada Alvite “SUCO”	(a)	CF Barcelona	1	0	1	1	0
Davor ŠUKER	(a)	Real Madrid	2	1	0	12	5
José Antonio García Conesa “TATONO”	(d)	Valencia CF	1	0	0	2	0
Ramón TEJADA Acuña	(m)	Real Madrid	1	1	0	3	0
Justo TEJADA Martínez	(a)	CF Barcelona/Real Madrid	2	0	2	10	9
Miguel TENDILLO Belenguer	(d)	Real Madrid	4	0	0	21	3
TONI Muñoz Gómez	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	6	0
Antonio TORRES García	(d)	FC Barcelona	1	0	0	4	0
Manuel TORRES Pastor	(d)	Real Madrid	1	0	0	2	0
Juan Carlos TOURIÑO Cancela	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	0
Diego TRISTÁN Herrera	(a)	RCD Mallorca	1	0	0	1	0
José Armando UFARTE Ventoso	(a)	Atlético Madrid	3	0	2	16	0
Pedro URALDE Hernáez	(a)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Francisco Javier Álvarez URÍA	(d)	Real Madrid	1	0	0	4	0
Ignacio URIBE Echevarría	(a)	Atlético Bilbao	1	0	0	3	2
Santiago URQUIAGA Pérez	(d)	Athletic Club	2	0	0	6	1
Josu URRUTIA Tellería	(m)	Athletic Club	1	0	0	5	0
Francisco Javier González URRUTICOECHEA	(g)	FC Barcelona	1	0	1	9	0
José Antonio URTIAGA Albizu	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	4	1
Ismael URTUBI Aróstegui	(m)	Athletic Club	2	0	0	5	0
Ismael URZAIZ Aranda	(a)	Real Madrid/Athletic Club	2	0	0	8	1
Jorge Alberto VALDANO Castellano	(a)	Real Madrid	1	0	0	4	1
Óscar Rubén VALDEZ Ferrero	(a)	Valencia CF	1	0	0	5	2
Antonio VALERO Yubero	(d)	Sevilla CF	1	0	0	6	0
Edvaldo Izídio Neto “VAVÁ”	(a)	Atlético Madrid	1	0	0	10	8
Manuel VELÁZQUEZ Villaverde	(m)	Real Madrid	8	1	0	38	5
José Fidalgo VELOSO	(a)	Real Madrid	4	1	0	5	3
Santiago Orgaz Fernández “VERDE”	(d)	Atlético Madrid	1	0	0	3	0
Juan VERDUGO Pérez	(d)	Real Madrid	1	0	0	5	1
Martín VERGÉS Massa	(m)	CF Barcelona	2	0	1	12	2
VÍCTOR Muñoz Manrique	(m)	FC Barcelona	1	0	1	6	0
VÍCTOR Sánchez del Amo	(m)	Real Madrid	1	1	0	7	1
Francisco VIDAGAÑY Hernández	(d)	Valencia CF	1	0	0	3	0
José VICENTE Train	(g)	Real Madrid	3	0	1	8	0
José María VIDAL Bravo	(m)	Real Madrid	3	1	1	10	1
Ramón Alberto VILLAVERDE Vázquez	(a)	CF Barcelona	2	0	1	12	4
Francisco José Pérez VILLARROYA	(m)	Real Madrid	1	0	0	6	1
Alberto VITORIA Soria	(m)	Real Madrid	2	0	0	5	0
Juan VIZCAÍNO Morcillo	(m)	Atlético Madrid	1	0	0	4	0
Goran VLAOVIĆ	(a)	Valencia CF	1	0	1	1	0
Goran VUČEVIĆ	(m)	FC Barcelona	1	0	0	1	0
Richard WITSCHGE	(m)	FC Barcelona	2	1	0	10	0
Enrique WOLFF dos Santos	(m)	Real Madrid	1	0	0	4	1
XAVI Hernández Creus	(m)	FC Barcelona	2	0	0	16	1
Jesús María ZAMORA Ansorena	(m)	Real Sociedad	1	0	0	2	0
Iván ZAMORANO Zamora	(a)	Real Madrid	1	0	0	5	4
José María ZÁRRAGA Martín	(m)	Real Madrid	5	5	0	31	0
ZÉ ROBERTO da Silva Junior	(m)	Real Madrid	1	1	0	4	1
Boudewijn ZENDEN	(m)	FC Barcelona	2	0	0	14	1
Ignacio ZOCO Esparza	(m)	Real Madrid	9	1	1	51	3
Andoni ZUBIZARRETA Urreta	(g)	Athletic Club/FC Barcelona	5	1	1	33	0
Fernando ZUNZUNEGUI Rodríguez	(d)	Real Madrid	4	0	0	14	1